Trump’s Latest Demands on Ukraine, and a White House Crypto Contest NYT | Top Stories By: Tracy Mumford, Will Jarvis, Ian Stewart, Jessica Metzger, Michael D. Shear and Caroline Hopkins Legaspi 24 April 2025 at 18:00 Plus, how to actually fall asleep. © Tetiana Dzhafarova/Agence France-Presse — Getty ImagesPresident Volodymyr Zelensky of Ukraine rejected a U.S.-designed proposal that would essentially grant Russia all of the territory it has gained in the war, while offering Kyiv only vague security assurances.
鸡蛋有多健康? NYT | World in Mandarin By: CAROLINE HOPKINS LEGASPI 7 April 2025 at 04:12 国际 中国 商业与经济 镜头 科技 科学 健康 教育 文化 风尚 旅游 房地产 观点与评论 简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大健康中文 中中英双语 双语英文 英鸡蛋有多健康?CAROLINE HOPKINS LEGASPI2025年4月7日 Suzanne Saroff for The New York Times在许多营养专家心目中,鸡蛋价值连城——它们是最容易获得、最经济实惠的蛋白质来源之一。由于禽流感推高了价格,“经济实惠”这一点目前可能存在争议,但专家指出,鸡蛋仍然比许多瘦肉和鲜鱼便宜。此外,它们用途广泛,便于携带(煮熟后),对于烹饪新手来说也很容易上手。以下是我们对鸡蛋营养的认识,以及时报烹饪版上一些最受欢迎的食谱。广告鸡蛋的胆固醇含量很高,但不会危害健康。西达斯-西奈的斯密特心脏病研究所预防心脏病学主任玛莎·古拉蒂在接诊时经常会有高胆固醇患者问:“我能吃鸡蛋吗?”这是个好问题。一个鸡蛋内含有207毫克的膳食胆固醇,是香肠串的胆固醇含量的大概三倍。但是鸡蛋中的胆固醇很可能不会增加罹患心脏病和中风的风险。古拉蒂说,这是因为膳食胆固醇和血液胆固醇是不一样的。血液中的胆固醇,特别是低密度脂蛋白(LDL),是导致动脉和静脉中危险斑块堆积的原因。她说,血液中的胆固醇有些来自膳食胆固醇,但更多是来自你自己的肝脏。当你摄入过多饱和脂肪时,肝脏会产生更多低密度脂蛋白。但是鸡蛋(与香肠不同)不含很多脂肪。一个鸡蛋中只含有1.6克饱和脂肪。“有很多食物都很令人担心,但鸡蛋真的没有那么糟糕,”古拉蒂说。广告西北大学范伯格医学院心脏病学和预防医学教授菲利普·格林兰博士说,科学界过去对膳食胆固醇风险的看法分歧较大。但《美国膳食指南》在2015年停止了对每日膳食胆固醇的限制,2019年,美国心脏协会发布了一份报告,称膳食胆固醇不是心脏病的主要隐患。格林兰说,这并不等于说人们应该过多食用鸡蛋。他说,研究表明,证明鸡蛋不会增加血液胆固醇的研究大多以适量食用为基础——比如每天一个鸡蛋或每隔一天两个鸡蛋。鸡蛋是完全蛋白质来源。一个鸡蛋含有六克以上的蛋白质,营养专家认为,相对于其70卡路里的总热量,这样的蛋白质含量是很高的。乔治·梅森大学食品与营养学助理教授、营养师萨普娜·巴泰贾说,鸡蛋的蛋白质质量也是其关键优点。蛋白质是构成人体的基石,由20种氨基酸的不同组合而成。巴泰贾说,人体可以自己制造其中的11种氨基酸,但必须从食物中获得另外九种。这九种氨基酸鸡蛋全部含有,因此是一种“完全”蛋白质来源。广告鸡蛋富含胆碱。鸡蛋是多功能营养素胆碱含量最高的来源之一,胆碱对肌肉控制、新陈代谢、神经系统、情绪和记忆等都很重要。俄亥俄州立大学韦克斯纳医学中心的营养师拉赞·哈拉克说,人体可以自己制造一些胆碱,但不能满足全部需要。一个鸡蛋含有169毫克胆碱,这意味着两个鸡蛋就能让你达到成年男性每天550毫克和女性425毫克的推荐摄入量。严重的胆碱缺乏症在普通人中很少见,但大多数孕妇或哺乳期女性都没有摄入足够的胆碱。巴泰贾说,这种营养物质在维持和创造健康细胞方面发挥着重要作用,对早期大脑发育很重要。准备好了吗?广告专家说,不管如何烹饪,鸡蛋都能提供高质量的蛋白质和营养。(但一定要做熟,避免沙门氏菌。)如果你想减少饮食中的饱和脂肪,巴泰贾建议烹制鸡蛋时尽量少用黄油。如果用油烹饪,最好使用对心脏健康有益的选择,比如橄榄油。“白煮蛋绝对是个好东西,”她还说。这种方法只需要用到水。只用蛋白的煎蛋饼是完全不含脂肪的,但专家们通常不建议这个做法。因为鸡蛋的大部分营养物质,包括胆碱,都存在于蛋黄中。为了确保鸡蛋吃得健康,古拉蒂建议注意你盘子里的其他食物。人们经常把鸡蛋和香肠、培根等高脂肪食物搭配在一起,与鸡蛋不同,这些食物确实会增加罹患心脏病的风险。相反,应当尝试搭配大量的水果、蔬菜和全谷物。以下是纽约时报烹饪版的一些建议。1. 酱油调味的番茄炒蛋 Armando Rafael for The New York Times. Food Stylist: Cyd Raftus McDowell.在这道从中式番茄炒蛋变化而来的菜式中,切成块的番茄用芝麻油和酱油调味,多汁口感正好衬托滑嫩的热炒蛋。食谱:酱油调味的番茄炒蛋2. 绿北非蛋搭配牛油果和青柠 David Malosh for The New York Times. Food Stylist: Simon Andrews.北非蛋通常先用番茄和胡椒打底,然后放入鸡蛋熬煮。在这道菜里,鸡蛋放在瑞士甜菜酱中,最后加入墨西哥辣椒提味。食谱:绿北非蛋搭配牛油果和酸橙3. 烤椰饭搭配青菜和煎蛋 David Malosh for The New York Times. Food Stylist: Simon Andrews.使用未精制(初榨)椰子油烘烤大米,使这道菜充满热带风味。食谱:烤椰饭搭配青菜和煎蛋4. 谷物煎蛋饼搭配辣椒、青柠和新鲜香草 Linda Xiao for The New York Times丰盛的法罗麦,芬芳的小葱和辣椒,这道简单的炉灶煎蛋饼甚至不需要翻面。食谱:谷物煎蛋饼搭配辣椒、青柠和新鲜香草5. 鸡蛋咖喱 Christopher Testani for The New York Times. Food Stylist: Simon Andrews. Prop Stylist: Paige Hicks.番茄咖喱酱中加入辛香料和新鲜的姜,为水煮蛋增加温暖的味道。食谱:鸡蛋咖喱广告相关报道为什么美国人要冷藏鸡蛋?2017年2月16日番茄炒鸡蛋,华裔移民的怀乡故事2017年2月9日最受欢迎中国回击特朗普,对美国商品加征34%关税特朗普关税震惊全球,各国在忧虑和愤怒中寻求应对措施我在中国看到了世界未来的样子美国对全球征收对等关税:最低税率10%,中国税率达34%台湾维持和平与自由的唯一途径是与中国和解地震中曼谷唯一倒塌的高楼:中国承建商遭质疑中国新型驳船曝光,习近平攻台威胁日益可信?“我们无能为力”:特朗普关税夹缝中的中国工厂主军舰战机逼近台湾,中国举行对台军演警告赖清德“这是一场灾难”:特朗普新关税宣布后全球股市下跌国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App点击下载iOS App 点击下载Android App
鸡蛋有多健康?CAROLINE HOPKINS LEGASPI2025年4月7日 Suzanne Saroff for The New York Times在许多营养专家心目中,鸡蛋价值连城——它们是最容易获得、最经济实惠的蛋白质来源之一。由于禽流感推高了价格,“经济实惠”这一点目前可能存在争议,但专家指出,鸡蛋仍然比许多瘦肉和鲜鱼便宜。此外,它们用途广泛,便于携带(煮熟后),对于烹饪新手来说也很容易上手。以下是我们对鸡蛋营养的认识,以及时报烹饪版上一些最受欢迎的食谱。广告鸡蛋的胆固醇含量很高,但不会危害健康。西达斯-西奈的斯密特心脏病研究所预防心脏病学主任玛莎·古拉蒂在接诊时经常会有高胆固醇患者问:“我能吃鸡蛋吗?”这是个好问题。一个鸡蛋内含有207毫克的膳食胆固醇,是香肠串的胆固醇含量的大概三倍。但是鸡蛋中的胆固醇很可能不会增加罹患心脏病和中风的风险。古拉蒂说,这是因为膳食胆固醇和血液胆固醇是不一样的。血液中的胆固醇,特别是低密度脂蛋白(LDL),是导致动脉和静脉中危险斑块堆积的原因。她说,血液中的胆固醇有些来自膳食胆固醇,但更多是来自你自己的肝脏。当你摄入过多饱和脂肪时,肝脏会产生更多低密度脂蛋白。但是鸡蛋(与香肠不同)不含很多脂肪。一个鸡蛋中只含有1.6克饱和脂肪。“有很多食物都很令人担心,但鸡蛋真的没有那么糟糕,”古拉蒂说。广告西北大学范伯格医学院心脏病学和预防医学教授菲利普·格林兰博士说,科学界过去对膳食胆固醇风险的看法分歧较大。但《美国膳食指南》在2015年停止了对每日膳食胆固醇的限制,2019年,美国心脏协会发布了一份报告,称膳食胆固醇不是心脏病的主要隐患。格林兰说,这并不等于说人们应该过多食用鸡蛋。他说,研究表明,证明鸡蛋不会增加血液胆固醇的研究大多以适量食用为基础——比如每天一个鸡蛋或每隔一天两个鸡蛋。鸡蛋是完全蛋白质来源。一个鸡蛋含有六克以上的蛋白质,营养专家认为,相对于其70卡路里的总热量,这样的蛋白质含量是很高的。乔治·梅森大学食品与营养学助理教授、营养师萨普娜·巴泰贾说,鸡蛋的蛋白质质量也是其关键优点。蛋白质是构成人体的基石,由20种氨基酸的不同组合而成。巴泰贾说,人体可以自己制造其中的11种氨基酸,但必须从食物中获得另外九种。这九种氨基酸鸡蛋全部含有,因此是一种“完全”蛋白质来源。广告鸡蛋富含胆碱。鸡蛋是多功能营养素胆碱含量最高的来源之一,胆碱对肌肉控制、新陈代谢、神经系统、情绪和记忆等都很重要。俄亥俄州立大学韦克斯纳医学中心的营养师拉赞·哈拉克说,人体可以自己制造一些胆碱,但不能满足全部需要。一个鸡蛋含有169毫克胆碱,这意味着两个鸡蛋就能让你达到成年男性每天550毫克和女性425毫克的推荐摄入量。严重的胆碱缺乏症在普通人中很少见,但大多数孕妇或哺乳期女性都没有摄入足够的胆碱。巴泰贾说,这种营养物质在维持和创造健康细胞方面发挥着重要作用,对早期大脑发育很重要。准备好了吗?广告专家说,不管如何烹饪,鸡蛋都能提供高质量的蛋白质和营养。(但一定要做熟,避免沙门氏菌。)如果你想减少饮食中的饱和脂肪,巴泰贾建议烹制鸡蛋时尽量少用黄油。如果用油烹饪,最好使用对心脏健康有益的选择,比如橄榄油。“白煮蛋绝对是个好东西,”她还说。这种方法只需要用到水。只用蛋白的煎蛋饼是完全不含脂肪的,但专家们通常不建议这个做法。因为鸡蛋的大部分营养物质,包括胆碱,都存在于蛋黄中。为了确保鸡蛋吃得健康,古拉蒂建议注意你盘子里的其他食物。人们经常把鸡蛋和香肠、培根等高脂肪食物搭配在一起,与鸡蛋不同,这些食物确实会增加罹患心脏病的风险。相反,应当尝试搭配大量的水果、蔬菜和全谷物。以下是纽约时报烹饪版的一些建议。1. 酱油调味的番茄炒蛋 Armando Rafael for The New York Times. Food Stylist: Cyd Raftus McDowell.在这道从中式番茄炒蛋变化而来的菜式中,切成块的番茄用芝麻油和酱油调味,多汁口感正好衬托滑嫩的热炒蛋。食谱:酱油调味的番茄炒蛋2. 绿北非蛋搭配牛油果和青柠 David Malosh for The New York Times. Food Stylist: Simon Andrews.北非蛋通常先用番茄和胡椒打底,然后放入鸡蛋熬煮。在这道菜里,鸡蛋放在瑞士甜菜酱中,最后加入墨西哥辣椒提味。食谱:绿北非蛋搭配牛油果和酸橙3. 烤椰饭搭配青菜和煎蛋 David Malosh for The New York Times. Food Stylist: Simon Andrews.使用未精制(初榨)椰子油烘烤大米,使这道菜充满热带风味。食谱:烤椰饭搭配青菜和煎蛋4. 谷物煎蛋饼搭配辣椒、青柠和新鲜香草 Linda Xiao for The New York Times丰盛的法罗麦,芬芳的小葱和辣椒,这道简单的炉灶煎蛋饼甚至不需要翻面。食谱:谷物煎蛋饼搭配辣椒、青柠和新鲜香草5. 鸡蛋咖喱 Christopher Testani for The New York Times. Food Stylist: Simon Andrews. Prop Stylist: Paige Hicks.番茄咖喱酱中加入辛香料和新鲜的姜,为水煮蛋增加温暖的味道。食谱:鸡蛋咖喱广告