Normal view

There are new articles available, click to refresh the page.
Yesterday — 10 September 2025Main stream

Latest Revelations Complicate Trump’s Sweeping Denials About Epstein

10 September 2025 at 07:18
President Trump often succeeds in pivoting the national conversation, but he is finding that more difficult when it comes to Jeffrey Epstein.

© Anna Rose Layden for The New York Times

President Trump has insisted that he played no role in a bawdy birthday note to Jeffrey Epstein that was made public on Monday.
Before yesterdayMain stream

A Timeline of What We Know About Trump and Epstein

9 September 2025 at 09:01
Donald Trump was friendly for at least 15 years with Jeffrey Epstein, the multimillionaire financier and convicted sex offender who died in jail in 2019.

© Davidoff Studios, via Getty Images

Donald J. Trump and Melania Knauss, his girlfriend and future wife; Jeffrey Epstein; and Ghislaine Maxwell at Mr. Trump’s Mar-a-Lago resort in 2000.

Trump Says Having ‘a Little Fight With the Wife’ Should Not Count as a Crime

9 September 2025 at 04:58
President Trump said that offenses that happen at home should not undermine his record of crime reduction in Washington.

© Tierney L. Cross/The New York Times

President Trump speaking on Monday at the Museum of the Bible in Washington, where he made a series of false statements about the level of crime in the nation’s capital.

特朗普的粗暴外交如何将潜在盟友推入中国阵营

简繁中文
纽约时报 出版语言
字体大小
新闻分析

特朗普的粗暴外交如何将潜在盟友推入中国阵营

LUKE BROADWATER, DAVID E. SANGER
“看来我们把印度和俄罗斯都输给了最深邃、最黑暗的中国,”特朗普周五早上在Truth Social社交平台发文写道,配图是三位领导人本周早些时候在中国会晤的合影。
“看来我们把印度和俄罗斯都输给了最深邃、最黑暗的中国,”特朗普周五早上在Truth Social社交平台发文写道,配图是三位领导人本周早些时候在中国会晤的合影。 Haiyun Jiang/The New York Times
今年1月,在国会大厦举行的特朗普总统就职典礼上,印度外交部长坐在第一排,这表明历届美国总统努力与这个世界上人口最多的国家建立的关系还在加深。
现在,仅仅几个月后,特朗普就公开哀叹印度抛弃了他,转而投向华盛顿的战略对手中国的怀抱。
“看来我们已经把印度和俄罗斯都输给了最深邃、最黑暗的中国,”特朗普周五早上在Truth Social社交平台写道,配图是印度总理莫迪、俄罗斯总统普京与中国国家主席习近平的合影。这三位领导人上周早些时候在中国举行了会晤
他写道:“愿他们共同拥有一个长久而繁荣的未来!”
广告
这罕见地承认了特朗普粗暴的外交手段——更不用说惩罚性关税——正引发某些意外后果。这种最初由中俄启动,然后扩展到朝鲜和伊朗的脆弱伙伴关系旨在创造西方全球领导地位的替代品,现在可能即将吸纳世界上最大的民主国家印度——至少是阶段性的。
莫迪七年来首次访问中国,这标志着真正的转变,抑或只是向华盛顿发出警告,目前作出预测还为时过早。在冷战期间,印度领导了不结盟运动,而且它擅长让超级大国相互对抗。目前可能又是这样的时刻。
周五晚些时候,特朗普试图淡化他与印度的分歧。
“我永远是莫迪的朋友。他很棒,”特朗普在椭圆形办公室对记者说。“我只是不喜欢他在此刻的某些做法。但是印度和美国有着特殊的关系。没什么好担心的。我们只是偶尔会有这样的摩擦。”
雪城大学经济学教授德瓦什·米特拉表示,特朗普关于印度反复无常的声明令印度对印美关系的担忧更加清晰。
“现在,印度觉得美国不是一个非常可靠的合作伙伴,”米特拉说。“他们曾认为美国是盟友。如果印度向中国靠拢,那也只是一种权宜之交。”
印度总理莫迪在天津举行的峰会上与俄罗斯总统普京和中国国家主席习近平交谈。
印度总理莫迪在天津举行的峰会上与俄罗斯总统普京和中国国家主席习近平交谈。 Pool photo by Suo Takekuma
在这篇社交媒体帖子中,美国总统没有提到他自己在疏远印度方面的责任。然而,尽管俄中关系日益密切已有多年,但印美关系的转变发生在特朗普任内——而且在很大程度上是因为他自己的行为。
特朗普公开寻求诺贝尔和平奖,声称是他“解决”了印度和巴基斯坦之间的军事冲突,这激怒了新德里,印度否认他与两国最近的停火有任何关系。在印度政治中,绝不容许外部势力介入新德里与伊斯兰堡之间微妙关系的原则历来具有至高重要性。
广告
雪上加霜的是,特朗普对印度征收了高额关税,他说这在一定程度上是对印度从俄罗斯购买石油的惩罚。但中国从俄罗斯进口的石油更多,特朗普却没有对北京征收类似的关税,大概是因为中国拥有诸多反制手段的缘故。
“特朗普总统喜欢把盟友逼到墙角,然后利用这种筹码迫使他们让步,”约翰·霍普金斯大学高级国际研究学院教授约书亚·怀特说。“即便他成功对莫迪总理施展这种手段,也会给美印关系留下持久创伤——而这段关系对美国的重要性毋庸置疑。”
特朗普在纽约房地产界崛起的过程中学会了强硬的谈判策略,并成功地利用这些策略控制了共和党。尽管许多国家急于签署贸易协议、拜访白宫并向特朗普献上溢美之辞与厚礼,但白宫向另一些国家施压的举措似乎适得其反,反而将潜在的盟友推向了中国的怀抱。
特朗普如何将那些本质上曾经亲美的国家推入中国阵营,最有力的证据出现在上周的上海合作组织会议上。七年来首次访华的莫迪与普京和习近平握手谈笑,并在俄罗斯领导人那辆俄制豪华轿车后座上与之进行了长时间交谈。
但他并非孤例。埃及、土耳其和越南的领导人也参加了该会议,这些国家都受到了特朗普关税的打击。它们都是美国重要的合作伙伴,尽管偶尔显得态度有所保留。特朗普疏远了巴西,主要是出于对前总统博尔索纳罗受审的愤怒,他认为博尔索纳罗是自己的政治盟友。特朗普还惩罚了另一个曾与美国日益密切的国家南非,此前特朗普抱怨南非白人受到新土地法的歧视。在驱逐非法移民的同时,他邀请南非白人来美国。
普京总统、习近平主席与朝鲜领导人金正恩上周三在北京人民大会堂出席纪念第二次世界大战结束80周年活动。
普京总统、习近平主席与朝鲜领导人金正恩上周三在北京人民大会堂出席纪念第二次世界大战结束80周年活动。 Florence Lo/Reuters
特朗普此次的帖子与上周早些时候的语气有所不同,当时他对中国在北京举行的庆祝“二战”结束80周年阅兵式显得漠不关心。即便如此,他明确表示,他正在密切关注这一世界各国领导人的聚会。上周二晚间,他讽刺性地发文要求习近平“请向与你一起密谋对抗美利坚合众国的弗拉基米尔·普京和金正恩转达我最诚挚的问候”。
这是总统第一次公开承认俄罗斯、中国、伊朗和朝鲜结盟——这是近年来最大的地缘政治演变之一。此前,本届政府在很大程度上对这些大国的结盟轻描淡写,要么只是含糊其辞地表示希望把俄罗斯从中国身边拉开,或许还能利用它们长期以来的竞争关系。但是普京和习近平似乎比以往任何时候都更加亲密;他们在一起度过了三天的大部分时间。上个月,特朗普在安克雷奇与普京会面时,仅仅三个多小时便草草收场,俄罗斯领导人没有品尝白宫准备的海鲜午餐就离开了。
广告
毫无疑问,特朗普执政七个月来的行事方式助推了这些受挫国家的聚合。在他开始第二任期之前,这些力量就已经开始发挥作用,但随着各国和各国领导人寻求摆脱对美依赖的替代方案,这种趋势正在加速。
就此而言,上周中国出现的种种情况是一个警示:权力格局的重塑已经开始,美国需要制定应对战略。
前拜登政府官员库尔特·坎贝尔和杰克·沙利文上周在《外交事务》上撰文警告,美印关系紧张可能会导致把创新优势拱手让给中国。
“目前的发展轨迹可能导致难以修补的分裂,对两国都造成巨大损害,”他们警告说。“正如莫迪周末与中国国家主席习近平、俄罗斯总统普京亲密会晤所表明的,美国最终可能将印度直接推向对手的怀抱。”
新德里尼赫鲁大学国际政治学教授拉杰什·拉贾戈帕兰表示,印度并不热衷于与中国建立伙伴关系。
两国前不久在边界问题上发生了致命冲突,而且中国一直阻挠印度加入联合国安理会的努力。
广告
“美国并没有真正失去印度,”拉贾戈帕兰说。“特朗普分明正在极力推开印度,因为他提出的主张显然对任何印度领导人来说都很难接受。但除此之外,我认为印度非常希望与美国建立密切的关系。如果特朗普想要挽回印度,他可以做到。”

免费下载 纽约时报中文网
iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App
© 2025 The New York Times Company.

特朗普与泽连斯基及欧洲领导人会谈的五大要点

19 August 2025 at 12:16

简繁中文
纽约时报 出版语言
字体大小

特朗普与泽连斯基及欧洲领导人会谈的五大要点

LUKE BROADWATER
特朗普总统周一在白宫与乌克兰总统泽连斯基和其他欧洲领导人会面。
特朗普总统周一在白宫与乌克兰总统泽连斯基和其他欧洲领导人会面。 Doug Mills/The New York Times
周一,特朗普总统在白宫会见了乌克兰总统泽连斯基及欧洲各国领导人,各方就结束俄罗斯在乌克兰的战争进行了友好的会谈,但没有达成任何结果。
此次会议的主要内容是,若泽连斯基同意达成停火协议,欧洲国家和美国将为乌克兰提供何种安全保障。特朗普还与俄罗斯总统普京通话,着手安排泽连斯基与普京可能的直接会面,不过目前尚不清楚会面的时间,甚至不确定是否会举行。
以下是此次会议的五大要点。
各国领导人展现出相对统一的立场
广告
三天前在阿拉斯加会见普京时,特朗普为他铺上红地毯以示欢迎,还放弃了自己此前表态的几个关键立场。而这一次,他是在主持与美国传统盟友的讨论,与会者在很大程度上强调了共同立场。
但还是有一些分歧显露了出来。德国总理默茨主张在与俄罗斯进一步谈判前先实现停火,但被特朗普委婉拒绝。法国总统马克龙则表示,他对普京是否秉持善意谈判持怀疑态度。“我不相信普京总统也希望和平,”他在新闻发布会上对记者说。
但会议并未出现泽连斯基此前访美时那种不欢而散的局面。所有与会者似乎都同意一项计划:安排泽连斯基与普京直接对话,同时解决其他问题,比如为乌克兰提供的安全保障的具体性质,以及乌克兰如果愿意割让领土,那么可能割让哪些领土。
特朗普在谈到对乌克兰的安全保证时只是含糊其辞
特朗普在社交媒体上称,会议富有成果,各国领导人讨论了“为乌克兰提供的安全保障,这些保障将由多个欧洲国家提供,并与美国协调”。
早些时候在椭圆形办公室接受记者采访时,特朗普被问及美国是否会派遣军队到乌克兰参与维和行动,他没有直接回答,只是说美国将“帮助他们”。
“我们会参与其中,”特朗普说。
特朗普总统周一在白宫与乌克兰总统泽连斯基和其他欧洲领导人会面。
特朗普总统周一在白宫与乌克兰总统泽连斯基和其他欧洲领导人会面。 Doug Mills/The New York Times
欧洲领导人向特朗普施压,要求提供类似北约第五条的安全保障,即对乌克兰的攻击将被视为对所有北约国家的攻击。
“我们会给他们非常好的保护和非常好的安全保障,”特朗普说。
广告
当被问及希望获得何种安全保障时,泽连斯基说:“所有的保障。”
特朗普与普京进行了一些穿梭外交
拜登总统曾称普京为“嗜杀的独裁者”,但特朗普长期以来对这位俄罗斯总统持更正面的看法。
周一,特朗普继续称普京真心希望找到途径,结束这场由其发动的战争。特朗普一度中断了在白宫东厅与欧洲领导人的会谈,致电普京。
据芬兰总统亚历山大·斯图布称,之后特朗普将泽连斯基和欧洲领导人请到椭圆形办公室,讲述了他与普京的谈话内容。
俄罗斯和乌克兰将推进普京与泽连斯基的可能会面
广告
特朗普在社交媒体上表示,他已致电普京,开始安排泽连斯基与普京的会面。他还称,之后会寻求与两位领导人举行三方会谈。
但目前尚不清楚各方是否都同意这一安排。
普京的外交政策助手尤里·乌沙科夫在声明中表示,普京与特朗普就白宫会见泽连斯基及欧洲领导人一事进行了“坦诚且富有建设性”的电话交谈。在外交术语中,“坦诚”通常意味着双方并未完全达成一致。
声明称,俄美两国领导人已同意为俄乌直接谈判任命更高级别的谈判代表,但未提及普京本人是否会参与。
普京没有直接拒绝与泽连斯基会面,但他明确表示,他认为乌克兰总统既不合法,也不是能跟他平起平坐的人物。
泽连斯基称乌克兰将购买900亿美元的美国武器
广告
特朗普表示,他不希望再向乌克兰提供更多援助,但愿意出售武器,帮助乌克兰抵御俄罗斯的进攻。周一,泽连斯基尤其表示希望获得更多“爱国者”防空系统,以减少俄罗斯持续导弹袭击造成的损失。
泽连斯基周一告诉记者,作为安全保障的一部分,乌克兰将通过欧洲购买900亿美元的美国武器,而美国也将从乌克兰购买无人机。他说,正式协议仍有待达成。但如此规模的交易将是确保乌克兰军队能继续对抗俄罗斯、且在达成和平协议后能形成稳固防御的重要一步。

免费下载 纽约时报中文网
iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App
© 2025 The New York Times Company.
❌
❌