Steve Hilton grabbed headlines when he worked in conservative politics in Britain. His American political renaissance in the California governor’s race has bemused former British colleagues and rivals.

© Gabriela Bhaskar/The New York Times