The language is benefiting from a respect for diversity.