Last year, the Shanghai government said Halloween celebrations were a sign of “cultural tolerance.” This year, the police rounded up people in costume.