He fled brutal repression — only to discover, as so many Uyghur refugees have, that China’s power stretches far beyond its borders.