Normal view

There are new articles available, click to refresh the page.
Yesterday — 18 September 2024Main stream

Harris Condemns Trump’s False Claims About Haitian Migrants Eating Pets

“This is exhausting, and it’s harmful,” Kamala Harris said during an interview. “And it’s hateful, and grounded in some age-old stuff that we should not have the tolerance for.”

© Kenny Holston/The New York Times

Vice President Kamala Harris spoke on Tuesday in Philadelphia with three members of the National Association of Black Journalists.
Before yesterdayMain stream

贺锦丽特朗普首次正面交锋:亮点与大选形势变化

11 September 2024 at 01:51

简繁中文
纽约时报 出版语言
字体大小

贺锦丽特朗普首次正面交锋:亮点与大选形势变化

NICHOLAS NEHAMAS
周二晚辩论现场,这是特朗普与贺锦丽首次面对面交锋。
周二晚辩论现场,这是特朗普与贺锦丽首次面对面交锋。 Doug Mills/The New York Times
周二晚,贺锦丽副总统走上辩论台,与前总统特朗普握手,然后在接下来的90分钟里竭力激怒他,就他的刑事定罪、对新冠疫情的处理、他的集会人群规模、以及她所称的军方和外国领导人称他“可耻”等问题,对他发起猛烈抨击。
“是时候翻开新的一页了,”在这场辩论中咄咄逼人的贺锦丽宣称,她的表现似乎借鉴了自己参与庭辩的检察官生涯。
在ABC新闻于费城转播的这场辩论中,怒气冲冲的特朗普经常上钩,用大量错误信息和人身攻击来回应贺锦丽的批评。辩论结束约一小时后,他来到了采访室——候选人出现在竞选代言人发言的地方,是很不寻常的。
 他对记者说,他认为这是自己“最好的一场辩论”,贺锦丽希望重赛,是因为“她今晚输得很惨”。贺锦丽的竞选团队在社交媒体上表示,她已准备好进行第二场辩论。
广告
这场备受关注的辩论是贺锦丽和特朗普首次面对面的交锋,也是贺锦丽向那些在她成为民主党提名人不到一个月后仍在了解她的选民们展示自己的机会。至少有一名选民表示在看完辩论后改变了立场:流行歌手泰勒·斯威夫特在Instagram上对她的2.83亿粉丝表示,她支持副总统
这场对决凸显出角逐白宫之争在拜登总统退出后已经发生了极大的变化,他在6月的辩论中表现惨淡,令民主党人陷入绝望。贺锦丽在大多数情况下都能传递清晰明确的信息。特朗普则显得愤怒且处于守势。
他很少能做到把她和不受欢迎的拜登联系在一起,他的顾问曾表示,这是他的主要目标之一,尤其是在受到密切关注的辩论第一个小时。
“她是马克思主义者——所有人都知道她是马克思主义者,”特朗普在一次典型的攻击中说。“她父亲是个马克思主义经济学教授,他把她教得很好。”
贺锦丽有时会用手撑着下巴,用怀疑的眼光惊讶地看着特朗普的回答,当他一再提起俄亥俄州一个小镇的移民把邻居宠物偷来吃掉的虚假离奇说法时,她笑出了声。
不过,尽管有很多亮点,但似乎并没有出现足以从根本上改变11月大选格局的致命一击。从各方面来看,这场选举都将异常激烈。贺锦丽试图把特朗普描绘成压榨中产阶级的亿万富翁和大企业的朋友。特朗普称贺锦丽在政策上无足轻重,过于倾向自由派,以至于无法领导这个国家。
广告
当晚最具争议的时刻之一围绕着堕胎问题,在这个方面,相比特朗普,选民表示更信任贺锦丽的领导。副总统试图把它归结为个人自由的问题。
“人们无需放弃自己的信念或根深蒂固的信仰也能同意这一点:不应该由政府——尤其不能让唐纳德·特朗普——来告诉女性要如何对待自己的身体,”贺锦丽说。
对贺锦丽来说,周二的辩论是进一步在选民当中定义自己的机会,许多人说希望能够更多地了解她的政策目标。对特朗普来说,当晚提供了一个机会,可以在攻击副总统时展现出自律,不使用他在竞选过程中喜欢的性别歧视和种族主义抨击。他基本上成功地避免了重复这些侮辱,即使主持人问及他质疑贺锦丽种族身份的那些言论时也是如此。
以下是你需要知道的:
· 特朗普努力在移民问题上争取优势:无论问题是什么,特朗普一次又一次地试图把辩论拉回到移民问题上,民调显示,这是贺锦丽的一个弱点。他把边境危机的责任牢牢地绑在了她身上。贺锦丽反驳说,国会共和党人在他的催促下否决了一项两党边境法案。她在辩论开始没多久就预言:“他今晚会谈论很多关于移民的问题,即使这不是被提及的话题。”
· 斯威夫特支持贺锦丽:辩论结束后不久,斯威夫特就表示支持贺锦丽和她的竞选伙伴、明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹。斯威夫特在自己的Instagram帖子上署名“没孩子的养猫女士”,引用了特朗普的竞选伙伴、俄亥俄州参议员JD·万斯关于没有孩子的女性的言论。
广告
· 实时的事实核查。ABC的主持人戴维·缪尔和林西·戴维斯提供了有限的事实核查,不过一旦加入到对话中,他们的指责会很尖锐。特朗普错误地声称一些婴儿在出生后遭到“处决”,戴维斯对他说:“在这个国家,没有任何一个州可以合法地杀死出生后的婴儿。”
· 甚少谈及新的政策细节:《纽约时报》/锡耶纳学院本周末进行的一项民意调查发现,28%的潜在选民认为需要更多了解贺锦丽。近一半的人明确表示,他们希望更多了解她的政策建议。但贺锦丽很少向全国电视观众透露细节,她倾向于泛泛地声称她代表了美国政治的未来。特朗普也在回避追问,他拒绝回答是否会签署一项全国性的堕胎禁令,在被追问是否会用其他方案取代《平价医疗法案》后,他说:“我有一个计划的概念。但我现在不是总统。”
· 地点,地点,还是地点:辩论地点宾夕法尼亚州是掌握许多选举人票的总统竞选战场州,在最后冲刺阶段对双方的竞选都至关重要。民意调查显示,两人势均力敌。贺锦丽甚至向该州的波兰裔美国人发出呼吁,表示特朗普会允许俄罗斯总统普京入侵波兰。

免费下载 纽约时报中文网
iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App
© 2024 The New York Times Company.

从年龄、个性到政策,贺锦丽该如何与特朗普展开对决

简繁中文
纽约时报 出版语言
字体大小

从年龄、个性到政策,贺锦丽该如何与特朗普展开对决

NICHOLAS NEHAMAS, KATIE GLUECK
与拜登总统不同,副总统贺锦丽在堕胎权利问题上直言不讳。
与拜登总统不同,副总统贺锦丽在堕胎权利问题上直言不讳。 Erin Schaff/The New York Times
从拜登总统命运多舛的连任竞选开始,民主党人就努力将这场竞选描述为在两种截然不同的愿景之间做出选择,而不是对拜登的年龄和能力的公投。
但现在他已经退出,副总统贺锦丽正在向民主党提名稳步迈进,她的政党看到了新的机会,可以将公众的注意力转回前总统特朗普在选民关心的关键问题上易受攻击之处,包括堕胎权、基本民主原则和经济公平问题。
贺锦丽是一名创造历史的前检察官,比特朗普年轻近20岁,民主党人希望她能形成一系列鲜明的新对比,触及到不能用在81岁的拜登身上的论点,从年龄问题开始,延伸到政策和个性问题。
这一点在堕胎权方面尤为明显。拜登是虔诚的天主教徒,长期以来一直不愿讨论这个问题,甚至不愿提及“堕胎”这个词。相比之下,贺锦丽轻松而公开地谈论生殖健康,并在竞选活动中与女性们分享流产、堕胎和生育挑战的故事。
广告
共和党人打算提出,贺锦丽仍然代表着拜登的执政记录上不受欢迎的部分,称她在通胀和移民等问题上也很表现不佳。民调显示,除了堕胎权之外,特朗普在许多选民认为最重要的问题上都拥有显著优势。
但在接受采访时,民主党人急于将这场竞选与性格和经验联系起来,并指出贺锦丽的执法背景和特朗普一连串的法律问题。
“她是一名前检察官,而他是一名被定罪的重罪犯,”曾在拜登政府担任住房部长的马西娅·福吉说道,她表示在周日与贺锦丽进行过交谈。“如果有什么选择事关重大,那就是这个。”
拜登上月底在辩论中的糟糕表现令人们不再关注特朗普在曼哈顿被判34项重罪的事。许多民主党人曾希望利用特朗普的罪犯身份来获得优势,但随着拜登试图平息党内对他候选人资格的反对,这一攻击路线被暂时搁置。
民主党人现在正在重新启动这个线索,将贺锦丽塑造成“法治”候选人,并强调两次被弹劾的特朗普试图推翻自由选举的结果。
“尤其重要的是,尤其是在这种情况下,她作为检察官的经历——她是法律和秩序的维护者,”曾担任拜登竞选团队联合主席的得克萨斯州民主党众议员维罗妮卡·埃斯科瓦尔说。她还表示,特朗普是“一名被定罪的罪犯,他不仅违反了法律,而且坚信法律不适用于他和他的支持者”。
2016年当选参议员之前,贺锦丽曾担任旧金山地区检察官和加利福尼亚州总检察长。在2020年总统竞选期间,许多民主党人都在推动控制警察的权力,这令她有时难以谈论自己在执法和刑事司法方面的经历。
2012年,贺锦丽担任加州司法部长。民主党人认为,她的执法背景将有助于与特朗普竞争。
2012年,贺锦丽担任加州司法部长。民主党人认为,她的执法背景将有助于与特朗普竞争。 Rich Pedroncelli/Associated Press
但她现在乐于在竞选活动中提起这些角色,她的盟友表示,她会试图利用这些角色来对付特朗普,证明特朗普不适合重返白宫。
“你们很多人都知道,我曾是一名检察官,所以我说:让我们看看事实,好吗?”贺锦丽上周在北卡罗来纳州对着欢呼的人群说,然后剖析了拜登和特朗普之间的政策差异。
广告
贺锦丽竞选团队的发言人阿马尔·穆萨表示,副总统将强调她与特朗普之间的“对比”。
“副总统卡玛拉·贺锦丽整个职业生涯都在追究罪犯的责任,唐纳德·特朗普也不会例外,”穆萨在声明中说。“副总统贺锦丽致力于改善劳动人民的生活,而特朗普只关心自己。”
在一份声明中,特朗普的发言人史蒂文·张试图削弱贺锦丽的资历,指责她奉行“包庇罪犯、对犯罪心慈手软的政策”。
虽然对公共安全的担忧在一些选举中引起了人们的关注,但没有什么问题比堕胎权更能让贺锦丽或民主党选民振奋。近年来,这个问题推动了民主党的一系列胜利,并帮助贺锦丽在副总统任期的不稳定开局后恢复了自己的政治地位。贺锦丽说,自从最高法院两年前推翻了具有里程碑意义的罗伊诉韦德案判决以来,她参加了近100场有关生育权利的活动。
“艾米丽名单”的主席杰西卡·麦克勒说:“这次选举将依靠堕胎权利取得胜利,没有人比她更能向选民说明这一点。”该组织为支持堕胎权利的民主党女性候选人提供支持,它坚定地为贺锦丽辩护,并利用民意调查来测试关于她政治优势和劣势的信息。
麦克勒说,该组织的研究发现,突出贺锦丽在堕胎权利方面的工作,“将吸引我们在11月获胜所需的选民——年轻选民、女性选民和有色人种选民。”
广告
据《纽约时报》看到的一份谈话要点,周日,当贺锦丽和她的工作人员寻求其他民主党人的支持时,堕胎权被放在最重要的位置。
该文件称,贺锦丽是民主党在堕胎权利问题上的“主要发言人”,她将确保特朗普在推翻罗伊案中的角色“在此次选举中处于前沿和中心位置”。
在与选民谈论这个问题时,贺锦丽往往努力使其变得更加个人化。她讲述自己在高中时得知她最好的朋友被继父猥亵后决心成为一名检察官。今年,她成为访问堕胎诊所的最高级别的联邦官员。她抨击红州的堕胎限制是“特朗普堕胎禁令”。
“我们信仰自由,”贺锦丽上周在密歇根州的一次活动上说。“不需要政府来告诉我们如何处理内心和家庭事务。我们相信人们有权做出基本的决定,比如何时以及是否要组建家庭。”
她在堕胎问题上传达的信息比拜登清晰得多。拜登支持堕胎权利,但在上个月的辩论中难以阐明自己的立场。
贺锦丽曾在几次以堕胎权为主题的竞选活动中担任主角,图为今年早些时候在亚利桑那州图森市举行的一次活动。
贺锦丽曾在几次以堕胎权为主题的竞选活动中担任主角,图为今年早些时候在亚利桑那州图森市举行的一次活动。 Kenny Holston/The New York Times
共和党人则希望模糊贺锦丽和拜登之间的政策差异。
贺锦丽的“糟糕记录是完全的失败和彻底的无能”,史蒂文·张说。“她的政策就是拜登的政策,反之亦然。”
广告
早在拜登退出之前,特朗普的竞选团队就针对贺锦丽制定了计划,如果她成为候选人,就把她与总统的执政记录上最不受欢迎的部分联系起来,以此攻击她。
在上周的共和党全国代表大会上,一个接一个的发言人误导性地将贺锦丽称为拜登政府的“边境沙皇”。他们声称,大量非法移民进入美国是她的错。民意调查显示,选民对拜登处理边境危机的评价较低,尽管民主党人批评特朗普说服共和党议员放弃了一项两党移民协议。
通货膨胀也困扰着拜登。尽管成本增长已经放缓,通货膨胀的原因也很复杂,共和党人还是直接将物价上涨完全归咎于总统及其政策。选民们表示,他们对拜登在经济方面的管理不满意,对通货膨胀的负面看法削弱了他在黑人和西班牙裔选民中的支持率,这两个群体都是民主党联盟的关键组成部分。作为拜登在政府中的合作伙伴,贺锦丽必须克服这种消极情绪。
“我会利用接下来的三周时间,把拜登白宫的失败归咎于她,”艾奥瓦州的共和党策略师戴维·科切尔说。“大多数人认为这个国家正朝着错误的方向前进。他们需要把她放在这个问题的正中间。”
共和党人立即发起了攻击。周一,特朗普竞选团队在一封电子邮件中表示,“贺锦丽就是乔·拜登2.0。”
在拜登退出后不到一个小时,支持特朗普的主要超级政治行动委员会在X上发布了一则广告,称贺锦丽“掩盖”了总统的“精神衰退”,并对他的“失败表现”负有责任。
广告
“看看她都做了什么,”广告中的女声旁白说。“边境入侵。失控的通货膨胀。美国梦破灭了。”
但贺锦丽的支持者正竭尽全力对特朗普发起全面反击。
周日,副总统的白宫副幕僚长艾琳·威尔逊在与“与黑人女性共赢”组织的电话会议上表示,贺锦丽将利用她作为检察官的技能来反击特朗普,并利用他的年龄来攻击他。现年78岁的特朗普只比拜登小三岁。
她没有说出来的是:民主党人不可能在拜登领导的情况下提出年龄方面的论点。

免费下载 纽约时报中文网
iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App
© 2024 The New York Times Company.
❌
❌