Republicans had a point when they complained that Democrats overreached on immigration. But that’s what the G.O.P. is doing now.