Normal view

There are new articles available, click to refresh the page.
Yesterday — 5 September 2025Main stream

With Trump and Ukraine, Europe’s Leaders Are Playing a Long Game

5 September 2025 at 12:01
Leaders on the continent are trying to show the U.S. president that they are serious about laying the groundwork to end the war — and that President Vladimir V. Putin of Russia is not.

© David Guttenfelder/The New York Times

The parking lot of an apartment block in the area of Kharkiv, Ukraine, after Russian aerial bombs exploded in July.

Appeals Court Says ‘Alligator Alcatraz’ Detention Center Can Stay Open

5 September 2025 at 05:52
An appeals panel paused a federal judge’s ruling that no additional detainees could be sent to the center, and that much of it had to be dismantled within 60 days.

© Marco Bello/Reuters

The immigrant detention center known as “Alligator Alcatraz” in the Florida Everglades.
Before yesterdayMain stream

John Deere, a U.S. Icon, Is Undermined by Tariffs and Struggling Farmers

4 September 2025 at 17:14
The tractor maker said that sales were down and that higher metal tariffs would cost it $600 million, while American farmers face dwindling overseas demand for some crops.

© Dustin Miller for The New York Times

John Deere said it expected its 2025 sales for large agricultural machinery, the source of most of its revenue, to fall 15 to 20 percent.

Europe Aims to Show It Is Ready to Secure Postwar Ukraine

President Emmanuel Macron of France is hosting a meeting of leaders who will review options for protecting any peace with Russia.

© Sarah Meyssonnier/Reuters

President Emmanuel Macron of France, right, with his Ukrainian counterpart, Volodymyr Zelensky, at the Élysée Palace in Paris, on Thursday.

Newsom and Republicans Scramble to Raise Cash in California Redistricting Fight

Total spending could top $200 million in a November contest that could help determine control of the House next year.

© Graham Dickie/The New York Times

Gov. Gavin Newsom of California is asking wealthy donors to back his redistricting ballot measure. His advisers have privately said they want to raise more than $100 million for his November campaign.

Florida Moves to End Vaccine Mandates for Schoolchildren

4 September 2025 at 03:13
The state would be the first to scrap requirements that children be vaccinated to attend school, among other rules.

© Chris O'Meara/Associated Press

Dr. Joseph Ladapo, the state’s surgeon general, has long opposed vaccine mandates.

23.98 万元起!一汽奥迪 A5L、Q6L e-tron 上市,「华为乾崑」成最大亮点

By: 李华
7 August 2025 at 22:15

翻看今年上半年的销量数据,一汽奥迪 A4L 的数据很难不让人感到焦虑。

它不仅被老对手宝马 3 系和奔驰 C 级拉开了身位,也已经被小米 SU7 这样的新玩家远远甩开。

这种市场的真实反馈,或许比任何内部报告都更有分量,也正是促使奥迪做出改变的最强推力。

今晚,也就是 8 月 7 日,一汽奥迪杭州同时推出了 A5L 和 Q6L e-tron,用最直接的方式,给出了强有力的回应。两车的核心,是与华为的深度合作。当经典的四环 Logo 与华为乾崑相结合,一场前所未有的化学反应开始了。

▲ 一汽奥迪 A5L

伴随着最终价格的公布,全新奥迪 A5L 的起售价定格在 23.98 万元,全新奥迪 Q6L e-tron 则为 34.88 万元:

一汽奥迪 A5L

  • 运动版 23.98 万元
  • 运动版 Plus 25.68 万元
  • 运动版 quattro 28.98 万元

Q6L e-tron

  • 超长续航版 34.88 万元
  • 首发领航版 37.88 万元

Q6L Sportback e-tron

  • 超长续航版 36.88 万元
  • 首发领航版 39.88 万元

▲ Q6L Sportback e-tron

今晚发布的不仅仅是两款新车,更是奥迪在「BBA」时代的光环褪去后,一次关乎未来生存空间的路线选择。

最熟悉的奥迪,最陌生的「大脑」

首先登场的,是为稳固燃油车基本盘而来的 A5L。

一汽奥迪销售公司总经理安德楷(Michael Arndt)在现场形容了他心中的完美 B 级车,所需要具备五个特质:「好看、好看、好看,安全、安全,豪华。」这也基本概括了 A5L 的设计思路。

作为 A4L 的换代车型,A5L 的轮廓是我们熟悉的样子。它没有像奔驰和宝马那样进行大刀阔斧,甚至引人争议的改变,而是保留了经典、耐看的三厢轿车比例。

不过,奥迪的设计师似乎更想在保持优雅的同时,让它变得更具攻击性。

这种变化体现在细节上。前脸的六边形格栅更扁平化,内部的蜂窝结构取代了过去的横条幅。灯组线条也更锐利,配合更低趴的车身姿态,整车看起来比之前的 A4L 要精干不少。

一个值得玩味的细节,是激光雷达的集成方式。奥迪没有选择突兀的「瞭望塔」方案,而是将两颗激光雷达融合在前保险杠两侧的黑色饰板中,尽力维持了造型的整体感。

▲ 搭载激光雷达的版本

这种对设计的坚持,是传统大厂最后的体面,但也让人不禁为它的维修成本捏一把汗。

进入车内,变化则要明显得多。奥迪终于抛弃了上一代略显沉闷的内饰,换上了一套由 11.9 英寸仪表、14.5 英寸中控和 10.9 英寸副驾屏组成的多屏系统。虽然谈不上惊艳,但至少在视觉上,追平了新势力的主流水准。

更重要的是那些针对中国市场的舒适性配置。奥迪重点宣传的「云感座椅」,在发布会上有了更详细的解释:它将德国原车上的单层发泡材料升级为双层,让座椅柔软度提升了 20%,后排座椅的躺角也从 25 度优化至 28 度。

当然,细节上仍有遗憾。比如中控区域取消了经典的游艇档把后,直接套用大众样式的盖板和按键显得有些随意,与整体座舱的豪华氛围略有脱节。

好消息是,这种针对中国市场的优化,不仅停留在座椅和配置层面,更是深入到了车辆的底盘调校。一汽大众技术开发总监邓国辉用了一个生动的比喻:

如果说平台是来自德国的原汁原味好食材,那么结合中国用户需求的底盘调教就是精湛厨艺。只有技艺和食材兼备,才能呈现出符合中国口味的操控佳肴。

为此,一汽奥迪组建了拥有超 30 年经验的中德专家团队,为国产 A5L 进行了长达两年、七个轮次的专属调校。 根据发布会数据,相较于欧版车型,国产 A5L 在振动过滤方面提升了 20%,冲击舒适性则提升了 25%。

A5L 最大的变化,藏在你看不到的底层。全新的 PPC 平台和 E³ 1.2 电子电气架构,是它能够承载华为辅助驾驶的根本。可以理解为,奥迪为这台燃油车换上了一套能与高端电动车媲美的「中央神经系统」,为安装更聪明的「大脑」提供了可能。

而在动力方面,新车搭载了最新的第五代 EA888 发动机,高功率版可输出 200kW 的最大功率和 400N·m 的最大扭矩。

高配车型上的 HDI 双电机全域智混技术,是这次换代的一个亮点。这套 48V 轻混系统不再是过去那个只能「节油」的辅助角色,它位于变速箱末端的电机可以在低速时独立驱动车辆。

它最吸引人的功能,莫过于能像电车一样,让车主在夏天不启动引擎也能吹空调等人——这个看似简单的功能,精准地击中了许多用户的实际痛点。

奥迪的纯电新答案

当 A5L 还在用技术巧思优化燃油车的体验时,奥迪在纯电领域的布局则要彻底得多。另一款新车 Q6L e-tron,便是其面向高端纯电市场的直接答案。

▲ Q6L e-tron

它与 A5L 有着根本性的不同。Q6L e-tron 诞生于 PPE 纯电平台,与保时捷 Macan EV 同源。这保证了它在车辆工程和驾驶性能上的高起点。

800V 高压架构、超 100kWh 的宁德时代电池包、超过 750km 的 CLTC 续航、以及最高 270kW 的快充能力。这些硬参数是它进入高端纯电市场竞争的「入场券」,证明奥迪有能力在三电性能上与各路对手一较高下。

宁德时代乘用车事业部执行总裁沈峰补充了一个细节:「在合作中,由宁德时代专注电芯研发,而奥迪则基于自身百年经验,自主设计电池包系统。」

这意味着,一汽奥迪的电池并非直接采购,而是深度共创的产物。沈峰还提到,在机械振动和冲击测试中,奥迪对电池包的要求达到了现行国标的约五倍,展现了较高的安全标准。

另一个显著不同,在于「身材」。面对蔚来、理想等对手用「大沙发」打下的江山,Q6L e-tron 用 105mm 的轴距加长给出了最直接的回应,其轴距达到了 2995mm。

▲Q6L Sportback e-tron

这种加长并非简单的拉皮,而是体现在一系列细节上:更软的座椅填充、加长 16mm 的后排坐垫、提升 2° 的靠背角度,还标配了过去只在 A8L 上才能见到的后排麂皮颈枕。奥迪的目标很明确,要在新势力最擅长的舒适性领域,做得比它们更「豪华」。

设计上,它也具备了纯电车型应有的特征,比如封闭式前脸、分体式大灯,以及可以通过算法变换图案的第二代数字 OLED 尾灯。

最关键的是,它与 A5L 共享了来自华为的智能驾驶方案。这使得奥迪得以在燃油和纯电两条截然不同的产品线上,为用户提供统一且领先的智能化体验,这是其「油电共进」战略的核心体现。

*需要特别指出的是,根据发布会信息,今晚上市的 A5L 运动版、运动版 Plus 和 quattro 版,均未搭载华为乾崑辅助驾驶系统。如要获得完整的体验,需要等待 10 月上市的领航版,或是 12 月上市的顶配全域智混版。

奥迪的转身,与艰难的战场

变革的背后,往往是生存的压力。对于奥迪而言,这份压力是具体且紧迫的。

这种危机感,并非来自某一次的销量波动,而是源于一种更深层的趋势:在如今的中国市场,技术,尤其是智能化体验,正在前所未有地影响着消费者的购车决策。

然而,这种深刻的危机感,恰恰发生在一汽奥迪即将迎来千万用户里程碑的前夕。中国一汽董事、总经理刘亦功在致辞中提到:「今年,一汽奥迪将成为首个拥有 1000 万名中国用户的豪华汽车品牌。」 这千万份信任的积累,与当下市场份额的流失,形成了强烈的反差,也让这场变革显得尤为迫切。

当过去的成功经验不再奏效,一场自上而下的改变就势在必行。A5L 和 Q6L e-tron,便是奥迪在这场变革中所做的关键布局,刘亦功将其概括为:「坚守行业顶尖的德系豪华标准,深入践行油电共进的战略。」

A5L 的最终定价和上市节奏,反映出奥迪一个清晰且稳健的市场策略:「分步走」。

今晚,奥迪并未将所有底牌一次亮出。它先用一个极具吸引力的入门价格(23.98 万元)和主打机械性能的 quattro 车型来稳固基本盘、抢占市场声量。

而其最大的技术王牌——华为乾崑辅助驾驶系统,则被作为后手,要等到 10 月才正式登场。这种打法,意图将 A5L 的上市周期拉长,形成两次传播高峰。但同时,这无疑也让 A5L 的智能化故事,在初期陷入了一个短暂的「期货」状态。

Q6L e-tron 的任务则是「开疆拓土」。它要深入自主品牌盘踞的中高端纯电 SUV 腹地,用「顶级三电 + 极致舒适 + 顶级智能」的组合拳,去证明传统豪华品牌也能造出更懂中国用户的智能电动车。

而将这两款车紧密联系在一起的,正是与华为的合作。

这标志着一个时代的转变。过去,外资巨头们习惯于让本土供应商扮演配角,提供非核心的零部件。而现在,奥迪选择让华为站到 C 位,负责产品最核心的智能化体验。

这种从「采购」到「联盟」的转变,是奥迪在看清中国市场现实后的清醒抉择。它承认,在智能化下半场,单打独斗已无可能。与其在不擅长的领域追赶,不如与最强的盟友联手。

当然,这种深度的捆绑也并非没有风险。将核心技术的迭代路径与外部伙伴共享,考验着双方的战略定力和协同能力。

整体来看,一汽奥迪通过 A5L 和 Q6L e-tron 这两款产品,明确了其下一阶段的发展方向:在稳固燃油车市场的同时,积极布局纯电领域,并统一将「智能化」作为核心产品力进行提升。这是一个清晰且必要的战略调整。

然而,勇气可嘉不代表前路坦途。在价格战日益惨烈、技术迭代一日千里的中国市场,这两款被寄予厚望的新车,只是为一汽奥迪赢得了重返牌桌的资格。

真正的硬仗,才刚刚开始。唯一可以确定的是,属于「BBA」可以躺赢的时代,是真的结束了。

带轮子的都关注,欢迎交流。 邮箱:tanjiewen@ifanr.com

#欢迎关注爱范儿官方微信公众号:爱范儿(微信号:ifanr),更多精彩内容第一时间为您奉上。

爱范儿 | 原文链接 · 查看评论 · 新浪微博


❌
❌