From earthquake warnings to bear attack alerts, Beijing is deploying a campaign of exaggeration and disinformation to punish Tokyo’s support for Taiwan.