The sports term refers to a time during a game when defeat becomes inevitable. Officialdom is warning against using it to take veiled jabs at the country’s political and economic system.