“Severance” is finally back for its second season, three New York art museums are set to reopen and ballet goes extreme.

In the finale of Wang Bing’s nonfiction trilogy, garment-factory workers return to their families and wrestle with the questions all young people do.