Normal view

There are new articles available, click to refresh the page.
Before yesterdayFavourites

垃圾时间不垃圾

By: wuyagege
25 December 2023 at 00:29

亲爱的读者圣诞节快乐!

2023年已近尾声,那就聊一下历史的残局吧,或者时髦词“历史的垃圾时间”。

中国上一次进入残局并非庚子国变后的晚清日落,而是离我们近得多的 1970 年代。

1971 年,助力毛泽东发动文革的得力副手、写进党章里的接班人、“永远健康”的林彪同志命丧温都尔汗。

文革无以为继,政治陷入僵局,民生经济萧条。

但毛泽东还没死。他不死,文革歹戏拖棚,一切都无从改变。

对毛失望透顶的党内干部和党外青年只能干熬,盼望“万寿无疆”早日去见马克思。结果却先等来周恩来去世……

1976年清明节,已经等得不耐烦的北京市民借着悼念周恩来的名义发起“四五运动”,聚集天安门广场献花、念悼亡诗、追打警察、掀翻汽车、冲击人民大会堂。

“中国已不是过去的中国,人民也不是愚不可及,秦皇的时代已一去不返了!”

“誓把今日的秦始皇送上历史的断头台,让愚昧、专制、封建的制度一去不复返。”

《天安门诗抄》,1976 清明节

“伟大领袖”密切关注着广场上的动向,精明如他当然知道“秦皇”究竟在说谁;四个月后,毛泽东郁郁而终。

1976 年 10 月 5 日,华国锋、叶剑英、汪东兴发动怀仁堂政变。垃圾时间结束,中国历史翻开新的一页。

铁板一块、人人愚忠只是“文化大革命”政治高压所塑造的假象。在这五年残局时间里,人心思变,暗流涌动,酝酿出了新的可能。

文革源流

毛泽东在中共党内的声望于 1956 年到达顶峰。

国门外的韩战和国境内的政治整肃同步进行,确定了中国在共产体系内的稳固地位。

在苏联技术扩散支持下,首个五年计划超额完成,农业国迈入工业化。经历“三大改造”,党权深入农村和边疆,城市居民也被编入严密的“单位制”网格。

除了迈不过去的台湾海峡,外无大患,内无强敌,一个暴烈、强大而稳固的共产主义政权在抗战、内战与韩战的废墟上冉冉升起。

然而历史之神偏爱开玩笑。谦受益,满招损,实力滋长野心:瞧不起赫鲁晓夫的毛泽东认为自己才是共产主义世界的新一代领袖、斯大林真正的接班人。

历史进程陡然加速:百花运动、大跃进、中苏决裂,短短三年就酿出人类历史上死亡人口最多的大饥荒(3000万——4500万非正常死亡,按照不同的统计口径)。

大灾当前,人非草木。中共干部们面对本党这位浪漫又狂妄、自信又多疑的领袖,只能用进谏之类的“柔性政变”方式要求领袖认错,退居二线。以“守序专制”取代“混乱专制”。

1959 年庐山会议,彭德怀率先对毛泽东发难,惨遭镇压。第一次柔性政变失败,大饥荒继续。

1962 年七千人大会,刘少奇率领党政官僚体系批评毛泽东:“三分天灾,七分人祸”。毛泽东认错,第二次柔性政变成功。

这七千人包括中央局、各省、市、地、县、厂矿领导人,他们推崇刘少奇这种“儒家斯大林主义者”。务实、勤政、铁腕的政工干部以理性规划主导国政。

党国精英已对毛泽东去魅,如同对待家里遭人厌的老长辈,敬而远之,仅仅维持表面上的尊重。身段柔软的周恩来擅长表演忠诚,曾一直紧随毛泽东的邓小平却开始导向刘少奇。

这也决定着三人未来的命运:刘少奇身死,邓小平起起落落,周恩来与毛缠斗到生命最后一刻。

请看毛泽东后来的抱怨:

“邓小平从来不找我,从五九年到现在,什么事情不找我。”

“邓小平耳朵聋,一开会就在我很远的地方坐着。五九年以来六年不向我汇报工作”

“邓小平对我敬而远之”

领导人下台或者被架空,在共产主义世界并不独特。苏共政变推翻赫鲁晓夫,德共昂纳克取代乌布里希,越南共产党黎笋架空胡志明……

真正独特的是:失去党国精英支持的毛泽东,多年以后居然能够卷土重来。他充分利用了一个时间差:中国普通民众和青少年一代对毛泽东的信仰崇拜,迟至 1966 年才达到最高峰。

因此 1966 年“文化大革命”是毛泽东在林彪支持下,发动党外青年一代,清算与他路线不和、对他本人不敬的党国精英。

支持毛泽东的三股力量:

  • 毛的嫡系人马

  • 以林彪为首的军队

  • 被发动起来的党外青年群众(大学生、中小学生和青年工人)

党外群众对官僚体系有诸多不满,这种不满由毛泽东亲自点燃,怒火指向刘少奇为首的党政官僚。

当第一批红卫兵(干部子弟为主)发现整场运动的斗争对象居然是自己的高干父母时,他们对毛泽东迅速去魅了。

当第二批红卫兵(学生造反派以及工人造反派)参与打倒党内官僚后,自然也失去了利用价值。

政党机器已被摧毁,但被中央文革小组发动起来的造反派四分五裂,无法组建有效政府。只有军队尚保持完整的官僚层级制,最终林彪领导的军队出场,以血腥暴力恢复社会秩序,主导各地的新型政府“革命委员会”,赶红卫兵们“上山下乡”,压制内战。

百万知识青年在“广阔天地”中变相劳改。他们有足够的时间反思,思考国家和个人的命运。

视频:1969 年中共九大资料片,文革的顶点

1969 年起,中国已变成由军队实质管理的国家,毛泽东对林彪的疑心滋长。

1971 年林彪之子林立果的政变企图失败(被林家崇拜毛的女儿告发)出逃苏联,折戟温都尔汗。

文革破灭

因此除了惯常的“十年文革”叙事之外,史学届还有“三年文革”和“五年文革”的说法,前者认为文革 1969 年就结束了,后者认为文革到了 1971 无以为继。

林彪事件为文革和毛崇拜划下了休止符。

“一九七一年的林彪事件,几乎是当天从境外广播中听到的。

这是七十年代最重要的事。毛泽东的神话顷刻崩溃。从一九六六年八一八毛泽东在天安门城楼上挥手开始,不,从刘少奇提出“毛泽东思想”开始,至此,催眠终止。

大家都从床上坐起来,互相看着,震惊中涌出喜不自胜。虽然竹笆草房永远是透气的,但是大家还是往外走,觉得外面空气好一些。”

阿城《听敌台》

写进党章里的接班人居然叛逃,总是站在毛泽东身侧的助手是叛徒?

被打倒的干部们有幸灾乐祸,也有兔死狐悲;党外青年群众等着毛泽东给个解释。最终林立果起草的《五七一工程纪要》下发至县级,作为林彪阴谋的证据,其中写着:

他们的社会主义实质是社会法西斯主义。
他们把中国的国家机器变成一种互相残杀,互相倾轧的绞肉机式的。
把党内和国家政治生活变成封建专制独裁式家长制生活。
实际上他已成了当代的秦始皇……

他不是一个真正的马列主义者,而是一个行孔孟之道借马列主义之皮、执秦始皇之法的中国历史上最大的封建暴君。

其中对社会现状的分析,大概也能引发阅读者的赞同:

党内长期斗争和文化大革命中被排斥和打击的高级干部敢怒不敢言。
农民生活缺吃少穿。
青年知识分子上山下乡,等于变相劳改。
红卫兵初期受骗被利用,已经发现充当炮灰,后期被压制变成了替罪羔羊。
机关干部被精简,上五七干校等于变相失业。

《五七一工程纪要》如同一道闪电,毛崇拜烟消云散。在各种与文革相关的私人回忆里,很多知识青年都会回忆起自己第一次得知林彪身死时自己身在何方、在做什么,就像美国同代人回忆起肯尼迪遇刺。

同时被普遍记忆的还有偷听敌台的经历。

天南海北的知青和中共干部们,通过收音机来掌握中国政治的动向。偷听敌台在 1970 年代已成常态。美国之音电台成了《人民日报》之后的中国第二大公共媒体。

“草原地广人辟,天高皇帝远,蒙族干部,言语不通,难做‘政治思想工作’,竟对知青播放的美国之音开始曲‘扬基歌’大加赞赏,连连夸奖这一乐曲的动听。不知是哪个知青,还将诸如‘敬祝毛主席万寿无疆’之类的词加入曲中,唱给不断追问的牧民听,逗得知青们捧腹大笑。”

内蒙知情回忆

表面铁板一块,野火地下燃烧。

在没有民意调查的年代,政治学家和历史学家无从统计究竟有多少人产生了反毛意识,直到 1976 年四五运动爆发,野火已成燎原之势。

四五运动

1975 年邓小平短暂恢复工作,帮助重病中的毛泽东和周恩来收拾经济烂摊子。然而毛要求邓小平继承文革遗产,等自己死后不准推翻文革政策。邓小平强硬拒绝,再次被解职。

毛泽东对自己死后的局面忧心忡忡,他并不认为自己的嫡系有能力维持局面,尤其是周恩来等一系列干部仍在位的情况下。

1976 年 1 月 8 日,周恩来去世。遗体告别仪式上,江青不行脱帽礼,毛泽东不参加追悼会。

据张玉凤回忆,她当时问毛:“去参加总理的追悼会吗?”毛泽东拍拍自己的腿说:“我走不动了。”

内部通令不准群众戴黑纱,不准送花圈,不准设灵堂,不准开追悼会,不准挂遗像。

1 月 11 日,北京百万市民自发上街为周恩来送行,“十里长街送总理”。这不只是哀悼,也是一种政治反抗。人民日报对此事不做报道。

月后流言四起,说毛泽东在中南海里放鞭炮庆祝。

对毛泽东已经完全失望的人多多少少还对周恩来抱有一些好感,现在,毛泽东及其亲信连周恩来也不肯放过,使人们感到执政集团里已经是“洪洞县里没好人”了。于是,群众性的抗议活动首先在南京爆发,很快就蔓延到北京和全国各地。

陈子明

1976年 3 月 29 日,南京市民率先上街游行示威。口号:“谁反对周总理就打倒谁”。

4 月 4 日、5 日清明节,中国多座城市发生示威游行。最激烈的冲突出现在天安门广场。

因为中美关系缓和,当时北京已有外媒记者驻站,记者发回现场报道:

北京,4 月 6 日周二——昨日北京天安门广场爆发暴力示威,显然是出于对已故前总理周恩来及其同志者的支持。几乎无人采取措施制止示威活动。

抗议活动持续了一整天。约 3 万示威群众试图冲进人民大会堂,许多人放火焚烧汽车和附近的一幢建筑。随后,民兵手持木棍进行清场。

纽约时报 1976 年 4 月 6 日

1976年刊登在《纽约时报》上的本文原文。

中共高干子弟如此回忆:

“那几天,毛泽东密切注视着天安门广场。他与广场同呼吸共命运。虽然他已半截身子入土但并不妨碍他掌握广场的动向。

他的心情很沉重。以前,天安门广场属于他。现在,广场不再属于他。他悲怆地意识到他与广场的蜜月已经结束。他已不再是广场中人。他力图还是,但广场已不收容他了。广场抛弃他了。”

刘亚洲

四个月后,毛泽东郁郁而终。

毛泽东死时,我正在北京,毫无感觉

(他已在听敌台的云南知青心里于七一年死去)

阿城

正如那一代中国人都会背诵的诗歌:

有的人活着

他已经死了;

有的人死了

他还活着。

有的人

骑在人民头上:“呵,我多伟大!”

有的人

俯下身子给人民当牛马。

有的人

把名字刻入石头,想“不朽”;

有的人

情愿作野草,等着地下的火烧。

有的人

他活着别人就不能活

……

臧克家

中国新生

毛泽东的死亡以一场全国哀悼剧终,没有人敢不痛哭失声。其中有多少真诚的眼泪,有多少感时伤世,有多少喜极而泣,没有民调专家能做统计。

文革产生了一系列意料之外的后果:

  • 它彻底消磨了共产主义狂热,意识形态退烧;

  • 它打碎了中央权威,权力碎裂到地方;

  • 它毁掉了计划经济体系,反而为接受市场化转轨提供了可能;

  • 它使中国进一步脱离苏联阵营,转而加入美国体系;

这四个条件都为改革开放政策铺平了道路。同时更重要是:

它让一小部分中国人民,尤其是出身城市的年轻知识分子,产生了新思想。他们在苦难中反思体制,在黑暗中信仰光明,一步步走向已在中国断代许久的人权与民主意识。

新的思维点燃新的行动,产生了走上街头的社会运动。这股改变中国的冲动如潮水拍岸,继续汹涌于整个八零年代,却终结于一场刻骨的幻灭。

今天先写到这里,以后再写中国变幻莫测的 1980 年代和它的悲剧结尾。

推荐阅读

我们读历史,是为了体会人类面对各种处境所作出的选择,而不是拿历史做简单的影射或类比。

时间单向向前,历史从不重复,它只是偶尔押韵。每一代人都面对全新的局面,要求时人做出自己的选择。而我们的选择,也将汇入未来的历史,被后人记忆。

本文是我阅读文革史的副产品,其思考框架源自陈子明先生,并非我的原创。

我主业是欧洲现代史,并非中国现代史,写中国难免带一点全球史视角。写作体例是 essay,并不严谨,也无脚注。文中史实错漏之处,请各位朋友不吝批评。

以下所列是我写作这篇文章前后所过眼的书目,供进一步阅读:

阿城:《听敌台

杨小凯:《 牛鬼蛇神录

高华:《历史笔记》,牛津大学出版社 2019

陈子明:《四五运动:中国二十世纪的转折点》博智出版社 2006

麦克法考尔:《文化大革命的起源 卷3》,香港中文出版社 2012

麦克法夸尔、沈迈克:《毛泽东最后的革命》,香港星克尔出版公司 2009

魏昂德:《脱轨的革命:毛泽东时代的中国》,香港中文出版社 2015

文安立:Brothers in Arms. Washington / Stanford 1998

拉琴科:Two Suns in the Heaven. Washington, D.C. 2009

沈大伟:China's Leaders: From Mao to Now. Washington, D.C. 2021

白思鼎、李华钰编:《中国学习苏联》,香港中文出版社 2019

冯客:《解放的悲劇:中國革命史1945-1957》聯經出版公司 2018

冯客:《毛澤東的大饑荒:中國浩劫史1958-1962》聯經出版公司 2021

冯客:《文化大革命:人民的歷史1962-1976》聯經出版公司 2016

冯客:《后毛泽东时代的中国》聯經出版公司 2024

潘佐夫:《毛澤東:真實的故事》,聯經出版公司 2015

潘佐夫:《鄧小平: 革命人生》,聯經出版公司 2016

钟延麟:《文革前的邓小平》,香港中文出版社 2013

高文谦:《晚年周恩来》,明镜出版社 2003

陈兼:《Zhou Enlai: A Life 周恩来传》,哈佛大学出版社 2024

如果喜欢这个专栏,请推荐给家人朋友订阅,感谢阅读!

Thanks for reading 不如读书! Subscribe for free to receive new posts and support my work.

政治学入门指南(扩展包)

By: wuyagege
18 November 2023 at 04:55

政治学习简明指南》发出后收到了很多评论,感谢您的每一份建议和分享~

这篇扩展包是给邮件订阅读者。因为邮件推送里不包含评论,而上篇文章的评论区里有一些优质资源值得收藏。

扩展包

Cheyenne 分享《政治学通识》相关书目

我分享我在豆列做的一个书单,是包刚升教授在《政治学通识》里的所有附录书籍

https://www.douban.com/doulist/152737878/

里面的书基本上有部分实体都很难找到了,翻翻电子版就应该还有,更适合英语能力不咋滴但是又想了解这方面的兄弟姐妹吧。

Jeff 分享了The University of Glasgow 中国政治、国际关系课程文献清单

推荐两个书单,一个是有关中国政治的,来自我的supervisor。https://rl.talis.com/3/glasgow/lists/6478D333-EF34-08E8-DBEA-3E81C17FC56C.html?lang=en

另一个是我之前上课时的书单,主要是国际关系理论。https://rl.talis.com/3/glasgow/lists/1088CAD3-BD77-68FC-3537-ADB5606DA1BF.html?lang=en

Corey 分享了剑桥大学政治学-国际关系本科课程:

今年年初我整理了一份剑桥政治与国际研究系的本科生课纲,一共二十多门课,现代国家、国际冲突、国际组织、比较政治学、政治学研究方法、思想史、性别、宗教等都有涉及。列出的文献过于详细专业,适合专业人士,我反正功力不够:

https://www.polis.cam.ac.uk/Undergrad/Current/Part1

https://www.polis.cam.ac.uk/files/lecturelist061123.pdf

我整理的合集:https://1drv.ms/f/s!Arj3el6XbhdOg0FcqfWoIZ4I8lLv?e=xTdhya

政治哲学入门

Corey 还分享了一份政治哲学入门:

1.任何学科入门都可以先去Crash Course看看。

https://youtube.com/@crashcourse?si=CXjXI0Zm5DpflWla

2.耶鲁大学Shapiro老师的公开课。

https://youtube.com/playlist?list=PLh9mgdi4rNeyViG2ar68jkgEi4y6doNZy&si=yKu409cyWuVJiP15

3.乌鸦哥主要推荐的是政治科学,我想推荐本政治哲学的书,Wolff教授的《政治哲学》,将各个概念线索连结得非常好,入门神作,中信出了中译本。

https://m.douban.com/book/subject/33436180/

4.三土老师当年的《当代西方政治哲学研究》课程大纲。

https://mp.weixin.qq.com/s/JE_eDnry8Fxh-gpOxrhRUg

谷歌云盘:https://drive.google.com/drive/mobile/folders/1Uguv49okOMKb-qC5TTFgJcub-20AeCBF

5.特别提醒:罗斯金和海伍德的那两本中文版阉割严重,新版相较旧版再次阉割,看了中文版等于没看,所以朋友们去看英文版吧,英文教科书比起专著来说更好读,没有那么多生词和长难句,入门先搞清楚每章的大问题就可以了,细节满满补。

专栏推荐

Corey 的 Substack 专栏:

网中的太阳

“本周碎碎念”系列每期必看,推荐给大家订阅。

政治学入门指南

By: wuyagege
17 November 2023 at 04:01

亲爱的读者周五好,捷克系列稍后更新,这周先更一篇自学指南,事关每位现代公民都无法逃避的领域:政治。

自学指南系列:

外语学习简明指南

历史学习简明指南

防骗指南

政治学入门

有人的地方就有政治,政治无非“众人之事”。每位公民都需要一些简单的政治常识。

政治常识可以通过生活中观察人类社会来自己总结,也可以靠大量阅读来学习。边读书,边阅世,互相映照,效率加倍。

学院里很多学科涉及政治:法学、政治学、社会学、经济学、历史学、人类学、哲学与神学等。

第二次世界大战后,专门研究人类政治行为的现代学科——政治科学 Political Science 在欧美(尤其是美国)迅速发展,遍及每所大学,政治学书籍批量进入大众阅读市场。

同一时期,1952年中国学习苏联进行“高等院校调整”,取消了政治学的生存资格,一晃三十年。

改革开放后政治学缓慢恢复,北大、复旦等高校进行政治学的“学科重建”,随后诞生了首批国产政治学家

2000年后中西交往密切,才翻译出版了一些面向普通读者和大学生、摆脱意识形态窠臼的新一代政治学入门书籍。广为人知的入门三书:

罗斯金等《政治科学》,翻译自英文版 Michael G. Roskin, Political Science: An Introduction

海伍德:《政治学》,翻译自英文版 Andrew Heywood : Politics

包刚升的《政治学通识

三选一就可以,不用都看。这三本书的区别:

罗斯金的书美国大学用得多,海伍德的书英国学生用得多;包刚升那本是他在复旦大学的课程讲义,也许更适合中国宝宝体质。

这三本书都提供现代公民应该了解的政治常识。章节末尾都有推荐书目,可以循此线索继续读书,包刚升列的推荐书目尤其新手友好,以中文书为主。

政治学有三个大的分支学科:比较政治学、政治理论和国际关系。也有一些入门书籍。

罗斯金:《国家的常识:政权·地理·文化》,Countries and Concepts 美国普通高校里较为常见的比较政治学入门书(这本书从方法论到知识都稍显陈旧,但仍是中国读者入门不二之选)

麦克米兰:《西方政治思想史》,英美普通高校常用的政治理论/政治思想史入门教科书。

(国际关系是重灾区,我不知道有什么合格的中文入门书,《牛津国际关系手册》很棒,但绝对不适合新手。您如果知道,请留言推荐)

读完三两本书,如果你发现,自己对政治学有着极为强烈的兴趣,必须要在这条路上进一步探索,怎么办?

最好的办法就是找间大学入读,念政治学本科(开玩笑

毕竟不是人人都有机会读大学;而且有些国家的大学受到专制制度影响的程度越来越深,那里的政治学也许念了还不如不念。

让我们继续自学吧。

政治学进阶

自学不是瞎学,最好建立系统的学习计划,去哪里寻找靠谱的学习计划?

欧美顶尖大学的教育质量普遍得到认可,他们给本科生的教学大纲大约是最好的自学指南。

QS 2023 年度政治学专业全球排名前五:哈佛、牛津、巴黎政治、伦敦政经、斯坦福。让我们去他们官网好好挖掘一下,看看有没有教学大纲。

于是我们很轻松地找到了 伦敦政经 LSE 本科政治学的教学大纲。(链接:LSE BSc Politics)。

再往下挖一挖,我们就能找到政治学本科课程列表(链接:LSE 政治学本科课程列表)。

政治学本科三年,需要修满12个课程模块(Units)

  • 第一年四门课:全校通选课 LSE 100、政治理论入门、政治科学入门、跨专业课一门

  • 第二年四门课:从 Government List A里选择四门

  • 第三年 四门课:主要从 Government List B 里选择四门

更美妙的是,列表中的每个数字编目都可以点开查看详情,其中包括任课老师、课程概要,以及……最重要的:本课推荐书目。

GV100 政治理论入门 Introduction to Political Theory

Paul Kelly教授要求学生读关键思想家的关键著作,和他自己写的政治思想史:

D. Boucher and P. Kelly, Political Thinkers: From Socrates to the Present (Oxford 2017);

GV101 政治科学入门 Introduction to Political Science

必读书目:

  • W Clark, M Golder and S Nadenichek Golder, Foundations of Comparative Politics, Sage, 2019.

  • A Lijphart, Patterns of Government: Government Forms and Performance in Thirty-Six Countries, 2nd ed., Yale University Press, 2012.

  • G. Tsebelis, Veto Players: How Political Institutions Work, Princeton University Press, 2002.

第一本是比较政治学教材;第二本比较政治学经典《民主的模式:36个国家的政府形式和政府绩效》;第三本是 Tsebelis 的神书 Veto Players(台湾译本《否决者论:制度如何运作》 感谢 @千古事 在评论区的提醒)

GV245 民主和民主化 Democracy and Democratisation

Francisco Panizza教授要求学生必须阅读前两本,后三本选读:

  • J. Grugel and M. L. Bishop (2016) Democratization: A Critical Introduction;

  • S. Noakes and C. Wilson (2023) Democratization. A Thematic Approach.

  • L. Whitehead (2002) Democratization.

  • S. Levitsky D. Ziblatt (2018) How Democracies Die; (台湾有译本

  • Donatella Della Porta (2013) Can Democracy be Saved?

这五本书中国都没有翻译,我强烈推荐第一本,非常棒的民主与民主化入门书。

学无止境

如果我们继续挖,可以找到 LSE 全校本科课程列表(链接:伦敦政经所有本科课程列表),它不仅可以用来学政治学,还能指导我们学历史学、人类学、国际关系……

比如 HY 那一列是历史学,HY242 是苏联史大家祖博克教授的课,他开出了一份详尽的苏联史书单。HY335 是殷晴飞主讲的中国外交史。

比如IR 是国际关系, IR100 提供了国际关系入门书目,IR313 如何对待中国在东亚的崛起?

我此前在推特上说过,每个大学官网都是一座宝库,只要你愿意挖掘,总能找到很多学习资源。像伦敦政经这样把教学系统公开晾在网络上的学校还有很多很多,感谢他们的慷慨!

互联网对所有人敞开大门,它推倒一切求知门槛。无论身在非洲的茅草屋,印度的贫民窟、中国的农村; 还是身在剑桥、波斯顿和海德堡, 只要有足够的好奇心去不断发掘,你可以追上世界前沿的教学动态;只要学会英语这个全球思想的交流工具,人类千年积累的知识库存都对你敞开大门,予取予求。

当然自学有局限性,比如很难找到师友答疑解惑,比如课堂讨论才是大学教育的精华;但你也没给 LSE 缴纳每年3万英镑的学费对吧?

自学更大的障碍在于自己:是否真的求知若渴,是否自律,有无雄心。阻止我们前进的只有我们自己。

理解中国政治

按照相同的思路,你可以去找找哪些大学教授中国政治。

比如我找到了 George T. Crane 今年在 威廉姆斯学院的课程 当代中国政治

Image

他给出的书目很精要:

China Under Mao 回顾前三十年(有中译本:《脱轨的革命:毛泽东时代的中国》)

Never Turn Back 回顾充满张力的80年代

The Dictator’s Dilemma 关注党权

China's Crony Capitalism 关注权贵

Outsourcing Repression 关注权力的基层渗透

Mobilizing without the Masses 关注政治社会关系

Contesting Cyberspace in China 关注网络管控

Rightful Resistance in Rural China关注农村

Betraying Big Brother 关注女权运动

感谢 Crane 教授的分享。

(思考题:这个书单还缺了哪几本好书?)

最后做一下技术总结

1,欧美大学的官网都是宝藏

2,学好英语,用英语学习

3,学无止境,各自努力

Thanks for reading 不如读书! Subscribe for free to receive new posts and support my work.

用英语阅读中国

By: wuyagege
24 October 2023 at 04:17

亲爱的读者周一好~这周聊一下用英语阅读中国。

学英文是为了了解中国

只读简体中文已经不够了。

中国的审查制度是一道不公正的滤网,给你他们想让你看的,不给你他们不想让你看的。

只读简中就像只用一只眼睛看世界:一只眼确实能看世界,但你会失去立体视觉。

不读英语也可以理解中国,但读英语可以帮助我们建立更立体的视野。

越来越多的人意识到了这一问题:“学英文是为了了解中国”。

读英文新闻

阅读当然从新闻开始,因为新闻最重要。

我的旧文章《防骗指南》里曾把新闻比喻为饮用水,它是当代生活的必需品;而新闻审查制度就是持续对水源投毒。再正常的人类长期喝这样的水,也难免“变异”。

英文媒体包罗万象。

民主意味着(一定程度的)媒体自由,大小媒体在信息市场上自由竞争,争夺受众有限的注意力,而互联网和社交媒体进一步放大了极端的声音。

从简中的井底跳出来,很容易迷失在庞大的英文资讯海洋。

因此新手贵精不贵多,可以精选一家高可信度、有严格编审制度的顶级媒体作为早餐咖啡伴侣 or 睡前读物。这家媒体最好长期关注中国事务,有一支专业报道中国的团队。

The Media Bias Chart 长期追踪英文媒体的意识形态倾向和可信度,官网定期更新,而且可以放大查看。左右是媒体的意识形态倾向,从高到低可信度梯度下降。请选择最上方第一梯队的媒体。

美联社 AP、法新社 AFP、路透社 Reuters、BBC、彭博社 Bloomberg、金融时报 FT、华尔街日报 WSJ 的中国报道较为全面。部分媒体需要付费订阅,请根据个人经济状况和意识形态倾向对比选择。

比如我订阅了 WSJ 作为每日必读媒体。因为我的意识形态偏向 liberal(民主党),而 WSJ 是一家中间偏保守的媒体。阅读 WSJ 可以保证我能听到不同的声音,消除自己的视野盲区。 WSJ 另一个优点是有一支卓越的中国报道团队,他们甚至运营中文网站,把少量文章翻译成中文。

Update:英文报纸的 opinion 版面和 News 版遵循不同的编辑原则,在客观性和意识形态上会有较大差异,比如 WSJ News 偏中立客观,Opinion 相当保守。

一家媒体的英文版和中文版可能有编辑原则和新闻质量的重大差异,比如 VOA 英文版是一家高品质媒体,中文版文章就相对混杂一些。

感谢 Sam 和 Gabriel 在留言区的提醒。

订阅 NEWSLETTERS

新闻的进阶玩法是邮箱订阅。

通过订阅多家媒体/智库的中国主题邮箱推送,定期查收邮件就可以掌握关键信息,效率很高。下面分享我订阅的 Newsletters,您如果有更好的推荐,请留言~

China Brief

由 Foreign Policy 出品, James Palmer 主编,主要关注中国外交事务,每周更新一次。Palmer 视角稳重,写作用心。订阅邮件免费,但 Foreign Policy 本身有付费墙。

(Update: 订阅邮件也加入了 FP 付费墙)

NEXT CHINA

彭博社 Bloomberg 出品,主要关注中国经济和商业,每周更新一次。邮件本身免费,但 Bloomberg 本身有付费墙。

Axios China

Bethany 貝書穎主编,她视角独特,非常关注中国影响力的全球扩张,邮件写得极其用心。她今年出版的新书 Beijing Rules: How China Weaponized Its Economy to Confront the World 收到广泛好评。

(Update: Bethany 离职后,这份 Newsletter 已停更。很遗憾。)

China's Global Sharp Power Weekly Alert

胡佛研究所出品,每周更新一次。顾名思义,它关心的是中国的 Sharp Power. 编辑挑选当周最值得阅读的文章和报告做成列表推荐给大家。

Watching China in Europe

德国马歇尔基金会出品,Noah Barkin主编,每月更新一次,主要关注欧洲与中国关系。

读学术期刊

如果你需要比新闻更深度一些的阅读,可以选择读学术期刊。

以下是研究中国的英文学术刊物:

有趣的是,这些刊物一半的投稿人是中国学者。他们用中文发言谨小慎微,用英文发表学术论文往往更大胆。(参考阅读:专访当代中国研究知名学刊《中国季刊》主编:“未来面对的最大挑战是学术自由”

如果你生活在国外,本城的公共图书馆(纸质or数据库)大概率能找到其中的一两本,《中国季刊》尤其常见。

如果生活在中国,获取学术期刊确实有些困难,只有部分大学订阅包含这些期刊的数据库。不过这些期刊的官网可能有些过刊或部分文章免费开放;另外也有一些“非常规”手段去获得数字期刊,这里不介绍。

读英文书

如果热爱求知,那迟早要走上读英文书这一步。指望台版书也太不可行,台湾的出版市场太小,每年译书量有限。

好在读书这件事就是越读越熟练,前几本可能啃得困难,撑过去就是另一番天地。

如何挑选英文书?

China Book Review

一个刚刚上线的网络刊物,定期推荐中国主题相关的虚构/非虚构图书。

GoodReads

类似豆瓣图书的存在,可以标记已读、待读图书,可以看一本书的评分和评论,相关推荐可以找到大量图书。

学术刊物上的书评板块、你所订阅的英文媒体的书评版都会给你种草新书。

最后你会发现挑书根本不成问题,找书的速度肯定大于读书的速度,书单堆积如山才是真头疼……

写在最后

走出自己的母语,用英语来读新闻、读书、读论文,这一跨越语言鸿沟的过程充满坎坷,对谁来说都不是一件容易的事情。

可是又有什么办法呢?

中国严苛的出版审查制度逼迫每一个热爱知识的人必须一步步扔掉中文这个拐杖,去习惯阅读外语。

拄着拐杖是走不远的,扔掉它才能拥抱自由。

时代的无奈,也是时代的机遇。当你一步步习惯了英语阅读、英语思考甚至是英语写作……欢迎来到一个更广阔自由的世界。

X 上的ISHU 𝕏 RAJPUT:「"Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good  things ever dies" ~Andy Dufresne (The Shawshank Redemption)  https://t.co/7ChWM0mcV0」 / X

最后祝大家阅读愉快~

如果喜欢《不如读书》专栏,请推荐给家人朋友订阅,感谢!

感谢阅读 不如读书! 下方输入邮箱地址即可订阅:

❌
❌