Normal view

There are new articles available, click to refresh the page.
Today — 17 September 2025News

迪士尼环球华纳等联合起诉中国AI公司稀宇科技

17 September 2025 at 07:12

迪士尼、环球以及华纳兄弟起诉中国人工智能(AI)初创企业稀宇科技,指控它盗用好莱坞片厂的知识产权。

据彭博社报道,在星期二(9月16日)提交至美国加州中区法院的诉状中,迪士尼及其他原告指出,稀宇科技“完全无视美国版权法,将价值巨大的受版权保护角色视为己有”。

诉状称,稀宇科技将视频与图像编辑器海螺AI宣传为“口袋里的好莱坞”,向订阅用户提供包含多家电影公司受版权保护角色的图像和视频,包括蜘蛛侠、超人、达斯·维达、怪物史莱克、巴斯光年、兔八哥等全球知名电影形象。

举例来说,用户可向稀宇科技平台提交一个文本提示,要求其生成“达斯·维达在某场景中执行某动作”的画面,随后稀宇科技生成的高质量可下载图像或视频中,将出现迪士尼角色并带有稀宇科技和海螺AI的标识。

稀宇科技成立于2021年,总部位于上海,已开发出多款生成式AI模型,用于支持一系列配套应用程序,例如“海螺AI”和聊天机器人“Talkie”。据彭博此前报道,该公司估值约为30亿美元(约38亿新元),寻求最早于今年上市。

好莱坞近年来对大量AI公司采取强硬立场,这些公司利用先进技术让用户通过简单的文本提示生成内容。今年6月,迪士尼和环球起诉拥有数百万注册用户的AI图像生成公司Midjourney Inc.,称其利用受版权保护的作品训练软件,从而让用户生成含有片厂知名角色的图像。本月早些时候,华纳兄弟也在旧金山单独对Midjourney提起诉讼。

Tropical System Could Bring Heavy Rain to Southern California This Week

By: Amy Graff
17 September 2025 at 07:03
The remains of Tropical Storm Mario could bring flooding to the Los Angeles area. Dry storms with lightning could ignite wildfires in Northern California.

© The New York Times

“清水衙门”中宣部 副部长成了大贪官

17 September 2025 at 06:45
17/09/2025 - 00:29

周二中国媒体刊出一则前中宣部副部长张建春因“受贿数额特别巨大”被河北法院判14年徒刑的消息。中共贪官之多,级别之高,人们早已见怪不怪,不过,向来被视为“清水衙门”的中宣部也出了一个大贪官,多少引人讶异。

官媒报道称,张建春在2004至2024年间,利用职务之便,非法收受财物5500多万元人民币。报道简短,语焉不详,引起质疑的是,掌握着党国意识形态宣传的清水衙门,何以出现如此贪官?仔细阅读报道,此官何以成为大贪的秘密逐渐显现,原来,此官的大部分官场生涯在中组部度过,利用职权贪腐的这20年,大部分时间也是从中央组织部步步升迁而来。

判词称:“2004年至2024年,被告人张建春利用担任中央组织部干部一局任免处正处级调研员、副处长、处长,干部一局副巡视员、副局长,北京市委组织部副部长、常务副部长,中央组织部干部一局局长,中央组织部部务委员兼干部一局局长,中央组织部副部长,中央宣传部副部长等职务上的便利以及职权、地位形成的便利条件,……非法收受5506万人民币。

根据“百度“刊登的公开简历,这位曾担任中共二十大代表的前中宣部副部长,大部分时间在中组部度过,2020年后才调到中宣部担任副部长至2024年12月被中纪委立案调查为止。

张建春在中组部初期职务虽不高,但位居要害---“干部任免处”。熟悉中共权力结构的人士表示,中组部与中宣部有“兄弟部”之称,不过,前者主管全国重要党政干部考察升迁,实权极大,后者主管意识形态,名声大,中国最大的宣传机器,却无实权,故被视为“清水衙门”。

中组部在中国高级干部考察任免流程中作用巨大,一旦上了中共中央组织部的推荐名单,意味着前程远大。分析人士指,中组部拿捏着千千万万构成中共官员庞大基础网络的升官通道,张前副部长被公开出来的受贿数目,大约就是买官卖官的小费。

中组部况且如此,各级部委、省市委的党委组织部难免上行下效,难怪党内贪官百出,贪腐手段日新月异,反贪愈反愈贪,原来提拔干部的中枢系统就有毛病。

中共总书记习近平上台以来,以反贪为己任,但贪官不见得少了下去,尤其二十大其第三任开启以来,大权独揽,官员非亲信,非亲自考察不得拔擢,然而,军队,地方,中央出的贪官还是一个接着一个,有人形容“前仆后继”,到底发生了什么?

有网友称,“为我党推荐、输送高级干部的中组部都能出这号人物,还有什么可说”。

AI could boost UK economy by 10% in five years, says Microsoft boss

17 September 2025 at 05:39
Getty Images Satya Nadella smiling, wearing glasses and a black sweaterGetty Images

Microsoft says its new $30bn (£22bn) investment in the UK's AI sector – its largest outside of the US - should significantly boost Britain's economy in the next few years.

Its package forms a major part of a $31billion agreement made between the UK government and various other US tech giants, including Nvidia and Google, to invest in British-based infrastructure to support AI technology, largely in the form of data centres.

Microsoft will also now be involved in the creation of a powerful new supercomputer in Loughton, Essex.

Speaking exclusively to the BBC Microsoft CEO Satya Nadella told the BBC of the tech's potential impact on economic growth."

"It may happen faster, so our hope is not ten years but maybe five".

"Whenever anyone gets excited about AI, I want to see it ultimately in the economic growth and the GDP growth."

Prime Minister Sir Keir Starmer said the US-UK deal marked "a generational step change in our relationship with the US".

He added that the agreement was "creating highly skilled jobs, putting more money in people's pockets and ensuring this partnership benefits every corner of the United Kingdom."

The UK economy has remained stubbornly sluggish in recent months.

Nadella compared the economic benefits of the meteoric rise of AI with the impact of the personal computer when it became common in the workplace, about ten years after it first started scaling in the 1990s.

But there are also growing mutterings that AI is a very lucrative bubble that is about to burst. Nadella conceded that "all tech things are about booms and busts and bubbles" and warned that AI should not be over-hyped or under-hyped but also said the newborn tech would still bring about new products, new systems and new infrastructure.

He acknowledged that its energy consumption remains "very high" but argued that its potential benefits, especially in the fields of healthcare, public services, and business productivity, were worthwhile. He added that investing in data centres was "effectively" also investing in modernising the power grid but did not say that money would be shared directly with the UK's power supplier, the National Grid.

The campaign group Foxglove has warned that the UK could end up "footing the bill for the colossal amounts of power the giants need".

The supercomputer, to be built in Loughton, Essex, was already announced by the government in January, but Microsoft has now come on board to the project.

Big tech comes to town

Mr Nadella, revealed the investment as Donald Trump has arrived in the UK on a three-day state visit

The UK and US have signed a "Tech Prosperity Deal" as part of the visit, with an aim of strengthening ties on AI, quantum computing and nuclear power.

Google has promised £5bn for AI research and infrastructure over the next two years.

UK Chancellor Rachel Reeves opened a £735m data centre as part of the investment on Tuesday in Hertfordshire.

There are some concerns that accepting so much money from US investors will mean the UK relies too much on foreign technology.

In July, Trump made clear his intentions were for the US to win global the AI race.

One of the ways it stated it would do this was to "export American AI to allies and partners."

The UK government has signed number of deals with US technology companies, including an agreement to use OpenAI services in the public sector and a £400m contract to use Google Cloud services in the Ministry of Defence.

Satya Nadella said he thought the agreement defined "the next phase of globalisation" and argued that having access to foreign tech services leveraged digital sovereignty rather than threatened it.

On the growing issue of AI taking over jobs, Nadella said Microsoft also had to "change with the changes in technology", having laid off thousands of staff this year despite record sales and profits. He described it as "the hard process of renewal".

AI growth zone in north-east England

The government also said there was "potential for more than 5,000 jobs and billions in private investment" in north-east England, which has been designated as a new "AI growth zone".

Last year, the government announced a £10bn investment into a data centre to be built near Blyth, Northumberland.

It has now announced another data centre project dubbed Stargate UK from OpenAI, chipmaker Nvidia, semiconductor company Arm and AI infrastructure firm Nscale.

That will be based at Cobalt Park in Northumberland.

OpenAI boss Sam Altman said Stargate UK would "help accelerate scientific breakthroughs, improve productivity, and drive economic growth."

However the UK version is a fraction of the firm's US-based Stargate project, which OpenAI launched in January with a commitment to invest $500 billion over the next four years building new AI infrastructure for itself.

So far, reaction to the agreement has been broadly positive, but its clear that there are many challenges ahead for the UK if it is to fulfil its intended potential.

The Tony Blair Institute described the news as a "breakthrough moment" but added that Britain had some work to do: "reforming planning rules, accelerating the delivery of clean energy projects, and building the necessary digital infrastructure for powering the country's tech-enabled growth agenda," said Dr Keegan McBride, the Tony Blair Institute for Global Change's emerging tech and geopolitics expert.

Matthew Sinclair, UK director of the Computer & Communications Industry Association, hailed the agreement as "a powerful demonstration of the scale of the AI opportunity for the UK economy."

But the Conservative Party highlighted that other big international companies such as the pharmaceutical giant Merck have recently cancelled or delayed their UK expansion plans.

Satya Nadella spoke to the BBC News in between board meetings, shortly before jumping on a flight to join Donald Trump as he arrives in the UK on a three-day state visit. Nadella will be among other tech leaders, including OpenAI's Sam Altman and Nvidia's Jensen Huang, attending the Royal state banquet on Wednesday.

He said he would use Microsoft's AI tool Copilot to help him decide what to wear.

"I was very surprised that there was a very different dress protocol, which I'm really not sure that I'm ready for," he said.

A green promotional banner with black squares and rectangles forming pixels, moving in from the right. The text says: “Tech Decoded: The world’s biggest tech news in your inbox every Monday.”

Sign up for our Tech Decoded newsletter to follow the world's top tech stories and trends. Outside the UK? Sign up here.

Boy, 15, fatally stabbed on Manchester street named

17 September 2025 at 04:26
Family handout Mohanad Abdullaahi Goobe. He had short curly hair and is wearing a dark hoodie.Family handout
Mohanad Abdullaahi Goobe died of his injuries after the attack on Monday

The parents of a 15-year-old boy who was stabbed to death have said they will "not allow his name to be known as yet another statistic in the rise of knife crime".

Mohanad Abdullaahi Goobe died of his injuries after he was stabbed on Moston Street, Manchester, on Monday afternoon.

In a tribute his family said: "Mohanad was the baby of the family, he was quick to laugh, easy to love, with a ready smile".

Another 15-year-old has been arrested on suspicion of murder and remains in custody after the stabbing, Greater Manchester Police said.

The scene of the stabbing with a police car in the foreground and a blue forensic tent in the background.
Police were called to Monton Street in the Moss Side area after reports of a disturbance involving a large group of people

In a statement, Mohanad's family said: "His life has been cut tragically short, it is difficult to comprehend that seeing your son head off for school in the morning would be the last time that we would see that handsome face."

They said the 15-year-old had "an uncanny ability to make you laugh, making it sometimes difficult to be serious with him".

He also had an older sister and brother, they said.

"Mohanad had many friends, he was loyal and often played the class clown, simply to see them laugh," the family added.

"Mohanad deserves to be remembered for the young man who was loved by his family, and loved big in return, not as the boy whose life was taken with no thought or reason."

Police are continuing to investigate the stabbing and have urged anyone with information about the attack to come forward.

Listen to the best of BBC Radio Manchester on Sounds and follow BBC Manchester on Facebook, X, and Instagram. You can also send story ideas via Whatsapp to 0808 100 2230.

Related internet links

America's unofficial party house where presidents like Trump stay in London

17 September 2025 at 05:06
MANDEL NGAN/AFP via Getty Images A US helicopter lands in the gardens of the stately homeMANDEL NGAN/AFP via Getty Images
The garden - one of London's biggest - makes landing helicopters like this easy work

In central London, on land the size of seven football pitches, sits a mansion called Winfield House - the official residence of the US ambassador to the UK.

It may be a stately home but through the years it's been known to throw one hell of a party, especially on 4 July, America's Independence Day. This year's celebration saw Nile Rodgers & Chic headline the building's lawn for thousands of people.

Fashion's elite, sports stars and wartime leaders have all been entertained here. Even in 1825 when the original site was built, according to Winfield's official website, its primary use was for entertainment.

President Donald Trump is spending the first night of his state visit at the 35-room mansion. The Trumps also stayed there in 2019, as did the Bidens and Obamas previously.

"It's not just the home of the ambassador, but it's also a centre of diplomatic hospitality," says Stephen Crisp, formerly the property's head gardener, who worked there for 37 years until his retirement last year.

One thing Winfield isn't, is a tourist attraction. Located inside Regent's Park, it's exclusive and takes planning to get inside. Friends of Regent's Park previously arranged tours of the grounds - but so far this year the ambassador has not granted permission.

From the road outside, the house cannot be seen. It's shrouded in woodland and is very private for central London.

"It's really, really difficult to get in there. I regard it as a feather in my cap that I actually managed to get in," says Viv Ward, Friends of Regent's Park's event manager. He calls the house "magnificent" and is audibly in awe of the grounds.

Tours of Winfield only allow you to see the ground floor, which is basically a "very posh" area for receptions, and the gardens. The first floor is home to the personal apartments of the ambassador.

As a home and the venue of most American receptions, schedules are tight. "It wasn't a case of we would like to come on this date and this time. It was just, you will be allowed to come here on this day," Mr Ward says.

The property boasts the second-largest private garden in central London, says Mr Crisp. It's home to a lawn, paved walkways, sculptures - and there's also space for helicopters to land.

CHRIS JACKSON/AFP via Getty Images Archive photo from 2019: King Charles and President Trump cheers with two wine glassesCHRIS JACKSON/AFP via Getty Images
King Charles appeared on behalf of the former queen, his mother, when Trump hosted at Winfield previously
MANDEL NGAN/AFP via Getty Images A round banquet table laid out for a dinner service with a round flower arrangement of white roses in the centre of the tableMANDEL NGAN/AFP via Getty Images
American presidents and first ladies have often hosted a grand dinner here
Chris Jackson - WPA Pool/Getty Images A dinner setting with gold cutlery and a place card that reads Mr TrumpChris Jackson - WPA Pool/Getty Images
In 2019, a European menu was served alongside American wine

Socialite and heir to the Woolworths fortune, Barbara Hutton, sold Winfield to the US government for a mere dollar in 1946 in an offer described by the then-president Harry S Truman as "most generous and patriotic".

Hutton had bought the house 10 years earlier after it was partly destroyed in a fire. The Crown Estate Commission gave her permission to tear it down and rebuild in the iconic red brick Georgian style that remains today.

She named it after her grandfather, Frank Winfield Woolworth, the founder of the Woolworth shopping chain.

With World War Two about to erupt and her second marriage not going particularly well, Hutton returned to America with her son in 1939. It would later be revealed this is when she met her next husband - actor Cary Grant - who is said to have stayed at the mansion with her.

Bettmann Archive/Getty Images A black and white photo of a woman holding a cigarette in her left hand with a dog on her lapBettmann Archive/Getty Images
Barbara Hutton bought the house when she was in her twenties

During the war, Winfield was commandeered by the Royal Air Force balloon barrage unit with officers reportedly playing football in the gardens.

Hutton returned to London to see what was left of it at the end of the war - and after the Germans' bombs. She called her lawyer and requested it be handed over to the US government for repairs - and it's been used as the official residence of ambassadors ever since.

History is in the walls of Winfield. The original building was called St Dunstan's, and according to Friends of Regent's Park, was used for blind veterans of World War One. A charity of the same name still exists today.

Speaking about US presidents, Mr Crisp says: "At some point they all come, at least once." He explains he met Trump and his wife Melania during their previous state visit in 2019, which was "a little bit surreal". They dined at the property with Queen Camilla and King Charles III before he ascended to the throne.

An iconic image of Mikhail Gorbachev - the last Soviet leader - and US President George W Bush may be one of the most famous moments from the house. The pair held a joint news conference there at the G7 summit in 1991.

Politicians have long used it for key moments, including international summits, grand state dinners and bringing together wartime leaders.

Rota/Anwar Hussein/Getty Images Queen Elizabeth II stands between Barack and Michelle ObamaRota/Anwar Hussein/Getty Images
The Obamas hosted Queen Elizabeth II in recent years
MANDEL NGAN/AFP via Getty Images Donald and Melania Trump - in dinner attire - stand on a red carpet awaiting arrivals as a soldier salutes next to them MANDEL NGAN/AFP via Getty Images
The Trumps have hosted formal dinners here during previous state visits

Security detail for presidential visits is secure information - often never released. But Mr Ward shares a glimpse into the daily routine at the house.

"The security is unbelievable, I mean for example I used to have to send the embassy a list of attendees," he adds, saying photo ID had to be shown to the armed presence on the gates of Winfield.

And if you want to leave early? An armed officer has to escort you off the premises.

Bettmann Archive/Getty Images A black and white photo of men in tuxedos, seated (left to right) are former British Prime Minister Sir Winston Churchill, Eisenhower, and Prime Minister Harold MacMillan. Standing (left to right) are Field Marshall Viscount Montgomery; Lord Portal; Sir Arthur Tedder, and Lt Gen Sir Frederick Morgan, Eisenhower's Deputy Chief of staff during the war.Bettmann Archive/Getty Images
In 1959, President Eisenhower hosted wartime leaders for a reunion party
Dirck Halstead/Getty Images Two men stand infront of podiums with microphones. Both are wearing suits and tiesDirck Halstead/Getty Images
A moment in history. Gorbachev and George W Bush speak to reporters in 1991 from there

Winfield House has hosted many varied events, says Mr Crisp.

There have been performances by Take That, Duran Duran, the Foo Fighters, Ed Sheeran and Bastille, he says, sometimes in the garden and sometimes in the house.

It's also been home to sporting events with the Duke of Sussex attending an Invictus Games reception there. Michelle Obama got stuck in with a sports day event, even doing the tug of the war alongside some famous spectators.

Geoff Pugh - WPA Pool/Getty Images The back of man's jacket is emblazoned with a Union Jack flag and the words: British Armed Forces. He is stood in front of Prince Harry in a crowd of peopleGeoff Pugh - WPA Pool/Getty Images
The prince, now a US resident, is one of many royals welcomed to the house
Tim Whitby/Getty Images For Nickelodeon Michelle Obama puts her hands in the air and cheers, David Beckham is stood behind herTim Whitby/Getty Images For Nickelodeon
A competitive First Lady is seen being cheered on by David Beckham

Fashion royalty has also hit the corridors of Winfield. Former Vogue boss Alexandra Shulman co-hosted a London Fashion Week opening party with the ambassador at the time. A Spice Girl was spotted too.

Some of the events would involve "thousands" of guests, Mr Crisp says, with the 4 July parties typically gathering 3,000 or 4,000.

AB Promotions/WWD/Penske Media via Getty Images A woman and man face each other, the woman points two horizontal fingers at himAB Promotions/WWD/Penske Media via Getty Images
Victoria Beckham keeps her eye on designer Matthew Williamson during a drinks reception
David M. Benett/Getty Images Two women stand with a man in between them, they are all facing the cameraDavid M. Benett/Getty Images
Designer Tom Ford pictured with Cara Delevigne and Clara Paget

It's a bit of an escape.

"You would never know you're in the centre of the London," Mr Ward says.

But what's the most disappointing part of the house? (Disappointing feels like a stretch.) Mr Ward says its driveway is "rather modest" compared to the rest of Winfield.

"It's big enough for big limousines but you couldn't get a brigade of guards walking up and things. It's not like the Mall."

Additional reporting: Grace Dean

Robert Redford: An enthralling star with an aura that lit up Hollywood

16 September 2025 at 20:45
Getty Images Robert Redford is seen in later life.  He is smiling and looking slightly off camera.Getty Images

Robert Redford, who has died at the age of 89, appeared in more than 50 Hollywood films, won an Oscar as a director, and became a champion of independent film-makers, founding the annual Sundance Film Festival to showcase their work.

Success meant he could pick and choose his projects, with many chiming with his politically liberal views. And he campaigned on environmental issues and for the rights of Native Americans.

His all-American good looks couldn't be ignored: Redford was once described as "a chunk of Mount Rushmore levered into stonewashed denims".

Another critic said he had "a fluid physical grace and an inner radiance that sometimes makes it seem as if he's lit from within".

But overall, Redford thought his beauty was more of a hindrance than a help to his career - and said karma had brought tragedy in his family life to punish him for his physical good fortune.

Getty Images Robert Redford is seen in his 20s. He is smiling radiantly and looking off to the left. Getty Images
One film producer unwisely dismissed Redford as "just another Hollywood blond"

Charles Robert Redford Jr was born in Santa Monica, California, on 18 August 1936 - the son of a milkman who later became an accountant with Standard Oil.

At school, he became part of a street gang and was arrested for "borrowing an automobile that had stolen jewellery in its trunk".

He won a scholarship to the University of Colorado thanks to his prowess at baseball, but was thrown out after 18 months for drunkenness. At the same time, his mother died - aged just 40.

Stricken with grief, he drifted for a while, finding work in the Californian oilfields - before travelling to Paris and Florence, where he studied art.

His sojourn in Europe encouraged him to take a fresh approach to the United States: "I began to look at my country from another point of view," he later said.

Returning home, he enrolled at the American Academy of Dramatic Art with ambitions to become a theatrical designer - but quickly switched to acting.

Like many actors in late 1950s New York, he picked up a number of small roles on stage and television, including parts in popular series such as The Untouchables, Perry Mason and Dr Kildare.

Getty Images Robert Redford and Natalie Wood in a black and white still from Inside Daisy Clover.  They are walking together outside.Getty Images
The 1965 film Inside Daisy Clover, opposite Natalie Wood, was a breakthrough for Redford

His big-screen debut came in 1960 with a minor role in Tall Story, where he found himself working alongside Jane Fonda.

It was not an auspicious start to his film career. The film flopped - with Time magazine opining that "nothing can save this picture".

However, it did mark the beginning of a lifetime's friendship with Fonda, who later admitted to falling in love with him each time they worked together.

Getty Images Robert Redford and Jane Fonda in a colour promotional photo for Barefoot in the Park. Redford is dressed in a suit and is smoothing his hair. Fonda is cuddling him and smiling at the camera.Getty Images
With Jane Fonda in Barefoot in the Park. Fonda said he had an aura about him

"There was always a mystery because he didn't reveal anything. He's got an aura about him," she said.

His first major stage success was as pompous lawyer Paul Bratter in Neil Simon's romantic comedy Barefoot in the Park. It was a role he would reprise in the 1967 film version, opposite Fonda.

In 1965, he picked up a Golden Globe award for most promising newcomer for his role in the film Inside Daisy Clover with Natalie Wood.

But he was turned down for the part of Benjamin Braddock in The Graduate because director Mike Nichols felt he was too good-looking - which made Redford wary of being stereotyped by his appearance.

Getty Images Paul Newman and Robert Redford in a black and white still from Butch Cassidy and the Sundance Kid. They are both dressed in cowboy hats.Getty Images
Paul Newman and Robert Redford formed one of Hollywood's great screen partnerships

Global fame came in 1969 with Butch Cassidy and the Sundance Kid.

The 33-year-old's portrayal of the laidback Kid, in contrast to Paul Newman's fast-talking Butch, proved to be one of Hollywood's great partnerships.

Ironically, Redford nearly missed out on the part after one studio executive said: "He's just another Hollywood blond. Throw a stick out of a window in Malibu, you'll hit six like him."

The studio did everything it could to avoid hiring Redford, until Newman - a huge established star - stepped in and insisted.

The two actors found they shared a love of theatre, and remained firm friends until Newman's death in 2008.

Getty Images Dustin Hoffman and Robert Redford in a scene from All the President's Men. They are looking at their typewritten copy in a newsroom.Getty Images
Dustin Hoffman and Robert Redford in All the President's Men, the story of the Washington Post's reporting on the Watergate scandal

"We'd play tricks on each other," Redford said of his relationship with Newman. "The more sophisticated the joke the better."

In 1973, their natural on-screen chemistry saw them team up again in The Sting.

Redford was Oscar-nominated for his role as Johnny Hooker, a small-time grifter who joins forces with Newman's character to swindle a vicious crime boss.

The film, with its distinctive ragtime soundtrack, eventually won seven Academy Awards including best picture - although Redford was beaten to the best actor award by Jack Lemmon.

It was the only time Redford was ever nominated in the best actor category at the Oscars, although he would later win as a director - and received an honorary Oscar in 2002.

Getty Images Barbra Streisand and Robert Redford in a promotional shot from The Way We Were. They are both looking straight at camera and Streisand is smiling.Getty Images
With Barbra Streisand in the comedy-drama, The Way We Were

Redford's acting roles were prolific throughout the 70s, although there were mixed reviews for his turn as the enigmatic Gatsby in The Great Gatsby, and he was overshadowed by Barbra Streisand in The Way We Were.

But in 1974, Redford bought the film rights to All the President's Men, an account of the Watergate scandal by Bob Woodward and Carl Bernstein - the two Washington Post reporters who uncovered it.

"The Washington Post were very nervous about us - that this was Hollywood and it could hurt them," he recalled.

Released in 1976, with Redford playing Woodward alongside Dustin Hoffman as Bernstein, the film was a critical success, winning four Oscars - including best adapted screenplay and best supporting actor for Jason Robards.

Four years on, and Redford made his directorial debut with 1980's Ordinary People, a study of the collapse of a middle-class family after the death of one of their sons. It won him his first and only Oscar.

Getty Images Robert Redford is seen in a still photo promoting The Great Gatsby. He is standing in front of a vintage yellow Rolls Royce and has his arms crossedGetty Images
Redford as the mysterious Great Gatsby in the 1974 film adaptation of F Scott Fitzgerald's novel

With recognition came wealth.

Redford used much of his earnings to buy a ski resort in Utah, his wife Lola's home state, which he renamed Sundance after one of his most famous roles.

Around the same time, he founded the Sundance Institute to provide creative and financial support to independent film-makers. He went on to become chairman of the Utah/US Film Festival, later renamed the Sundance Film Festival.

Over time, the festival became a key event in the film calendar, showcasing the work of many directors who went on to become household names, including Quentin Tarantino and Steven Soderbergh.

In acting terms, there were hits and misses over the last two decades of the 20th Century. Prison drama Brubaker was a commercial and critical success, and there was a positive reception for popular dramas The Horse Whisperer and Indecent Proposal.

Out of Africa won a fistful of awards, but Havana was badly received and lost money at the box office.

Simultaneously, Redford continued to direct, including A River Runs Through It - which gave a career boost to a fledgling Brad Pitt - and The Legend of Bagger Vance, the last film to feature Jack Lemmon.

Getty Images Robert Redford and his second wife, Sibylle Szaggars, in 2015.  They are in an informal pose for the cameras and smiling.Getty Images
Robert Redford and his second wife, Sibylle Szaggars, in 2015

There was a muted reception for Lions for Lambs, which saw him reunited with Out of Africa's Meryl Streep. There was high praise, however, for his role in the groundbreaking All is Lost - about an elderly yachtsman alone on his damaged boat in the Indian Ocean.

"There's no dialogue, none at all. And I'm the only actor on screen in the whole movie," Redford said. Many critics described his performance as the best of his career.

He also starred as S.H.I.E.L.D agent Alexander Pierce in Captain America: The Winter Soldier, a film far removed from his usual fare.

"I like the idea of stepping into new territory," he told the LA Times, in 2013. "This is the kind of film I would love to have seen as a kid."

Away from the studio, Redford became a prominent advocate for the environment. "Ours is a sick planet because of our behaviour on it," he said in a 2014 interview.

Getty Images Robert Redford is shown on stage at the Sundance Film Festival in 2019.  He is speaking into a microphone.Getty Images
Robert Redford founded the Sundance Festival, which supported the careers of independent film makers

Redford married Lola Van Wagenen in 1958, and the couple had four children.

Their youngest, Scott, died of sudden infant death syndrome aged two months.

In interviews, Redford said he believed that karma had punished him for possessing sexual magnetism and leading the hedonistic life of an actor.

"It felt like retribution," he says. "I always had this thing that death was on my shoulder, 24/7. My dogs, as a kid. My mum. My firstborn."

The couple divorced in 1985, and Redford had lengthy romances with Brazilian actress Sonia Braga and costume assistant Kathy O'Rear. He married Sibylle Szaggars - a German-born artist - in 2009.

In 2020, his son, David, died in his fifties from complications of bile duct cancer. He had been ill since birth and had had two liver transplants.

In 2019, Redford announced his retirement from acting soon after his cameo in Avengers: Endgame. But he found it hard to leave the limelight.

Approaching the age of 90, he reversed his decision a few years later - to appear in several episodes of Dark Winds, the story of two Navajo police officers who try to solve a double murder.

Getty Images Robert Redford photographed at the age of 84. He is speaking into a microphone. Getty Images
Robert Redford photographed at the age of 84

Redford often shunned the Hollywood limelight, preferring to plough his own furrow.

Despite never winning an acting Oscar, the Academy paid tribute to his body of work with a lifetime achievement award in 2002.

Ultimately, Redford preferred characters that were a little offbeat - in keeping with his passion for independent cinema.

But he always insisted that his good looks hindered, rather than helped, him as an actor.

"The notion that you're not so much of an actor, you're just somebody that looks well. That was always hard for me," he said.

"I always took pride in whatever role I was playing; I would be that character."

Asylum Seeker Wins Bid to Delay Deportation Under U.K.-France Treaty

17 September 2025 at 05:43
The case was the first challenge relating to the treaty, which aims to reduce small-boat crossings of the English Channel by migrants, to reach London’s High Court.

© Sameer Al-Doumy/Agence France-Presse — Getty Images

Migrants trying to cross to Britain from northern France on a small boat last month. More than 30,000 people have made such crossings so far this year.

Ex-Midshipman Is Charged in Threat That Led to 2 Injuries at U.S. Naval Academy

17 September 2025 at 06:03
The threat, which was made on social media, caused fears of an active shooter on the campus last week, leading to one person being shot and another injured.

© Jim Watson/Agence France-Presse — Getty Images

The threat against the campus in Annapolis, Md., was made during a time of heightened concern after the murder of a conservative activist on a Utah college campus.

柯克遭枪杀案疑犯被控七项罪名 检方拟求处死刑

17 September 2025 at 06:15
16/09/2025 - 23:44

美国犹他州检察官周二(9月16日)表示,将寻求对涉嫌刺杀美国知名保守派活动人士查理·柯克的22岁嫌犯判处死刑。嫌犯当天稍晚将在监狱通过视频首次出庭。

路透社报道,检方指控嫌犯泰勒·罗宾逊(Tyler Robinson)上周三在犹他谷大学(Utah Valley University)屋顶狙击点开枪,子弹击中柯克颈部,致其当场身亡。

犹他州县检察官杰弗里·格雷(Jeffrey Gray)在记者会上表示,罗宾逊已被控七项罪名,包括加重谋杀、处理证据妨碍司法公正以及要求室友删除涉案短信以图掩盖罪行。格雷强调,决定寻求判处死刑是“独立作出的,完全基于现有证据、案情及其性质”。

这起枪击案在网络上传播的视频引发各界对政治暴力的强烈谴责,但也加剧了党派间的指责与担忧,外界担心此案或引发更多流血事件。

检方文件显示,罗宾逊曾告诉其室友兼伴侣,他杀害柯克是因为“受够了他的仇恨”,并称“有些仇恨无法通过谈判化解”。他还承认已筹划袭击超过一周。警方在疑似凶器的扳机上发现与罗宾逊匹配的DNA。

检方表示,谋杀与持枪罪名之所以加重,是因为罗宾逊被认为因政治立场瞄准柯克,且明知现场有儿童会目睹凶案。根据犹他州法律,只有加重谋杀罪可判处死刑。

现年31岁的柯克是“美国转折点”(Turning Point USA)联合创办人兼负责人,也是特朗普的重要盟友。案发时,他正向约3000人发表演讲。嫌犯在混乱中最初逃离,后于次日经亲友劝说自首。

近年来,美国政治暴力事件频发,包括去年针对特朗普的两次暗杀未遂,以及今夏明尼苏达州一名民主党州议员遭枪杀。根据路透社/益普索在柯克遇害后进行的民调,约三分之二的美国人认为当前政坛常见的激烈言辞正在助长暴力行为。

以军在加沙城发动大规模地面攻势 法国谴责“毁灭性军事行动"

17 September 2025 at 06:15
16/09/2025 - 23:27

以色列军队周二(9月16日)在加沙城发动大规模地面攻势,目标是"彻底消灭哈马斯"。以色列此举引发国际社会广泛谴责,联合国称之为一场“屠杀”。法国外交部发表声明,强烈谴责以色列在加沙市中心发动地面攻势,并呼吁以色列政府“立即停止毁灭性军事行动”,并立即解除对加沙人道援助限制。

法新社报道,据以色列一名军方官员周二称,以色列国防军正向加沙城中心推进。这座人口稠密的城市被以色列视为哈马斯的主要据点。这位官员估计,目前在加沙城作战的哈马斯武装人员约有2000至3000人。联合国估算,加沙城及周边约100万人口中已有约40%逃离。

目击者报告称,加沙城周二遭到猛烈轰炸。

法新社记者在现场看到,许多逃离家园的居民,包括儿童,露宿在加沙城一家医院门前。一名男子优素福·沙纳向法新社表示,“我们没有钱去别的地方。”

在日内瓦,联合国授权的调查委员会首次指控以色列在加沙地带犯下“种族灭绝”,并点名总理内塔尼亚胡及其他官员。以色列方面则驳斥该报告为一派“谎言”。

联合国秘书长古特雷斯表示,“以色列一意孤行,决意将战事进行到底"。古特雷斯称,加沙的局势无论“在道义上,还是政治上和法律上都无法容忍”。联合国人权事务高级专员图尔克也呼吁结束“屠杀”,并指出有“越来越多证据”显示存在“种族灭绝”行为。

以军对加沙发动地面攻势也遭到欧盟、英国和德国的谴责。以军在声明中强调,此次行动的目标是“加大对哈马斯的打击,直至将其彻底击败”。以军参谋总长扎米尔中将表示:“我们的目标是加强打击,直到哈马斯的最终失败。”

美国国务卿鲁比奥日前在离开以色列时承诺,美国将提供“坚定支持”以消灭哈马斯。美国总统特朗普则警告哈马斯,如果在面对以军推进时使用人盾,将面临“严重后果”。 

以军进攻前几天,以色列曾在卡塔尔首都多哈发动罕见空袭,打击哈马斯高层。内塔尼亚胡周二晚表示:“卡塔尔庇护哈马斯,资助哈马斯,选择不采取任何行动,我们的打击完全合理。”他同时宣布,应美国总统特朗普邀请,他将在近期赴华盛顿出席联合国大会期间访问白宫。

法国外交部周二发表声明,强烈谴责以色列在加沙市中心发动地面攻势,并呼吁以色列政府“立即停止毁灭性军事行动”。

声明强调,加沙正面临“极其严峻的人道和卫生局势,面临饥荒、缺乏基本生活物资以及紧急医疗服务的缺失”。法国再次敦促以色列“立即解除对人道援助进入加沙的一切限制”,并呼吁“尽快重启谈判,以实现停火并释放所有人质”。法国并再次呼吁以色列立即解除对加沙人道援助物资入境的一切限制,以便援助能够及时且不受阻碍地运进加沙地带。

美军“堤丰”中导系统首次在日亮相 剑指中国

17 September 2025 at 06:15
16/09/2025 - 23:40

驻日美军周一(9月15日)在山口县岩国市的岩国基地首次向媒体展示“堤丰”中程导弹系统。中央社称:这一机动型导弹发射系统可搭载“战斧”巡航导弹和SM-6拦截导弹,射程覆盖中国部分地区,被视为美方牵制中国的重要部署。

中央社援引日本NHK报道,原用于舰载垂直发射装置的“堤丰”中导系统(Typhon missile system),已改为可由车辆机动发射,能够从远程打击对方目标。该系统可发射射程约1600公里的“战斧”巡航导弹,如果部署在日本,覆盖范围直指中国部分地区。

此次展示作为美日大规模联合军演“坚毅之龙”(Resolute Dragon)的一环。演习自9月11日启动,堤丰系统首次在日本亮相。

负责该系统的美军特遣部队指挥官格曼上校表示:“堤丰系统可在海上、陆上使用,能搭载多种不同导弹,让对手不敢轻举妄动。”他还称,美军与日本自卫队借此机会进行严格演训,以检验堤丰在空军基地和港口等不同场景下的运用方式。

NHK分析称,美方积极研发堤丰导弹系统,源于冷战末期美国与苏联签署的《中导条约》(INF Treaty),禁止射程500至5500公里的陆基导弹。当时美国未能部署此类武器,而中国近年来却大力发展中程导弹,数量已超过1800枚,美中在中程导弹上的差距引发美国危机感。

2019年《中导条约》失效后,美国加紧研制中程导弹,目标是部署在印太地区。去年,美军在菲律宾军演中首次展示了堤丰系统。

中方坚决反对美军在菲律宾、日本等亚洲国家部署堤丰导弹系统。俄罗斯则批评称,这一举动将“进一步加剧不安”。

据悉,“坚毅之龙”演习将持续至9月25日,预计有1.9万人参加。演习结束后,堤丰导弹系统将撤离日本。



特朗普感谢莫迪"协助推动乌克兰和平" 新德里称美印谈判取得积极进展

17 September 2025 at 06:15
16/09/2025 - 23:31

美国总统特朗普周二(9月16日)在社交平台上表示,他与印度总理莫迪进行了“一次极好的”对话,特朗普并特别感谢莫迪“在结束乌克兰战争方面所提供的帮助”。印度周二表示,印美关税谈判取得“积极”进展。

法新社报道,特朗普在其“Truth Social”平台发文称,与莫迪的交谈“非常美好”,特朗普并对印度在寻求乌克兰和平进程中发挥的作用表示感谢。16日恰逢莫迪75岁生日,莫迪在社交媒体X上感谢“友人"特朗普送上的“温暖生日祝福”,并表示将把印美合作推向“新的高度”。

关税问题:新德里称印美谈判“积极”

印度周二表示,印度与美国围绕棘手关税问题进行的谈判是“积极的”,此前,美国因印度购买俄罗斯石油对印度出口产品征收50%的关税。

印度商务部周二在一份声明中称:“鉴于印美双边贸易的持久重要性,双方的谈判是积极的,并着眼于长远未来,涵盖贸易协定的各个方面。”声明并补充说:“印美双方决定加紧努力,争取尽快达成一项互利的贸易协定。”

此次会谈在新德里举行,美国负责中亚和南亚事务的贸易代表布伦丹·林奇(Brendan Lynch)与会。特朗普于一周前宣布,两国将继续推进关税谈判。

自8月27日特朗普宣布对印度出口商品加征50%的附加关税以来,双边关系趋于紧张。特朗普多次指责印度在全球范围内是“征收关税最多的国家”。印度的出口商警告,高关税已经导致部分出口订单取消,并可能引发就业岗位流失。

分析人士称,尽管双方均释放善意,但真正的突破仍面临障碍。新德里智库“全球贸易研究倡议组织”负责人斯里瓦斯塔瓦指出:“一切进展都取决于华盛顿能否取消与石油相关的25%附加税。否则,无论政治还是经济上,都难以取得实质性突破。”

英伟达为中国推出新版芯片 市场反响冷淡

17 September 2025 at 06:15
16/09/2025 - 23:37

路透社援引两名知情人士透露,英伟达为中国市场量身打造的最新人工智能芯片RTX6000D,市场需求冷淡,一些大型科技企业甚至没有下任何订单。

消息人士称,RTX6000D主要用于人工智能推理任务,但被认为“性价比较低”。据称,样品测试结果显示,其性能落后于RTX5090——这是一款美国禁止在中国使用的芯片,但仍通过灰色渠道广泛流通,售价不到RTX6000D(约5万元人民币,合7000美元)的一半。

据本月早些时候的另一些消息人士透露,中国科技巨头阿里巴巴、腾讯和字节跳动仍在等待确认,英伟达H20芯片的订单是否会获批。英伟达已在7月重新获得销售H20的许可,但至今尚未恢复出货。

此外,这些企业也寄望美国批准英伟达更强大的B30A芯片。这三款芯片都是在对外销售型号的基础上降级,以符合美国出口管制要求。美国此举意在遏制中国科技进步,保持自身在人工智能发展上的领先。

英伟达发言人在一份声明中表示:“市场竞争激烈——我们尽力提供最好的产品。”

"耐心等待"

中国能否获得尖端人工智能芯片,一直是美中贸易紧张关系中最敏感的焦点之一。

一方面,美国已从先前更为严厉的出口限制立场有所退让。但另一方面,北京愈发希望国内企业转向国产芯片,尽管许多公司仍更倾向于使用英伟达的产品。

中国政府周一指责英伟达违反《反垄断法》,这一指控使英伟达在华业务前景增添不确定性。

另据消息人士透露,中国监管部门还传唤了包括腾讯和字节跳动在内的多家公司,要求解释其购买H20的原因,并对信息安全风险表示担忧。英伟达方面则强调,其产品不存在任何“后门风险”,不会让他人通过远程方式访问或控制设备。



特朗普称美中已就TikTok达成协议禁令再延期  算法归属仍存疑

17 September 2025 at 06:15
17/09/2025 - 00:05

美国总统特朗普周四动身前往英国访问前再度对媒体表示,美中已就TikTok“达成协议”。华盛顿方面表示该平台美国版将归美国所有。然而,中国母公司是否向美方转交算法引起质疑。

周二,特朗普前往英国前对媒体说:“我与中国达成了协议。周五我将与中国国家主席习近平通话,以确认所有细节。” 特朗普当日签署行政令,将中国母公司字节跳动出售TikTok的最后期限推迟至12月16日。

据美国财长贝森特称,该协议规定,该平台将由一家或多家美国投资者入股或增资,从而置于美国控制之下。

不过,双方迄今并未透露详情,不少分析指出,仍有一些重要问题需要解决,其中最核心的问题是中国母公司是否向美方转交算法。

中国国家网信办副主任王京涛周二在媒体问及相关问题时称:中美双方就TikTok美国用户数据和内容安全业务委托运营、算法等知识产权使用权授权方式解决TikTok问题,达成了基本共识。“中国政府将依法审批TikTok所涉及的技术出口、知识产权使用权授权等事宜。”

算法和用户数据管理一直是美国国会关注的重点。美国国会2024年春天就已通过法律,该法案旨在阻止中国当局获取美国TikTok用户的个人数据,或通过该社交平台强大的算法影响美国舆论。

路透社周二报道,美中就TikTok达成最终决议前,仍有几个问题有待解决,其中包括如何处理TikTok算法。在以前的谈判中,中方一直反对出售TikTok算法,该算法被视为字节跳动最有价值的资产,也是TikTok在全球风行的关键因素。

法新社报道说,如果TikTok美国版能够使用该算法,而该算法仍归字节跳动所有,而非彻底与其剥离,这并不能完全解决美国国会提出的问题。

路透社报道说,TikTok交易完成后,字节跳动是否完全从TikTok美国公司剥离还是一个问题。特朗普周二被问到中国是否会继续持有TikTok股份时表示:“我们还没决定,我将于周五与习主席通话,来确认这一点。”

另一个问题是,TikTok从字节跳动剥离后,由谁来控制这一平台?路透社援引美国官员预计,TikTok的最终协议将与4月提出的协议非常相似。

美国媒体报导,美国和中国官员正在敲定一项最终协议,该协议将使甲骨文、银湖资本(Silver Lake)与安德里森霍罗威茨 (Andreessen Horowitz)等投资者联盟掌控TikTok在美国的业务。

Trump’s Laissez-Faire Stance Gives Netanyahu Free Pass for Gaza Escalation

17 September 2025 at 05:28
As Israel mounts a major Gaza offensive, President Trump has neither urged restraint nor endorsed the action, which Israel’s leader has taken as an implicit green light to proceed.

© Saher Alghorra for The New York Times

Thousands of Palestinians fled Gaza City on Sunday, ahead of Israel’s new offensive, which several major nations warned would risk prolonging the war.

Bob Woodward Remembers Robert Redford

17 September 2025 at 05:41
Mr. Woodward said Mr. Redford, who portrayed him in the classic 1976 film “All the President’s Men,” was a “genuine, a noble and principled force for good.”

© Warner Bros/Corbis, via Getty Images

Robert Redford, right, and Dustin Hoffman on the set of the 1976 film “All The President’s Men.”

Surgeon General Nominee Pledges to Divest From Wellness Interests

In financial filings, Casey Means stated that she would liquidate holdings in companies that sell personal devices, supplements, tobacco and tech.

© Ben Curtis/Associated Press

Casey Means, left, and the journalist Megyn Kelly at a confirmation hearing for Robert F. Kennedy Jr. for Health and Human Services secretary in January.

House Passes D.C. Crime Bills as Trump Crackdown Continues

17 September 2025 at 05:24
The legislation is part of a package that House Republicans are pushing to impose more federal control over the District in line with President Trump’s demands.

© Kenny Holston/The New York Times

Homeland Security Investigation agents and Metropolitan Police Department officers arrested a man for allegedly smoking marijuana in public last month.

特朗普抵英展开国事访问 微软将在英投资逾300亿美元

17 September 2025 at 05:45
16/09/2025 - 23:21

美国总统特朗普周二(9月16日)晚间抵达英国,开启第二次国事访问。此行两国将签署重大经贸投资协议,并强调英美“特殊关系”。微软宣布未来四年将在英国投资超过300亿美元。

路透社报道,在特朗普抵达前,美国财长贝森特与英国财政大臣里夫斯共同宣布成立“跨大西洋工作小组”,以加深全球两大金融中心之间的合作。

周三,特朗普将在温莎城堡受到查尔斯国王的迎接,特朗普与夫人梅拉尼娅将受到英国王室的全套礼仪接待规格,包括马车游行、国宴、军机空中表演及礼炮致敬。

斯塔默方面也希望通过此次国事访问,将焦点重新转向地缘政治与投资,将英国定位为美国投资的目的地,推动本国金融服务、科技与能源行业与美国对接,以提振国内亟需的经济增长。

为此,英伟达(Nvidia)首席执行官黄仁勋及OpenAI首席执行官阿尔特曼等商业领袖将出席会议,预计将宣布数十亿美元的投资协议。微软(Microsoft)表示未来四年将在英国投资超过300亿美元;谷歌(Google)则宣布投资50亿英镑(约合68亿美元),其中部分资金用于在伦敦附近兴建新的数据中心,以满足人工智能服务需求。

斯塔默的发言人周二表示,特朗普此次对英国的国事访问是一项“历史性机遇”,恰逢“全球稳定与安全的关键时刻”。发言人向记者表示:斯塔默将就两国面临的共同挑战与机遇与特朗普展开会谈,并强调英美正步入加深两国关系的新阶段。

斯塔默将在契克斯会晤特朗普

周四,斯塔默将在位于英格兰南部乡间的契克斯官邸(Chequers)接待特朗普,双方将就投资、钢铁和铝产品关税、结束俄罗斯对乌克兰的全面入侵以及加沙局势展开讨论。

Eritrean man wins block on removal to France under 'one in, one out' deal

17 September 2025 at 03:22
PA Media A group of people thought to be migrants are brought in to the Border Force compound in Dover, Kent, from a Border Force vessel following a small boat incident in the Channel on 9 September. The people getting off the boat are wearing life jackets. PA Media

No migrant return flights will take place on Tuesday under the new pilot scheme agreed between the UK and France, the BBC has learned.

The first returns of migrants who reached the UK on small boats via the English Channel from France were expected to begin from as early as Tuesday.

Downing Street has insisted that the removals will begin "imminently" - although initial plans for a flight to Paris today were put back.

On Tuesday, a 25-year-old Eritrean man who arrived on a small boat in August launched a last-minute legal claim at the High Court to stop his removal on a 9am flight to France on Wednesday.

The 'one in, one out' scheme was set up as part of a deal announced by Prime Minister Keir Starmer and French President Emmanuel Macron in July this year. Dozens of migrants have been detained since.

On Tuesday, No 10 said the government was "confident in the legal basis for this pilot" and is "prepared to respond to any legal scrutiny that occurs".

Over the last fortnight, some migrants being held in immigration removal centres, having crossed the Channel in dinghies, were told they could be returned to France as early as Tuesday.

Some individuals received letters that said they would be put on a scheduled Air France flight departing from Heathrow Airport for Paris at 9am this morning.

However, a number of sources told the BBC that some of the potential passengers had been told their departure would be deferred as further representations about their cases were made.

It is not unusual for immigration removals to be delayed if officials are warned by lawyers that the individual has not had a full or fair opportunity to present their case.

On Tuesday, the first legal challenge against the 'one in one out' agreement was launched in the High Court in London, where lawyers argued against the removal of their unnamed Eritrean client.

Sonali Naik KC said a decision was pending under the national referral mechanism decision - which identifies and assesses victims of slavery and human trafficking.

Under the new treaty, France agreed to take back adults or accompanied children who make a journey to the UK by small boat, once any asylum claim is withdrawn or declared inadmissible.

For each person sent back to France, the UK will accept someone with a case for protection as a refugee, who has not tried to cross the English Channel and can pass security and eligibility criteria.

The BBC understands that migrants living in the Calais region who have applied to the scheme have been rejected - but asylum seekers in the Paris region have been accepted.

The government has not confirmed how many people a week will be returned or relocated under the scheme, but former home secretary Yvette Cooper stressed that it was operating on a trial basis.

Other factors that may have played a part in the delay include whether France is ready to receive returnees, and on the UK side, the state of security checks of any potential genuine refugees.

The Home Office began detaining some small boat migrants on 6 August on the basis that they were ineligible for asylum because they had spent time in a safe third country.

Under the scheme, officials in London refer each potential return case to French officials. The French authorities then have two weeks to respond - before beginning the process of proposing who should come to the UK in their place.

A line chart showing the cumulative number of people who crossed the English Channel in small boats each year for 2021 to 2025 so far. Each year is represented by a line which tracks the numbers from January to December. 2021 saw the lowest of the five years, at 28,526 and 2022 saw the highest with 45,774. As at 8 September the total for 2025 is 30,164 which is the the highest for that point in the year of any of the others.

The scheme is one of a number of measures unveiled by the government which aim to tackle small boat crossings.

However, the Conservatives have argued it will not see enough migrants deported to act as a significant deterrent.

Ministers have not put a figure on how many people will be returned to France under the pilot.

More than 30,000 people have crossed the Channel in small boats so far this year.

It is the earliest point in a calendar year this figure has been passed since data on crossings was first reported in 2018.

G.O.P. Again Cedes Power on Tariffs to Avoid Crossing Trump

17 September 2025 at 04:21
House Republicans extended a maneuver they engineered earlier in the year that effectively strips Congress of the power to disapprove of President Trump’s tariffs.

© Scott McIntyre for The New York Times

Tuesday’s maneuver was the latest instance in which House Republicans, many of whom have spent much of their career opposing tariffs as a matter of principle, have given up their power over trade.

Why the Kirk Assassination Is a Warning to the Left

17 September 2025 at 05:00
Progressives need a cure for political desperation and despair.

© Illustration by Sam Whitney/The New York Times; source images by soleg, Baac3nes and Westend61/Getty Images

Coup plot charges for former Romanian presidential candidate

17 September 2025 at 01:47
Reuters A headshot of Calin GeorgescuReuters
Calin Georgescu came a surprise first in the first round of Romania's presidential election last November

Romanian far-right former presidential candidate Calin Georgescu has been charged with attempting to stage a coup after the first round of the presidential election was annulled last December.

Horatiu Potra, a former French legionnaire and militia chief in the Democratic Republic of Congo, and 20 other people were also charged.

The case rests on a planned raid on the Romanian capital Bucharest on 8 December, which police foiled.

Romanian prosecutors describe a plot targeting Romania's constitutional order, involving Georgescu, Potra, their group, and alleged foreign intelligence links.

Potra and others have been charged with instigating the coup, while Georgescu is accused of conspiring with Potra.

Prosecutors say Georgescu met Potra and other members of his group at a horse farm in December, soon after Georgescu's victory was annulled.

Georgescu initially denied that the meeting took place, but later admitted it after photographs were published in Romanian media. However he denies discussing plans to stage an insurrection.

In late February police raided several locations in Romania, uncovering a cache of weapons, gold and cash, with which it is alleged Potra's group were planning to stage a violent power grab.

Prosecutors say Potra is currently not in the country and may seek asylum in Russia.

Georgescu, 63, came a surprise first in the first round of Romania's presidential election last November.

That result was annulled by the Constitutional Court just days before the second round was due to take place amid allegations of Russian interference.

Romanian intelligence services suggested his presence and popularity on social media had been boosted by a mass influence operation – conducted from abroad – to interfere with the result of the vote.

At a press conference, prosecutor general Florenta described the annulled 2024 election as "the result of a hybrid war orchestrated by Russia."

He alleged that cyberattacks on airports and public institutions coincided with an online disinformation campaign waged through troll farms, bots, and AI-generated content.

According to investigators, more than 2,000 Facebook pages were used to amplify pro-Georgescu messaging, while TikTok networks of over 20,000 automated accounts boosted his campaign in the days before the vote.

After Georgescu was barred from registering as a candidate his ally George Simion, the leader of the far-right AUR party, stood in his place in the May rerun.

Simion won a dramatic first-round victory but was eventually beaten into second place by Nicusor Dan, the liberal, pro-EU mayor of Bucharest, in the run-off.

Georgescu has not yet commented on the charges, although this month he accused the Romanian authorities of ruling through "deceit, intrigue and division".

President Dan said the report by prosecutors was "proof" that Russia had exercised "systematic disinformation" in Romania and had tried to influence the 2024 election.

A date for Georgescu's trial has not yet been given, but it could begin in early 2026.

❌
❌