The satirical comedy about Hollywood is as much a send-up of the audience as it is of the industry.