俄罗斯强震引发太平洋海啸警报，这里是你应该了解的

NYT | World in Mandarin

By: ALI WATKINS

31 July 2025 at 07:59

简繁中文

简体繁体

纽约时报出版语言

字体大小

小

中

大

超大

国际

俄罗斯强震引发太平洋海啸警报，这里是你应该了解的

ALI WATKINS

2025年7月31日

Geophysical Service of the Russian Academy of Sciences

俄罗斯远东沿海的北太平洋海域发生强烈地震后，从日本到夏威夷和加利福尼亚，人们在追踪海啸的动态。

夏威夷和加利福尼亚部分地区发布了长达几个小时的海啸警报，官员敦促民众远离海岸线，前往地势较高的地方寻找躲避处。加利福尼亚已在当地时间凌晨1点左右出现了最早的海啸波。

截至美国时间周三早上，许多地方已将海啸警报降级为海啸警告，海啸造成的损失轻微，暂无人员死亡报告。

尽管如此，官员们仍警告人们远离海滩，不要下海活动，夏威夷和加利福尼亚部分海岸为可能持续24小时的巨浪和潮涌严阵以待。以下是你应该知道的：

海啸已在哪些地区出现？接下来会发生什么？

海啸波已在当地时间周二晚7点30分左右出现在夏威夷，而最早的海啸波已于当地时间周三凌晨1点左右出现在加利福尼亚州北部和华盛顿州的海岸。加州新月城在周二至周三的夜间记录到近1.1米高的海浪，夏威夷的毛伊岛在周二晚些时候出现了1.7米高的海浪，是到目前为止仪器记录到的此次海啸最高波浪。阿拉斯加的部分地区也出现了较小的海啸波，该州周二晚测到的海啸波高度约为0.3米。

相关地区的许多海滩和海岸线都已关闭，官员警告民众勿因浪小而放松警惕。

是什么原因引发了这次海啸？

俄罗斯远东海岸附近的北太平洋浅水区于周二早上发生8.8级地震，并伴有强烈余震，导致俄罗斯境内建筑物损毁，同时引发了从日本到加州海岸，乃至中美洲和拉丁美洲的一系列海啸警报。

如果科学家们最终修订的震级也是8.8级的话，这将成为有记录以来最强烈的地震之一。

这次海啸已造成哪些破坏？

截至美国太平洋时间周三凌晨，第一波海啸在夏威夷和西海岸沿线出现后造成的损失微乎其微。夏威夷的海啸警报已降级为警告，官员们此前表示，最大的海啸波可能已经过去，不太可能发生大规模的水灾。

虽然俄勒冈州和加利福尼亚州的海啸预警级别也已降低，但官员们仍敦促民众保持警惕，海里仍可能出现危险的水流，整个夜间可能会持续出现汹涌的海涛。

在俄罗斯，地震导致建筑物损毁，悬崖坍塌坠入海中。来自地震灾区的视频显示，住宅和其他建筑物剧烈摇晃，一些房屋遭海水浸灌。

目前尚无海啸造成人员伤亡的报告。

如何做好海啸防范？

美国政府提供海啸防范的实用信息。包括：知道你所在社区的疏散方案，并在灾害发生前进行演练。查询所在地区的海啸淹没区和疏散路线图，它们能指导你制定应急计划。无论是在住所附近，还是常去的地方，“你需要对那里的海啸威胁有所了解，”国际海啸信息中心加勒比海办事处的负责人克里斯塔·冯·希勒布兰特-安德拉德说。

美国国家海洋和大气管理局(NOAA)的海啸预警协调员戴夫·斯奈德的建议是，“有多条接收紧急信息的渠道”。在美国，你也许能下载一个联邦紧急事务管理局的应用程序，用它来接收紧急警报，包括有关海啸的信息，他说。当地的广播电台或NOAA气象台也可能提供紧急信息。