“Stay up for a ball drop you’re going to want to miss,” the “Late Show” host said as Congress voted for the release of the Jeffrey Epstein files.