Normal view

There are new articles available, click to refresh the page.
Today — 19 September 2024News

出生率下降、老龄化加剧,中国“银发经济”迎来春天

简繁中文
纽约时报 出版语言
字体大小

出生率下降、老龄化加剧,中国“银发经济”迎来春天

CLAIRE FU, DAISUKE WAKABAYASHI
为儿童开设的学校已改建为教育中心,向老年人提供唱歌、舞蹈和艺术课程等活动。
为儿童开设的学校已改建为教育中心,向老年人提供唱歌、舞蹈和艺术课程等活动。 Gilles Sabrié for The New York Times
李冬梅(音)曾顶住中国出生率下降的现实,十多年来接连经营了几家幼儿园和幼儿学校。她终于在2020年接受了现实。
儿童数量的减少意味着她学校的婴儿和幼儿入学人数减少。新冠疫情带来的社会和经济断裂让这个问题达到顶点,迫使她把重点转向了另一个人数更多的学生群体:老年人。
在她位于中国东部城市济南的教育中心,她现在为老年人开办歌唱、舞蹈、音乐和艺术课程。她为她的学生们组织活动和教育旅行。李女士说,与要放寒暑假的学龄儿童不同,老年人全年都在上课。而且每个课程都满员。
“最大的经济是银发经济,”36岁的李女士说。“这个市场比儿童市场更大。”
中国社会的老龄化预计将在未来几十年使世界这个第二大经济体失去活力。但人口结构变化的不利影响对面向儿童的中国企业来说已经很明显。许多这些企业正在缩减业务或改变方向。
李冬梅(音,图右)曾接连经营过几家幼儿园和幼儿学校。
李冬梅(音,图右)曾接连经营过几家幼儿园和幼儿学校。 Gilles Sabrié for The New York Times
“最大的经济是银发经济,”现年36岁的李女士说。“这个市场比儿童的市场更大。”
“最大的经济是银发经济,”现年36岁的李女士说。“这个市场比儿童的市场更大。” Gilles Sabrié for The New York Times
为中国婴儿生产配方奶粉的乳制品公司现在正在为老年人研制奶粉。曾经营幼儿园和学前班的业主们正在关闭设施,改为开办老年护理中心。一家曾为父母制造跟踪年幼孩子的设备的科技公司,现在正在设计让成年子女能密切关注年迈父母的产品。
2022年,中国人口自1961年以来首次出现了萎缩。去年的死亡人数再次超过了出生人数,60岁及以上的老年人口超过了 2.9亿,占到了中国人口的20%。据中国国家卫生健康委员会估计,中国的老年人口将在2035年前后增长到4亿多。
广告
为应对人口老龄化的问题,中国已在上周五宣布批准了提高法定退休年龄的计划,这是自20世纪50年代以来第一次提高退休年龄。
中国近年来已在试图避免人口危机。2016年,中国全面取消了独生子女政策,并提出了一系列鼓励人们多生孩子的激励措施。但中国最近的经济困境让年轻人有更多理由担心他们能否负担得起更大的家庭。
一个担心是,婴儿数量减少会导致劳动力减少,从而削弱政府的税收收入,增加医保和养老金的压力。
中国国务院在2021年的一份指导意见中呼吁“积极培育银发经济”,发展“老年友好型社会”。
曾经营幼儿教育、后来关闭那些学校的李女士现在为老年人提供各种课程,包括如何像时装模特那样走T台。李女士说,她还开设了制作短视频的课程,教学生们如何当网红。
国有企业新疆天润乳业为将重点转向为中老年消费者生产奶粉,去年收购了一家规模较小的竞争对手。
广告
瑞士食品和饮料制造商雀巢去年宣布关闭在爱尔兰的婴儿配方奶粉厂时,给出的理由包括中国的出生率急剧下降。雀巢和中国的乳制品企业已推出了有益于老年人健康的特制奶粉产品,包括防止肌肉萎缩、改善睡眠和帮助消化。
中国主要的乳制品企业伊利集团正在通过电视广告推销其针对老年人的产品。在一则广告中,一对年轻夫妇购买了不含蔗糖的特制奶粉,作为春节礼物送给亲戚。
张友岚(音)曾是一名幼儿园教师,现在一家养老院教唱歌。
张友岚(音)曾是一名幼儿园教师,现在一家养老院教唱歌。 Gilles Sabrié for The New York Times
自2018年以来,中国养老机构的数量翻了了一番。
自2018年以来,中国养老机构的数量翻了了一番。 Gilles Sabrié for The New York Times
不仅是牛奶。中国网络安全公司360安全科技自2013年以来一直为儿童生产智能手表,让父母能联系孩子,跟踪他们的行踪和互联网使用情况。
2019年,这家公司推出老年人智能手表时给的理由是“老龄化社会已经到来”,这种智能手表有血压和心率监测、让担心老人的家庭成员追踪老人的位置,以及一键紧急呼叫等功能。
澳大利亚墨尔本莫纳什大学的经济学副教授史鹤凌说,老年人市场的规模不断增长,迫使曾经以儿童及其父母为消费对象的中国公司行动起来。
“它们别无选择,”他说。
广告
2023年,中国的出生人口下降到了900万,比上一年降低了约6%。据中国的教育部,学龄前儿童数量骤降了近12%。
去年,张友岚(音)应聘了西安一条招聘幼儿园教师的广告。她去面试时发现,那家机构并不是幼儿园,而是养老院。
张女士曾是一名幼儿园教师,她被告知,之所以将招聘的职位描述为幼儿园教师,是因为很多职责是一样的。她说,她的新工作与以前的工作相似:她负责带一个唱歌跳舞班,还教授手工艺。她把学生吃午饭的照片发给他们的监护人,通常是他们的成年子女。
张女士说,她已注意到幼儿园正在关门。据中国教育部的数据,中国有2万多所幼儿园在2022年和2023年关门,从事幼儿教育的人数去年下降了5%。
相比之下,老年护理行业正在蓬勃发展。自2018年以来,中国的养老机构数量已翻了一番。
“养老院的前景比幼儿园好,”张女士说。“老人越来越多,孩子越来越少。”
广告
蔡浩(音)2018年在石家庄开了一家母婴用品店。他的店最初经营的是婴幼儿服装和鞋类。
中国实施二胎政策后的几年里,新生儿数量一度激增,但很快就不再增长。新冠疫情也影响了来店购物的客流。
“顾客没有了,”蔡先生说。“没有孩子,顾客就没有理由来这里买东西。”
几年前,开始有顾客询问他的店里是否有老年人奶粉。蔡先生觉得进点也没啥,于是开始备货。老年人奶粉的销量不错,于是他增加了不同的品种,包括适合糖尿病患者的和适合高血压患者。
蔡先生说,他从未做出过要针对老年客户的战略决定,但他现在约10%的销售来自老年人乳制品。
他还说:“谁不想能多卖点呢?”
随着中国的老年人口预计将在2035年前后增长到4亿以上,企业正在将重点转向老年消费者。
随着中国的老年人口预计将在2035年前后增长到4亿以上,企业正在将重点转向老年消费者。 Gilles Sabrié for The New York Times
Gilles Sabrié for The New York Times

免费下载 纽约时报中文网
iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App
© 2024 The New York Times Company.

Kentucky Highway Shooting Manhunt Ends After a Suspect’s Body Is Found

19 September 2024 at 09:43
Authorities said that remains were discovered near the site of the attack that left five people seriously wounded, concluding a 12-day search.

© Camden Mink/Mount Vernon Fire Department, via Associated Press

This image released by the Mount Vernon Fire Department shows traffic stopped during an active shooting on Interstate 75 north of London, Ky., in September.

NYPD Officials Defend Shooting on Brooklyn Subway That Wounded Bystanders

19 September 2024 at 08:39
“We are not perfect,” said John Chell, the Police Department’s chief of patrol, as protesters gathered in Union Square.

© Dave Sanders for The New York Times

Police officials said they would release body-worn camera footage of a shooting on a subway platform where two bystanders were shot.

How Israel Built a Modern-Day Trojan Horse: Exploding Pagers

The Israeli government did not tamper with the Hezbollah phones that exploded, defense and intelligence officials say. It manufactured them as part of an elaborate ruse.

© Diego Ibarra Sanchez for The New York Times

Hezbollah supporters on Wednesday mourning the deaths of four comrades killed in the explosions.

Second Wave of Hezbollah Devices Explodes in Lebanon, Killing at Least 20

At least 20 people were killed and more than 450 others wounded, Lebanese officials said, a day after pagers exploded across the country and killed 12 people, in an attack widely attributed to Israel.

© Fadel Itani/Agence France-Presse — Getty Images

Ambulances arriving after a device reportedly exploded during the funeral in Beirut’s southern suburbs on Wednesday for people killed when hundreds of pagers exploded across Lebanon a day earlier.

21 Juveniles Charged With Making School Threats in South Carolina

19 September 2024 at 07:36
The charges are part of a sprawling investigation into more than 60 threats targeting schools in 23 counties since a mass shooting on Sept. 4 in Georgia in which four people were killed at a high school.

© Jeffrey Collins/Associated Press

South Carolina Law Enforcement Division Chief Mark Keel.

House Defeats Mike Johnson’s Spending Bill as Government Shutdown Looms

19 September 2024 at 07:07
Both Republicans and Democrats opposed the stopgap funding bill, which was tied to new rules requiring proof of U.S. citizenship to register to vote.

© Pete Kiehart for The New York Times

Speaker Mike Johnson plunged ahead with a short-term spending plan on Wednesday, despite bipartisan opposition.

Harris Warns of Mass Deportations and Detention Camps if Trump Is Elected

19 September 2024 at 05:57
Vice President Kamala Harris is trying to build support among Latino voters as polls show Americans trust former President Donald J. Trump over Democrats on the border.

© Kenny Holston/The New York Times

Vice President Kamala Harris at the Congressional Hispanic Caucus Institutes’s annual leadership conference in Washington on Wednesday. She said that former President Donald J. Trump had “pledged to carry out the largest deportation, a mass deportation, in American history.”

Melania Trump Defends Nude Modeling Work as She Promotes Book

19 September 2024 at 04:01
The former first lady called her past work a “celebration of the human form” in a video, the latest in a series promoting her memoir and appearing to reflect her deeply held beliefs.

© Haiyun Jiang for The New York Times

“Are we no longer able to appreciate the beauty of the human body?” Melania Trump asks in a video posted to her social media accounts.

Woman Burned After Hiking Off Trail at Yellowstone National Park

19 September 2024 at 05:04
The 60-year-old was walking with her husband and dog near a geyser when she broke through the ground into scalding waters on Monday afternoon, according to the National Park Service.

© Matthew Brown/Associated Press

A 60-year-old woman had walked off trail with her husband and dog near the Mallard Lake Trailhead at Old Faithful when she broke through the thin ground. She suffered serious burns on her lower leg.

《亚太报道》2024年9月18日音频

19 September 2024 at 05:31

此次节目的主要内容:

1.    异议诗人王藏的孩子遭遇校园欺凌,警方拒绝立案;

2.    中秋节消费宣传官民两重天,延迟退休引发民众担忧;

3.    多位省部级高官连续落马,阅读禁书罪名再成焦点;

4.    李尚福和邓志平被人大罢免,或暴露习近平权斗内幕;

5.    本台继续播出中国文化菁英清迈访谈录:专访导演王海、包卉夫妇;

💾

💾

Sean Combs Must Remain in Jail Until Trial After Judge Denies Bail Appeal

19 September 2024 at 06:00
The judge said Mr. Combs posed a risk of witness tampering and was a danger to the community while awaiting his sex trafficking and racketeering conspiracy trial.

© Shareif Ziyadat/Getty Images

A magistrate judge had originally denied Sean Combs bail, citing the prosecutors’ accusations of witness tampering and the serious nature of the sex trafficking charge.

Teamsters Won’t Endorse Trump or Harris in 2024 Presidential Election

19 September 2024 at 04:18
The Teamsters president, Sean O’Brien, has shown an openness to former President Donald J. Trump, dividing the powerful union. Neither candidate will be the beneficiary of its considerable organizing muscle.

© Kenny Holston/The New York Times

Former President Donald Trump granted Sean O’Brien, the Teamsters president, a prime-time speaking slot at the Republican National Convention in July.

‘Survivor’ Season 47 to Feature Jon Lovett, a Former Obama Speechwriter

The show’s 47th season, which features Jon Lovett, a former Obama speechwriter, premieres Wednesday. But even in heated election years, presidential politics rarely intrudes.

© Robert Voets/CBS

Electoral politics have rarely pierced the bubble surrounding “Survivor,” a reality television show that has spanned 25 years and 46 seasons.

Trump Floats an Array of Expensive Tax Cuts to Win Votes

19 September 2024 at 05:11
Whether he is speaking to retirees, corporate executives or tipped workers, former President Donald J. Trump has made a habit of promising tax cuts that could cost trillions.

© Doug Mills/The New York Times

Former President Donald J. Trump at a town-hall meeting in Flint, Mich., on Tuesday.

Titan Disaster Hearing Upends Earlier Expert Theories on Crew Deaths

Two days of reporting and testifying by experts during a U.S. Coast Guard inquiry challenge the idea that the submersible’s passengers knew they were facing death.

© U.S. Coast Guard and Pelagic Research Services, via Agence France-Presse — Getty Images

An image, released by the U.S. Coast Guard and Pelagic Research Services, of the tail cone of the Titan submersible resting at the bottom of the ocean.

专栏 | 网络博弈:微信禁文《砸锅卖铁!这些地方,怎么了?》说了啥

19 September 2024 at 04:20

近日,中国网络和社媒上“砸锅卖铁这个具有大跃进色彩的词引起许多网友的关注,部分报道和评论遭到删除屏蔽。

828日,重庆市璧山区成立砸锅卖铁工作专班的文件图片流传于中国社媒上。目前中国网络上可以查到,川观新闻转载湖南日报的报道说,湖南日报记者从重庆市璧山区财政局工作人员那里求证得知,当地砸锅卖铁工作专班确实已经开始运行。

然而,青岛日报、大江网等网站转发的湖南日报这个报道,却遭到404,链接无法打开。与此同时,一些评论砸锅卖铁工作的微博和微信文章也被封禁。

那么,到底什么是中国新时代的“砸锅卖铁工作?那些被404的社媒评论又说了什么? 今天的节目里,请听我们和现在美国的独立经济研究学者、曾出版中国危机系列三部曲著作的秦伟平先生一起来探讨。

海外跟踪中国网络删贴封号情况的中国数字时代网站注意到,微信公众号“刘晓博说财经Pro”发表的文章《砸锅卖铁!这些地方,怎么了?》遭到404

《砸锅卖铁!这些地方,怎么了?》一文提到,其实 “砸锅卖铁这四个字,早就出现在很多地方的政府工作报告或者文件中了。比如,内蒙古卓资县2024年政府工作报告中,在谈到化解风险的时候就说,砸锅卖铁,化解债务13.37亿元。

这篇文章作者认为,“砸锅卖铁主要用在一些地方政府处置资产、化解地方债风险方面,具体含义是指卖掉闲置资产,包括土地、房屋、低效率地方国企。

点击中国数字时代网站提供的《砸锅卖铁!这些地方,怎么了?》这篇文章原文网址链接,微信平台给出的屏蔽这篇文章的理由是,此内容因违规无法查看,接相关投诉,此内容违反《互联网用户公众账号信息服务管理规定》。

中国政府声称保障言论和网络自由,但又表示网络不是法外之地,要求互联网企业删除“违规内容。

感谢秦伟平为大家做出的分析。今天的节目是根据910号我们对秦伟平的采访录音编辑而成。

 

有关这次节目的详细内容,请大家点击本页《网络博弈》节目的音频连接。欢迎大家收藏音频文件,并在网上转推这个节目的音频链接。

自由亚洲电台《网络博弈》专题节目是15分钟,关注中国网络状况,重点介绍被中国封禁的网络内容。

如果您想在线收听自由亚洲电台的节目,或者需要翻墙工具,欢迎登录自由亚洲电台网站。

自由亚洲电台普通话网站:

https://www.rfa.org/mandarin

自由亚洲电台普通话油管帐号:

https://www.youtube.com/@user-gf6un9rp8p

自由亚洲电台脸书帐号:

https://www.facebook.com/RFAChinese

自由亚洲电台X帐号:

https://twitter.com/RFA_Chinese

 

声明:自由亚洲电台播出的被采访人的观点不一定代表自由亚洲电台的立场。

💾

© 美联社资料图片

资料图片:2013年4月23日,重庆大学的学生与农民工走在连接教室大楼与邻近建筑工地的阶梯上。

💾

多位遭中国关押的美国人家属国会作证 呼吁争取获释

19 September 2024 at 04:16

近日,被中国当局关押长达18年的美国华裔牧师林大卫重获自由,并返回美国与家人团聚。但这仅是众多美国人遭中方羁押问题的冰山一角。9月18日,多位当事人家属在国会作证,呼吁美国政府介入相关事件,尽早让他们的家人从中国获释。

9月18日,在中国监狱被关押多年的美国公民李凯、小尼尔森·威尔斯(Nelson Wells, Jr)和道恩‧米歇尔‧亨特(Dawn Michelle Hunt)等人的家属在美国国会及行政当局中国委员会(CECC)举办的听证会上,呼吁美国政府协助他们的家人获得公正的审判、待遇并争取获释。他们担心美国政府换届大选可能会消耗时间和资源,导致这些被中方羁押的美国公民家庭的团聚之日更加遥遥无期。

到中国参加丧礼却被指控窃取国家机密而已入狱超过8年的美国商人李凯,其儿子哈里森·李(Harrison Li)作证时表示,“11月美国总统大选后,我们将迎来政府更迭。不幸的是,经验表明,这通常意味着相关案件将好几月,乃至几年的时间不会有任何进展。这是因为需要重新建立沟通渠道,而中国政府释放林大卫牧师所累积的善意也可能随之消退。因此,拜登总统卸任前的接下来几个月将是接我父亲回家、让所有在中国被任意拘押的美国人回家的关键时期。”

尽管美国国务卿布林肯曾就美国公民被不当羁押问题,多次向中国国家主席习近平提出关切,但相关案件的进展却相当缓慢。

美国国务院日前证实,中国释放了被囚禁超过18年的华裔牧师林大卫。2006年,林大卫因为帮助中国基督徒兴建教堂而被中国法院以“合同欺诈罪"判处无期徒刑。去年11月,美国参议院外交关系委员会主席敦促拜登总统利用与习近平的会晤,推动释放林大卫和另外两名被错误拘押的美国公民—李凯和斯威丹。中方则表示,中国是法治国家,依法处理有关个案,不存在所谓错误羁押的问题。

9月18日,在中国监狱被关押多年的美国公民李凯、小尼尔森·威尔斯(Nelson Wells, Jr)和道恩‧米歇尔‧亨特(Dawn Michelle Hunt)等人的家属在听证会做证。 (摄影:记者乔琴恩)
9月18日,在中国监狱被关押多年的美国公民李凯、小尼尔森·威尔斯(Nelson Wells, Jr)和道恩‧米歇尔‧亨特(Dawn Michelle Hunt)等人的家属在听证会做证。 (摄影:记者乔琴恩)

美国国会及行政当局中国委员会共同主席、民主党籍参议员默克利(Jeff Merkley)在听证会上,质疑中国政府拒绝释放这些美国公民的原因:“尽管我们做出各种努力,使用不同工具进行交涉,中国政府依旧对这些苦难和悲痛视而不见”。

在中国遭到拘押的美国人远多于在其他国家,他们往往受到刑讯逼供,或在监禁期间罹患疾病却无法及时获得良好的治疗。哈里森·李说,他的父亲2014年在上海被捕后,“花了两个月的时间在指定地点监视居住,随后又被关押在一个秘密地点,在没有律师协助的情况下日夜接受审讯;接着近一年后,又被闭门审判;然后再一年,则是因为窃取国家机密被判处10年监禁,尽管这些机密均能在网上自由找到和搜索到。”

哈里森·李说:“每天醒来,想到父亲和其他7到11个人挤在狭小的牢房里,我就感到不寒而栗。那里没有空调,夏天因为炎热无法入睡,身心十分痛苦……。我的父亲还中风了,掉了颗牙,并在新冠疫情期间经历了极其严厉的封锁。那3年里,他几乎每天24小时被关在牢房里。因此我想问拜登总统:他还要承受多久的痛苦?”

曾担任路透社记者、从事尽职调查的韩飞龙(Peter Humphrey)2015年因涉嫌非法获取公民个人信息罪,被中国法院判刑入狱两年。重获自由的他也在周三的听证会上强调,美国政府不能把中国看做是法制国家,必须透过政治高层介入,才能让被错误关押的美国人重获自由。

韩飞龙说,他迄今已累计协助了25起类似处境的案例,也从中体会到无法信任中国司法体系的原因:“被中国关押的美国人还有其他国家的囚犯,没有一位接受过公正透明的审判。中国的司法体系实为一个压迫性的政治系统,从警察、检察院、司法机构、监狱到中国律师,所有环节都受到中国共产党的控制,没有任何法官是独立公正的,他们只是党的传声筒。掌握关系和人脉的个人,利用这一体系来打击他们所认为的对手和敌人。案件基本上都是建立在强迫认罪的基础上,通常是通过电视认罪和强迫证人作证。”

编译:乔琴恩 责编:何平 网编:何足

💾

© 摄影:记者乔琴恩

9月18日,美国国会及行政当局中国委员会(CECC)举办听证会,关切被中国当局关押的美国人。

💾

Harvey Weinstein Faces New Sexual Assault Charge in Manhattan

19 September 2024 at 04:21
The disgraced Hollywood producer’s 2020 sex-crime conviction was thrown out, but he will be retried on those charges as well.

© Michelle V. Agins/The New York Times

Harvey Weinstein, who was taken into court in a wheelchair, is accused of sexually assaulting a woman in a hotel in 2006.

中国宣布取消台湾农产品免税待遇 台批经济胁迫

19 September 2024 at 03:59
中国财政部18日宣布,因台湾单方面对大陆产品出口采取歧视性的禁止、限制等措施,严重阻碍两岸经贸合作,中国国务院关税税则委员会公告,9月25日起停止执行对原产台湾的新鲜水果、蔬菜、水产品等34项农产品免征进口关税政策。
 
中央社18日的报道援引台湾的陆委会回应说,大陆出于政治理由对台经济胁迫,无助于两岸关系维护。
 
台湾经贸办当天发布新闻稿指出,非常遗憾中国在中秋节后,突然宣布终止上述34项农产品免税待遇。经贸办表示,上述产品未来若恢复正常税率后,台湾约须支付107万美元关税,不过政府早有掌握中国持续的经济胁迫作为,也会即时协助受影响的农渔民。
 
经贸办呼吁,两岸都是WTO会员,更是全球经贸体系的重要成员,理应秉持负责任的态度,在WTO架构与规范下,就彼此关切的经贸议题进行协商,寻求解决方案。
 
责编:梒青 网编:何足

💾

© 美联社资料图片

台湾输出中国大陆的常见水果,2021年9月20日摄于台北的一家超市。

中国航母首次进入日本领海毗连区

19 September 2024 at 03:19

中国航空母舰周三首次进入日本领海毗连区,东京向北京表达了对中国在日本周边日益强硬的军事行动的“严重关切”。

美联社18日发自东京的报道援引日本防卫省说,中国航母辽宁号在两艘驱逐舰的陪同下,在日本最西端的与那国岛和附近的西表岛之间航行,进入该国“毗连区”,这是一个国家领海以外的海域,它仍然可以对海上交通进行一些控制,最远可达离岸 24 海里。

日本共同社18日的报道说,未发现有战机和直升机起降。防卫省正在分析中方意图。

日本防卫省称,辽宁号的过境是周二和周三中国舰队行动的一部分,在此期间,中国军舰还经过了日本控制的有争议岛屿尖阁诸岛的西海岸。中国声称对这些岛屿拥有主权,称其为钓鱼岛。

日本内阁官房副长官森屋宏告诉记者,“从国家和地区安全的角度来看,最近的事件是绝对不可接受的。”

日本上个月曾表示,一架中国运-9侦察机侵犯了日本领空。几天后,一艘中国测量船在南部鹿儿岛县附近侵入了日本领海。

森屋宏说,日本政府周三通过外交渠道向中国表达了“严重关切”,并表示,“近年来,中国不断扩大和加强在日本周边的军事活动。” “我们将继续密切关注中国军舰在日本周边和地区水域的活动,同时确保收集信息和保持警惕。”

而在北京,中国外交部发言人林剑为中国军舰的活动进行了辩护,称其“符合中国国内法和国际法”。

东京加强了日本在西南部的防御,包括被视为日本在该地区防御战略关键的偏远岛屿。

苏联建造的辽宁号在 2012 年服役前进行了大规模翻新,成为中国第一艘航空母舰。中国现在又有两艘航空母舰,其中一艘完全由中国自行设计和建造。

责编:梒青 网编:何足

💾

© Japan's Ministry of Defense Joint Staff Office Public Relations / AFP

日本防卫省说,中国航母辽宁号在两艘驱逐舰的陪同下,在日本最西端的与那国岛和附近的西表岛之间航行,进入该国“毗连区”,
❌
❌