We need to confront America’s highly concentrated food sector, one that has feasted on oligopolistic behavior for more than a century.