Reading view

There are new articles available, click to refresh the page.

美国众议院首位女议长佩洛西宣布将届满退休:须继续捍卫我们珍视的美国理想

06/11/2025 - 17:06

现年85岁的加州民主党人、美国历史上首位女性众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)宣布,她将在本届任期结束后从国会退休。佩洛西领导美国众议院民主党近二十年,曾两度担任议长,历经四位总统。

佩洛西于当地时间周四上午在社交媒体上发布了一段致其所代表的旧金山选民的视频,宣布了这一退休决定。她在视频中说道:“我们创造了历史,我们取得了进步。现在,我们必须继续这样做,积极参与民主进程,捍卫我们珍视的美国理想”。

佩洛西的离任使得旧金山这个民主党传统票仓近40年来首次出现席位空缺。更广泛地说,佩洛西的退休在民主党全国领导层造成了一个空缺,凸显了人们对民主党未来的担忧——在特朗普总统时代,民主党一直难以找到制胜之道。

佩洛西是一位精明的立法策略家和多产的筹款人,她曾为民主党总统奥巴马和拜登争取到多项标志性政策,并维系着一个派系林立、进步派和中间派之间关系紧张的党团。这也使佩洛西成为共和党的主要攻击目标,共和党在攻击性广告中将她塑造成反派,以此来煽动选民。

在佩洛西宣布离任前,已有数位候选人公开要竞选她的席位。美国众议院民主党领袖杰弗里斯(Hakeem Jeffries)周一(3日)对记者表示:“南希·佩洛西是一位标志性的、传奇的、具有变革意义的人物,多年来她为改善许多人的生活做出了诸多贡献”。

佩洛西的政治生涯可以追溯到上世纪民主党早期以大城市工人阶级为核心的政治机器时期。她从父亲——曾长期担任巴尔的摩市市长的小达历山德罗(Thomas D'Alesandro Jr.)那里学习政治。

佩洛西从自由派堡垒旧金山进入政坛,在与身为房地产和风险投资家的丈夫共同抚养五个孩子后,47岁时首次竞选公职。2022年,一名持锤袭击者闯入佩洛西位于旧金山的家中,击中了她丈夫保罗(Paul Pelosi)的头骨。这名入侵者声称他正在寻找佩洛西,她才是其袭击的目标。

国际政策方面,佩洛西担任联邦众议员以来,以一直关注中国人权问题见称,是一个属于对中国当局强硬派的政治人物。1991年9月4日,佩洛西和另两名议员在访华时于北京天安门广场人民英雄纪念碑前展示写有“献给为中国民主事业牺牲之烈士”的横幅。三位议员和随行拍摄的记者随即遭民警驱离现场。

2022年7月底,佩洛西率团启程出访亚洲,并计划途中访问台湾。当地时间8月2日晚间,佩洛西乘专机抵达台北松山机场。自1997年时任众议院议长金里奇(Newt Gingrich)后时隔25年访台,佩洛西是美国第二个访台议长。8月3日,佩洛西拜会立法院,并与时任台湾总统蔡英文会面。

8月5日,北京方面,中国外交部发言人通过声明宣布,“针对佩洛西恶劣挑衅行径,中方决定,根据中华人民共和国有关法律,对佩洛西及其直系亲属采取制裁措施”。



“针对律师律所违规违法”:一场引发争议的线索征集

此前,司法部、公安部、市场监管总局联合部署,自2025年9月至12月在全国范围内开展规范法律咨询服务机构专项行动。彭水县将专项行动的对象进行了“扩大化”。

南方周末记者 翟星理

责任编辑:钱昊平

北京一家律师事务所的法律咨询广告牌。(视觉中国|供图)

北京一家律师事务所的法律咨询广告牌。(视觉中国|供图)

2025年10月31日,重庆市彭水县司法局的一份公告,引起法律实务界和学界的普遍关注。

彭水县司法局微信公众号发布公告,公开征集律师和律师事务所违法违规问题线索。此前,司法部、公安部、市场监管总局联合部署,自2025年9月至12月在全国范围内开展规范法律咨询服务机构专项行动。

彭水县专项行动的对象,将法律咨询服务机构变成了律师和律师事务所。受访学者认为,不排除律师、律所中的确有“害群之马”,但司法局作为行政主管机关主动征集违法违规线索的方式不妥。

目前,该专项整治工作已取消。

扩大范围

彭水县司法局的公告称,线索征集范围包括虚假宣传、与法律咨询服务公司违规合作、存在代理不尽责等行为。

公开征集活动截止日期为2025年12月20日

登录后获取更多权限

校对:星歌

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

Nancy Pelosi announces retirement after decades in US Congress

Getty Images Nancy Pelosi pictured speaking. She is sitting down and wearing a light blue blazer, blouse and necklace. Getty Images

US Congresswoman Nancy Pelosi has said she will be stepping down at the end of her term in January 2027.

Pelosi's announced her departure in a video message, after nearly four decades in the House of Representatives.

It also marks the end of a storied political career: Pelosi, 85, served as the first female Speaker of the House and led her party in the lower chamber of Congress from 2003 until 2023.

The San Francisco Democrat was also considered the consummate political operator. She was instrumental in forcing then-President Joe Biden to step aside during questions about his mental acuity, which led to the ill-fated candidacy of Kamala Harris.

This breaking news story is being updated and more details will be published shortly. Please refresh the page for the fullest version.

You can receive Breaking News on a smartphone or tablet via the BBC News App. You can also follow @BBCBreaking on X to get the latest alerts.

Bank says inflation has 'peaked' as it holds interest rates

Getty Images Man in shadow walks in from of the Bank of England buildingGetty Images

Policymakers at the Bank of England are widely expected to hold interest rates at 4% following their final meeting before the chancellor's Budget.

Some Bank watchers have suggested that the latest inflation data could strengthen the case for a cut, but most commentators think such a move is more likely in December.

In September, the Bank's governor Andrew Bailey said he still expected further rate cuts, but the pace would be "more uncertain".

The Bank's base rate has an impact on the cost of borrowing for individuals and businesses, and also on returns on savings.

Uncertainty over pace of cuts

The Bank's Monetary Policy Committee (MPC) will make its latest announcement at 12:00 GMT with most analysts predicting a hold.

The Bank of England has reduced its benchmark interest rate by 0.25 percentage points every three months since August last year. However, that cycle is widely expected to be broken this time.

Members of the MPC will be closely considering the latest economic data on rising prices, as well as jobs and wages as they cast their vote on interest rates.

The rate of inflation in September was 3.8%, well above the Bank's 2% target, but lower than expected. Within that data, food and drink prices rose at their slowest rate in more than a year.

That has eased some of the squeeze on family finances, and also led to some analysts, including at banking giants Barclays and Goldman Sachs, to predict a cut in interest rates this month to 3.75%.

They expect a split in the vote among the nine-member committee. For the first time, the views of each individual on the MPC will be published alongside the wider decision.

Danni Hewson, head of financial analysis at AJ Bell, said the market was giving a one in three chance of a rate cut to 3.75%.

"The odds are still firmly in favour of a hold," she said.

All eyes on Budget

Members of the MPC will be fully aware of the potential implications of the Budget which will be delivered by Chancellor Rachel Reeves on 26 November.

The case for a cut in interest rates in December could be boosted if the Budget includes substantial tax rises that do not add to inflation.

The chancellor, in a speech on Tuesday, said measures in the Budget "will be focused on getting inflation falling and creating the conditions for interest rate cuts".

However, detail remains thin until the Budget is delivered and more economic data will be published before the Bank's next meeting in December that could sway MPC members' thinking.

"It's possible Rachel Reeves' surprise press conference on Tuesday was partly a cry for help to the Bank of England," AJ Bell's Ms Hewson said.

"By promising to push down on inflation, she might have been signalling that the Bank didn't have to wait until after the Budget to cut rates. Whether they do or not is a finely balanced call."

The Bank's interest rates heavily influence borrowing costs for homeowners - either directly for those on tracker rates, or more indirectly for fixed rates.

In recent days and weeks, many lenders have been cutting the interest rates on their new, fixed deals as they compete for custom, and in anticipation of future central bank rate cuts.

Savers, however, would likely see a fall in the returns they receive if the Bank cuts the benchmark rate on Thursday or in December.

Rachel Springall, from financial information service Moneyfacts, said many savers were feeling "demoralised" as a result of falling returns and still relatively high inflation, which reduces the spending power of their savings.

'He threw himself at the attacker': Train stabbing survivor says hero passenger saved her

Astrid/BBC Train attack victims Astrid and Stephen CreanAstrid/BBC
Astrid: "Undoubtedly, if Stephen wasn't there, I would have been seriously injured."

A teenager, who was onboard the train near Huntingdon when a man started attacking passengers with a knife last Saturday, said her life "could have been so different" without the bravery of fellow passenger Stephen Crean.

This week Mr Crean said he confronted the attacker who was holding a large knife to give others time to escape.

Now, 19-year-old Astrid, who does not want to give her last name, has told the BBC she believes his actions saved her and others from serious injury or worse.

The teenager, who was travelling alone, said she started running up the carriage as others ran past shouting that a man had a knife and was stabbing people.

"I came across the buffet car which was almost full, but I managed to get in there as the last person," said Astrid. "Then Stephen Crean placed himself in front of me, between myself and the attacker, and then he tried to reason with him in a way.

"The attacker showed his knife, showed his weapon and Stephen Crean threw himself at the attacker in order for me to have the opportunity to close the door. I witnessed Stephen Crean unfortunately get injured and I didn't see him after that."

Astrid is in no doubt how vital his actions were, saying he was a hero. "I think undoubtedly, if Stephen wasn't there, I would have been seriously injured, as well as many other people in that buffet car," she said.

"My message to him would be that I'm so thankful for his actions because my life could have been so different. I'm so lucky to be here walking around unharmed."

Mr Crean told the BBC on Monday how he had been stabbed on his hand, back and head as he "tussled" with the attacker and was determined not to let him past until he was sure everyone who had barricaded themselves in the buffet car was safe.

He said: "That door still wasn't shut behind me because I could still see [a passenger] struggling to close it. So until I knew it was I wasn't moving away from it."

Astrid said she was pulling at the door of the buffet car to try and close it and other passengers were inside holding onto the door as others called the police.

Everyone in the buffet car was in "a state of shock", she said as she praised Mr Crean's calm in the moment.

"A lot of people hypothesize what they would have done, or whether they would have been able to take on the attacker," said Astrid. "But it's if you are brave enough in that moment and it's much easier said than done.

"The fact that Stephen had that courage when he only had a split second decision to make is so admirable."

'So proud'

The BBC told a tearful Mr Crean about Astrid's message to him. "It makes you feel so proud. That's made my life. I'm just so happy now. That's the best thing ever, knowing that I've actually done something…It's good news that they're safe, and that's what I set out to do, to protect."

Mr Crean's now faces an operation on his fingers which were sliced by the attacker as he confronted him.

An online fundraiser has raised more than £50,000 for him including donations from Nottingham Forest football club whose match he was returning from.

The LNER train was travelling from Doncaster to London King's Cross and stopped at Huntingdon, Cambridgeshire, shortly before 20:00 GMT on Saturday as the attack unfolded.

The train driver Andrew Johnson and rail worker Samir Zitouni are among those who have been praised for their actions on the night.

Anthony Williams, 32, has been charged with 11 counts of attempted murder, including that of Mr Crean, two counts of possession of a bladed article and one count of actual bodily harm.

One of the attempted murder count relates to a separate incident.

Man who murdered 'Good Samaritan' after ploughing car into him during wedding brawl jailed

South Yorkshire Police A police mugshot of Hassan Jhangur. He has dark facial hair and dark, slightly curly hair.South Yorkshire Police
Hassan Jhangur was found guilty of murder by a majority verdict in July

A driver who murdered a father-of-two by running him over in a "senseless act of hot-headed violence" has been jailed for life .

Hassan Jhangur, 25, killed Chris Marriott, 46, when he deliberately rammed his car into a crowd of people during a brawl at his sister's wedding reception in Burngreave, Sheffield, in December 2023.

"Good Samaritan" Mr Marriott, who had stopped to help when Jhangur's sister collapsed during the fighting, died at the scene while four others were seriously injured.

In a statement, Mr Marriott's wife of 16 years, Bryony, described her husband as "genuine, kind and loving" and said his death would affect her and their two sons "for the rest of our lives".

Jailing him at Sheffield Crown Court for a minimum term of 26 years, Mr Justice Morris said the attack had been "a deliberate and senseless act of hot-headed and wanton violence" that resulted in the death of Mr Marriott and life-changing consequences for many others.

Jhangur, of Whiteways Road, Sheffield, was found guilty or murder by a majority verdict and of three counts of causing grievous bodily harm with intent and one of wounding with intent relating to those also hurt after a trial in July.

He was cleared of a charge of attempted murder but convicted of a second count of wounding with intent after jurors heard he launched a vicious knife attack on his new brother-in-law, Hasan Khan, following the crash, stabbing him repeatedly in the head and chest.

Martine Croxall broke rules over 'pregnant people' facial expression, BBC says

BBC Martine Croxall with a pink top pictured on the News Channel on 21 JuneBBC

The BBC has upheld 20 complaints over impartiality after presenter Martine Croxall altered a script she was reading live on the BBC News Channel which referred to "pregnant people" earlier this year.

Croxall was introducing an interview about research on groups most at risk during UK heatwaves, which quoted a release from the London School of Hygiene and Tropical Medicine.

The presenter changed her script to instead say "women", and the BBC's Executive Complaints Unit said it considered her facial expression to express a "controverial view about trans people".

The presenter said: "Malcolm Mistry, who was involved in the research, says that the aged, pregnant people … women … and those with pre-existing health conditions need to take precautions."

The ECU said it considered Croxall's facial expression laid it open to the interpretation that it "indicated a particular viewpoint in the controversies currently surrounding trans ideology."

Will Bank of England governor play Santa or Scrooge on interest rates?

Reuters Andrew is wearing a dark suit jacket over a white shirt and black tie. He is sitting on a conference table with a dark background reading: Bank Of England.Reuters
The Bank of England governor, Andrew Bailey, expects inflation to fall to close to 3% early next year

There is a buzz outside the Bank of England.

City workers are taking advantage of the unusually mild weather to enjoy lunch outside, and there has been a shift in temperature too inside the Bank.

The decision to hold rates at 4% was made by the narrowest of margins, and the interest rate panel thinks inflation has peaked.

Governor Andrew Bailey said he wanted to see if forthcoming developments confirmed this view before cutting rates; weakness in the labour market could also play a part.

The Bank also noted last year's Budget measures – such as an increase in employer National Insurance Contributions and minimum wages – contributed to price pressures over the last year.

A key factor in future decisions will be the contents of the forthcoming Budget, which may ease price pressures with direct measures on bills, but also tax rises taking money out of pockets.

The chancellor has been keen to claim credit for creating the conditions for rate cuts by providing the right environment. But the Bank's report makes clear that last year's Budget measures have contributed to price pressures, and hiring hesitancy by adding to employer's costs.

Ironically it is the impact on the labour market that may have contributed to views of the rate setters already looking to cut the cost of borrowing.

While the Bank itself refused to speculate about the contents of this Budget, it noted signs that concerns elsewhere, among consumers and businesses, may be holding back the economy.

With consumer spending remaining cautious, it expects the economy to grow by 1.2% in 2026, less than the 1.5% it predicts this year - that will not be welcomed in the Treasury.

The interest rate panel will have plenty to evaluate in the Budget – the scale and shape of tax rises, help with energy bills and possibly other cost of living challenges, and increases in the National Living Wage.

According to the Bank's research, labour costs remain a key uncertainty for employers and also for consumer prices.

The rate setters will have to judge the impact of those policies – and the usual monthly evidence on inflation, jobs and so forth – by the next meeting in mid-December.

By, in effect, holding the cast vote, it's the governor who may find himself deliberating whether to play Santa – or Scrooge.

If not then, economists reckon a cut will come in February.

And how many more to follow?

The Bank says it sees rates continuing on a "gradual downward path". Some members remain nervous about lingering inflation pressures.

Its research, for example, shows our expectations of inflation are shaped by recent experience, and in particular, the movements of food prices.

We are still scarred by the impact of recent price hikes, and there's a risk that can lead people and businesses to behave as if inflation is higher than it really is - through wage demands or price increases.

Meanwhile, hundreds of thousands of homeowners could still face rising costs when renewing their mortgages if rates remain elevated.

Borrowers may expect more gifts in 2026, but they may arrive only gradually.

How 'secret' underground energy could heat every home in Cardiff

Getty Images Aerial shot of Cardiff CityGetty Images
There could be an untapped resource under everyone's feet in Wales' capital that could lead to cheaper heating bills

On an unassuming street in Cardiff, engineering geologist Ashley Patton is lifting the lid on what looks like an ordinary drain cover.

But deep inside is one of 234 boreholes, first drilled by the city council more than 30 years ago, which could now hold the key to a revolution in the way that homes across the city - and beyond - are heated.

Pioneering research has found that the activity of traffic, businesses, and people on Cardiff's streets has caused what has been described as "thermal pollution", meaning water underground is unusually warm - about 12C (54F).

Since 2014, the boreholes - drilled to monitor groundwater levels during the construction of the Cardiff Bay Barrage - have been used by the British Geological Survey to measure the temperature of the water - the world's largest survey of urban groundwater.

The results have potentially huge implications for the city's 124,000 homes, and properties across the UK.

"I feel like I have a bit of secret knowledge," said Ms Patton.

"When I'm out with friends and family I'm always saying 'there's a borehole there' and nobody would know it."

She pulls a cable out of a borehole, plugs it into her laptop, and begins taking measurements.

These readings have been taken across the city every half an hour for the past 11 years.

While most people have no idea the boreholes are even there, they are revealing a potentially transformative heat source under our feet - geothermal energy.

This is a type of renewable energy that uses the Earth's natural heat to heat homes and businesses or generate electricity.

The data suggests the entire city could be heated using ground source heat pumps to tap into this.

A women with brown hair kneels next to an open drain cover on a quiet residential road. She's wearing a high vis jacket and blue gloves
Ashley Patton measures the groundwater temperature from one of 234 boreholes around Cardiff - they hide secret work few have known about up until now

"We think that we are one of the largest geo-observatories of its kind in the world," Ms Patton added.

The British Geological Survey is the oldest of its kind globally, and has called its work in Cardiff the world's largest survey of urban groundwater.

Ground source heat pumps are one of several solutions the UK government is looking at to meet its target of making all new homes built from this year "zero carbon-ready".

Last year, the Welsh government said heat pumps will need to be installed in the vast majority of Welsh homes to meet climate targets.

However, it admitted in its heat strategy that the switch would be "beyond the means" of many.

What are heat pumps?

A diagram shows a house with a heat pump and underground pipes. On the left, there is a large circle showing how the compressor works using the evaporator and condenser.
A ground source heat pump takes water from underground pipes and uses a compressor to increase the temperature

An easy way to think about how a heat pump functions is to imagine it as a fridge in reverse.

For ground source heat pumps, water is circulated underground in pipes and heated slightly by the groundwater around it.

This water is then passed through a refrigerant liquid, similar to what you would find in the back of a home fridge freezer.

The refrigerant evaporates and goes through a compressor which raises its temperature further.

This heats water in another pipe, which can then be used for hot showers, radiators or underfloor heating.

The relative stability of ground water temperatures means that ground source heat pumps can be more efficient than air source heat pumps - which transfer heat from the outside air to the water in a central heating system.

But they are not as widely used because of the high cost of installing the underground infrastructure.

A new development in Rhondda Cynon Taf could become a model for how that cost barrier could be overcome.

Parc Eirin is a development of more than 200 low carbon homes on the outskirts of Tonyrefail which is pioneering a new way of funding the infrastructure needed for ground source heating.

Rather than paying to dig boreholes and install underground pipes themselves, residents pay a standing charge to connect to the existing system, which is paid for upfront by investors, such as through pension funds.

Getty Images People on a busy Cardiff street. The library can be seen in the background with a silver metal circular structure.Getty Images
Could the activity of the people on the streets of Cardiff one day help to heat the city?

"The issue we often find in Wales is that we can struggle to make these schemes commercially viable," said Tirion Homes chief executive David Ward.

"Up until now, it's tended to be smaller, higher end developments that would be able to afford to use ground source heating."

The company behind the new funding model is Kensa, which also provides the heat pumps inside the homes.

Commercial director Wouter Thijssen believes the development in Tonyrefail is a world first.

"The cost of decarbonisation doesn't fall on the taxpayer here," he said.

"It falls on private capital that's crowded in, which is what we need if we're going to achieve the targets that we have."

The aim of the scheme, according to Mr Thijssen, is to make the transition away from gas boilers as simple as possible by emulating how utility companies work.

"Just like when you get a gas boiler, you don't pay for additional gas pipes in your street," he said.

A man with a beard stands in front of his home heating system. He's wearing a black t shirt and has short brown hair. Next to him is a white appliance with a white ring of light on the front.
Craig Williams didn't know anything about ground source heating before buying his home

Police constable Craig Williams, 30, has been living with a ground source heat pump since buying his home at Parc Eirin three years ago.

While he admits there were "teething issues", such as there being no valve to get pressure back up when it drops as there is on a traditional boiler, he now believes every home should have one.

In 2022, the year he moved into his low carbon home, many households in the UK were struggling with high energy costs driven by post-pandemic demand and the war in Ukraine.

But Mr Williams found himself getting money back from his energy provider.

"I had a cheque from them for about £400. I don't think that happens in many households these days," he said.

"Everything was on the rise, and I was pretty much saving money."

Back in Cardiff, Ashley Patton is hopeful that ground source heating could become commonplace sooner than many people realise, and Wales can lead the way.

"I think as Wales was once in charge of the Industrial Revolution through its coal, we could be leading a green revolution through geothermal energy."

The Welsh government said its heat strategy sets out its ambition for decarbonising home and business heating systems by 2050, adding there was "strong evidence to support electrification as the main solution with ground source heat pumps likely to play a smaller role".

Louvre prioritised art over security in years before heist, French report finds

Reuters Three security guards walk in a row in front of the glass triangle structure of the LouvreReuters

Three weeks after the spectacular jewel theft at the Louvre, the museum has been heavily criticised for neglecting security.

The Court of Auditors report, drawn up before the heist, found that for years managers had preferred to invest in new artworks and exhibitions rather than basic upkeep and protection.

"Let no-one be mistaken: the theft of the crown jewels is a resounding wake-up call," said the court's president, Pierre Moscovici.

In broad daylight on Sunday 19 October, thieves broke into the Louvre's first-floor Apollo Gallery. Using a angle-grinder to open display cases, the gang made off with €88m (£78m) of jewels that once belonged to 19th-Century queens and empresses.

Basing its findings on the years 2018 to 2024, the report says the Louvre "favoured operations that were visible and attractive at the expense of maintenance and renovation of technical installations, notably in the fields of safety and security".

In the period studied, it found the museum spent €105.4m on buying new artworks and €63.5m on exhibition spaces.

But at the same time it spent only €26.7m on maintenance works and €59.5m on restoration of the palace building.

The findings chime with other criticisms, such as from Culture Minister Rachida Dati who said managers had "grossly underestimated" the dangers of intrusion into the museum.

One of France's leading art experts, Didier Rykner, has also accused the museum of preferring to spend its "abundant" resources on eye-catching initiatives rather than basic protection of what it already has.

One possible casualty is the Louvre's ambitious New Renaissance project which was launched with fanfare earlier this year by President Emmanuel Macron and the museum's director, Laurence des Cars.

The plan includes a new entrance at the eastern end of the Louvre, and the excavation of new exhibition spaces including a separate gallery for the Mona Lisa.

Louvre Museum A silver necklace with green jewels stolen during the Louvre heistLouvre Museum
Louvre Museum A gold tiara encrusted with diamonds and pearls stolen from the LouvreLouvre Museum

The Marie-Louise necklace and a pair of earrings were among the eight items stolen
A tiara worn by the Empress Eugenie, wife of Napoleon III, was taken

But the Court of Auditors found that the project had been "undertaken without proper studies - either of technical and architectural feasibility (or)… financial evaluations".

The projected cost had already soared to €1.15bn, it said, compared with the €700m announced in January.

In its response, the Louvre said it accepted most of the court's recommendations, but it believed the court did not fully understand all that it had done – notably in security.

"When it comes to the biggest and most visited museum on the world , the only balanced judgment is one that looks at the long term," it said.

Meanwhile it has been revealed that one of the suspected thieves, named as Abdoulaye N, 39, was for many years considered a local hero in the Aubervilliers neighbourhood of northern Paris, renowned for his often illegal feats of motorcycling.

Going by the nickname Doudou Cross Bitume, he regularly posted videos of himself performing skills on a motocross bike – such as wheelies at Paris landmarks like the Trocadero.

More recently his videos showed him conducting body-building gymnastics.

Abdoulaye N was previously a guard at the Center Pompidou in Paris, an arts centre containing Europe's largest museum of modern art.

He had a number of convictions for traffic and other offences, but nothing linked to organised crime.

According to French media, his profile – and that of the other main suspect Ayed G – suggests they might have been petty criminals possibly in the pay of a wealthy third party.

Two other people are in custody.

They are a man suspected of being one of the two who waited with getaway motorbikes on the street outside the Louvre; and his wife, who faces a possible charge of conspiracy.

The fourth man at the scene is still being sought – as are the jewels.

According to Le Parisien newspaper, quoting investigators, Abdoulaye N and Ayed G made some surprising statements under interrogation.

Abdoulaye N apparently did not realise he was breaking into the Louvre, he just thought the museum was in the area around the famous glass pyramid, while Ayed G assumed it would be empty because it was a Sunday.

In fact it was open and had plenty of visitors.

Watch: Two people leave Louvre in lift mounted to vehicle

Sherrill dismisses the Democratic bedwetters

In the lead-up to Tuesday’s gubernatorial election in New Jersey, some Democrats wondered if Mikie Sherrill could pull off the improbable: winning three consecutive terms for the party for the first time since 1961.

But Sherrill was confident she would emerge victorious.

Sherrill said Wednesday in an interview with POLITICO’s Dasha Burns on “The Conversation” podcast that she “never really felt too nervous about my ability to win this one.”

As early voting got underway, it became clear that it was “just a matter of how much we'd win by,” Sherrill said.

“The narrative was weird in the primary, and it was weird in the general, and I think some of that was because of how people felt from ’24, that there was still this kind of hangover from ’24 and how that race went,” she told POLITICO.

Still, the enthusiasm on the ground — especially at last month’s nationwide “No Kings” rallies — convinced Sherrill that voters would deliver for her.

Sherrill speculated that some observers underestimated her campaign because it didn’t follow the model of “the traditional Democratic campaign” in New Jersey, where the legacy of machine politics looms large.

"Because we built this a different way, I think it wasn't as clear to people how we were doing it and how we were getting our votes out,” she said. “And I think that probably made some people nervous, but I would say that we invested a lot of time, energy and resources in a statewide field program, the likes of which have never been seen.”

Sherrill also said that her military background conveyed her "decisive” leadership style to voters, who she said trust her to deliver on promises like bringing down energy costs.

While she said she hasn’t yet spoken to President Donald Trump, the governor-elect told POLITICO that she’s intent on “clawing back as many resources into the state of New Jersey as possible.”

“I'm really hoping we can convince the administration, ‘hey, if you want to have a comeback in this economy, this is where you start and this is how you do it,’” she said.

Despite striking a message comfortably to the right of New York City mayor-elect Zohran Mamdani, Sherrill said she and her Democratic peers who saw electoral success across the board Tuesday have one thing in common: “This desire to make change that things aren't working for people.”

Listen to POLITICO's full conversation with Sherill on Friday's episode of “The Conversation."

A version of this article first appeared in POLITICO Pro’s Morning Score. Want to receive the newsletter every weekday? Subscribe to POLITICO Pro. You’ll also receive daily policy news and other intelligence you need to act on the day’s biggest stories.

💾

Mikie Sherrill reacts to her election victory

欧盟拟加征钢铁进口关税并削减配额 德国总理:或与法国加快推进进程

06/11/2025 - 16:39

德国总理默茨(Friedrich Merz)与副总理兼财长克林拜尔(Lars Klingbeil)周四在一次汇聚国内生产商、各州政府和工会的峰会后,提出了一种新的欧洲爱国主义精神,旨在保护本土钢铁行业。

克林拜尔在与默茨一同出席的新闻发布会上表示:“如果我们大力投资国防工业,那么我们就可以······表明我们希望优先选择欧洲和本土产品”。克林拜尔续指,“多一些‘购买欧洲产品’的意识,多一些欧洲爱国主义精神——我认为这会有所帮助”。

萨尔茨吉特股份公司首席执行官兼德国钢铁工业协会主席格罗布勒(Gunnar Groebler)以及德国金属工业工会副主席克纳(Juergen Kerner)与两位领导人一起出席了新闻发布会。

默茨表示,将全力支持欧盟保护钢铁行业的计划,并指德法两国可能正在共同推动此事。上个月,欧盟委员会提议将免税钢铁进口配额削减近一半,同时将超出配额的关税提高一倍至50%。

默茨指出,“欧洲层面已经有一些提案,我们一致同意支持这些提案,我们甚至讨论过是否可以与法国加快整个进程”。

大多数德国政党此前都反对贸易保护主义,因为过去二十年来,德国出口导向型经济一直是全球低贸易壁垒的最大受益者之一。然而,如今德国制造商和监管机构越来越担心来自中国和其他地区的竞争以及美国关税带来的扭曲性影响。

默茨说道:“我将尽我所能支持这些提议,并希望能够出台相应的法规”。欧盟的策略与美国总统特朗普的策略相似,特朗普曾对来自中国的廉价金属加征50%的关税,而中国是全球一半以上的钢铁生产国。

据世界钢铁协会的数据,德国是欧洲最大的钢铁生产国,也是世界第七大钢铁生产国。钢铁在欧洲最大的经济体德国的许多行业中被广泛应用,从建筑到汽车和机械工程,钢铁都是德国出口的重要组成部分。但多年来,中国一直以极低的价格向市场大量投放钢铁,削弱德国生产商。

默茨表示,“我们正面临全球贸易政策变革带来的重大挑战,一方面是美国征收的关税,另一方面是贸易流向的转变——尤其是来自亚洲、特别是来自中国,其正以补贴钢铁的洪流之势充斥市场”。

默茨谈到:“因此,我们需要在这一领域采取有效的保护措施。我们已同意在布鲁塞尔就此进行游说”。

法新社报导指,德国钢铁行业也因俄罗斯2022年全面入侵乌克兰后能源成本上涨而遭受重创,目前价格仍远高于战前水平。近期德国钢铁产量持续低迷,较2022年水平低10%至15%。

周四的会谈汇聚了德国主要钢铁生产商及该行业为主要雇主的各州领导人。默茨称:“我们与钢铁行业共同担忧当前的经济形势。企业正面临威胁生存的危机,因此这场对话······刻不容缓”。

Shein涉售儿童色情玩偶 法国敦促欧盟采取措施

德才
2025-11-06T15:26:45.624Z
Shein实体店开业首日,警察在巡逻

(德国之声中文网)周四(11月6日),法国负责数字平台的国务秘书以及财长致函欧盟委员会,敦促对电商Shein采取措施。此前,Shein在法国网站涉嫌销售儿童色情玩偶,引发公愤。

欧委会回应称,“非常严肃”地对待该平台销售非法产品的风险,不过目前尚未计划封锁该网站。此前,Shein涉嫌违反欧盟多项规定已经受到欧委会调查。

周三,来自中国的该电商巨头首家实体店在巴黎开业,因玩偶事件以及产品不符合环保标准引来抗议者。

尽管该实体店仍保持营业,但法国政府已暂停Shein网站销售,同时检查该平台是否符合法国法律。路透社报道称,Shein法国网站周四仍可访问,但仅显示自有品牌服装。

欧盟数字事务发言人雷格涅(Thomas Regnier)向媒体表示,目前没有封锁Shein网站的计划。他说,按欧盟《数字服务法》,这样的举措将是该平台所在成员国采取的“最后手段”。Shein在欧盟的总部位于爱尔兰。

雷格涅强调,《数字服务法》规定了“合乎比例”的原则,即采取程度适当的措施。但他补充说,欧委会正在与法国磋商,相关风险是否属于“系统性”的性质。“倘若如此,欧委会将毫不犹豫地采取行动。”

前欧盟专员、德国前州长厄廷格(Gunther Oettinger)如今担任Shein顾问。他表示,该公司应尽可能透明,必要时纠正路线。“我确定Shein认真对待此事。你可以看到他们已经将产品下架。”

抗议者举牌,包括Shein被指使用“新疆棉”

不安全的玩具、有毒的首饰

德国零售业协会HDE也呼吁德国政府以及欧盟有关部门对Shein采取更强硬立场。“违法违规行为必须有后果”,该协会表示。

德国质检机构Stiftung Warentest上周表示,对Shein及其竞争对手Temu的162件产品的检测中,110件不符合欧盟标准,其中包括不安全的玩具以及首饰中含有毒金属。

(路透社、法新社)

DW中文有Instagram!欢迎搜寻dw.chinese,看更多深入浅出的图文与影音报道。

© 2025年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。



涉密歇根大学走私生物材料案 三名中国访问学者遭刑事起诉

06/11/2025 - 16:06

两名中国公民面临联邦指控,罪名是串谋走私货物进入美国;第三名中国公民则被控作伪证,所有这些指控均与一起计划运往美国密歇根州的生物材料走私案有关。支持对这三名男子指控的刑事起诉书于周二提交至密歇根东区联邦地区法院。该起诉书由一名隶属于美国国土安全调查局(HSI)国家安全全球贸易小组、并被派驻底特律办事处的特工提交。

法庭记录显示,此案与此前在联邦法院对28岁的中国公民韩程萱(Chengxuan Han、音译)提起的诉讼有关。韩程萱于今年6月在底特律机场接受美国海关和边境保护局入境旅客检查时被捕。

韩程萱是今年早些时候被控向密歇根州走私生物材料的三人之一。韩程萱于9月被判处已服刑期满,此前她对三项走私指控和向美国海关和边境保护局作虚假陈述表示不抗辩。法庭记录显示,她被勒令返回中国,并于9月11日离开美国。

在最新提交的起诉书中,白徐(Xu Bai、音译)和张峰帆(Fengfan Zhang、音译)分别面临串谋走私指控;张志勇(Zhiyong Zhang、音译)被控作伪证。走私罪最高可判处20年有期徒刑并处罚金;共谋罪最高可判处5年有期徒刑并处罚金。

据了解,白徐,28岁,中国公民,于2024年8月抵达美国。他的室友张峰帆,27岁,中国公民,于2023年9月抵达美国。第三名男子张志勇,30岁,中国公民,于2021年9月抵达美国。

法庭记录显示,三人均持J-1签证以密歇根大学访问学者身份入境,居住在安娜堡。上述刑事起诉书称,韩程萱寄出的一批UPS包裹于3月份被美国海关和边境保护局检查并截获,该包裹原计划寄往白徐位于安娜堡的公寓。法庭记录显示,韩程萱9月份对这批包裹的指控表示不抗辩。

据悉,还有其他包裹寄往安娜堡的地址,其中一些包裹当局认为原本是寄给张峰帆的,但收件人却写的是张迪伦(Dylan Zhang)。起诉书称,其中一个包裹内装有八个培养皿,“里面装着经过基因改造的秀丽隐杆线虫(C. elegans)”。

起诉书指出,秀丽隐杆线虫“也称为线虫”。明尼苏达大学表示,秀丽隐杆线虫是一种小型原始生物,被认为是某些生物学研究的理想模型。

据宣誓口供显示,在对韩程萱的调查过程中,她最初否认认识白徐,也否认从中国向美国寄送过任何货物。但韩程萱最终向美国联邦调查局官员承认,她曾向美国寄送过五到十个包裹,其中一些她认为在运输途中丢失了。

6月8日,韩程萱在底特律机场被捕时,两名来自密歇根大学的研究人员已抵达机场接她。法庭记录显示,这两名研究人员分别是张峰帆和张志勇。诉状中提到的三名男子“均拒绝配合调查”,宣誓口供称,“因此被被密歇根大学解雇。” 

起诉书还称,密歇根大学随后于10月8日撤销了这三名男子在学生和交流访问者信息系统(SEVIS)中的记录,这意味着他们不再符合J-1签证的要求。此后,美国国土安全部认定他们“符合遣返条件”。

这三名男子预订了返回中国的机票,但并未按原计划于10月15日乘机。随后,执法人员发现他们预订了10月16日从纽约肯尼迪国际机场起飞的另一班航班,并在机场被美国海关和边境保护局官员拦截。在纽约期间,他们三人均被移交给美国移民和海关执法局的执法和遣返行动部门。

Bishops With Ties to Trump Commission Criticize Treatment of Immigrants

The Roman Catholic prelates cited detainees’ lack of access to religious sacraments like communion.

© Andrew Harnik/Getty Images

Bishop Robert Barron, a member of the Trump administration’s Religious Liberty Commission, speaking at the White House in May. He said this week that he had raised concerns about detainees’ access to sacraments with senior officials at the State Department and the Department of Homeland Security.

Afghan opium crop plummets after Taliban ban, UN survey finds

Getty Images An Afghan farmer at a poppy field in the city of Kandahar, in April 2022Getty Images
Afghanistan used to produce more than 80% of the world's opium until the Taliban imposed a ban in 2022

Opium farming in Afghanistan has dropped significantly following a ban imposed by the Taliban government in 2022, the United Nations said.

The total area of land for growing opium poppy shrank 20% since last year, while the amount of opium has fallen by 32% over the same period, the UN's Office on Drugs and Crime said in a survey.

Afghanistan used to produce more than 80% of the world's opium, with heroin made from Afghan opium making up 95% of the market in Europe.

But after retaking power the Taliban banned the practice in April 2022, saying opium was harmful and went against their religious beliefs. The UN said most farmers continued to observe the ban despite "severe economic challenges".

Many Afghan farmers are harvesting cereals, but poppy - from which opium, the key ingredient for the drug heroin can be extracted - continues to be "far more profitable" than legitimate crops, the UNODC noted.

Over 40% of available farmland has remained fallow because of the lack of profitable alternatives, limited agricultural outputs and, adverse climate conditions it added.

The total area under opium poppy cultivation this year was estimated at 10,200 hectares, mostly in the north-east of the country, with Badakhshan province accounting for the largest share. Before the 2022 ban, more than 200,000 hectares were under poppy cultivation in Afghanistan.

Four provinces with opium poppy cultivation in 2024 (Balkh, Farah, Laghman, Uruzgan) were declared opium poppy-free in 2025.

"The near elimination of cultivation from traditional strongholds illustrates the scale and durability of the ban on opium poppy cultivation," the survey said.

The Taliban's efforts to destroy opium fields occasionally sparked violent resistance from the farmers, particularly in the north-east, the UNODC said, noting that casualties were reported during clashes in several districts of Badakhshan.

But the vast majority of Afghan farmers adhere to the ban issued by the Taliban's supreme leader.

However, farmers say they lack support to grow alternative crops - as a result, they have to choose between poverty or punishment.

"If we violate the ban, we face prison. If we comply, we face destitution," one unnamed farmer in Helmand province told BBC Pashto this summer.

"If there's no money, then I'll grow poppies again."

Poppy fields are no longer openly visible in Helmand, but they do still exist.

Another farmer showed BBC Pashto around his small walled-off poppy field in front of his house in a remote village. He's risking jail, but he said he had no option.

"What should I do? I'm forced to do this - I have nothing else. I can't even provide food for my family."

While opium is in decline, trafficking in synthetic drugs such as methamphetamine have risen since the ban, the UNODC said.

Seizures of such drugs in and around Afghanistan was 50% higher in late 2024 compared with the previous year.

Organised crime groups favour synthetic drugs which are easier to produce and less vulnerable to climate shocks, the UNODC said.

World’s oldest president sworn in for eighth term in Cameroon

Reuters Cameroon leader Paul Biya dressed in a black suitReuters
Paul Biya has been in power since 1982

Cameroon's 92-year-old leader Paul Biya has been sworn in for another seven years as president in a ceremony at the country's parliament in Yaoundé.

Biya won a controversial eighth term in a fiercely disputed election last month.

He has been in power for 43 years, and addressed only one campaign rally before the election.

The nonagenarian, the world's oldest head of state, won 54% of the vote, compared to the 35% of Issa Tchiroma Bakary, according to the official results. Tchiroma Bakary maintains he was the rightful winner of the poll and has accused the authorities of fraud, which they have denied.

The announcement of the result led to major protests across the country.

Getty Images/BBC A woman looking at her mobile phone and the graphic BBC News AfricaGetty Images/BBC

Go to BBCAfrica.com for more news from the African continent.

Follow us on Twitter @BBCAfrica, on Facebook at BBC Africa or on Instagram at bbcafrica

BBC Africa podcasts

US transportation secretary will cut flights from Friday due to shutdown

Getty Images Duffy in blue suit with blue and white polka-dotted tie at a blue podium with transportation department seal, pinching his lips together and laying his hand flat, while Bedford, with white beard and wearing blue suit and gold tie, looks on Getty Images

Transportation Secretary Sean Duffy warned there will be a 10% reduction in air travel capacity at 40 major airports in the US starting Friday morning, if the government shutdown continues.

The decision was made because air traffic controllers have been reporting issues with fatigue, the head of the Federal Aviation Administration (FAA) said at a briefing with Duffy on Wednesday.

"It is unusual, just as the shutdown is unusual, just as the fact that our controllers haven't been paid for a month is unusual," said FAA chief Bryan Bedford

During the shutdown, now the longest in US history, controllers have had to keep working without pay, prompting some to call out sick or take side jobs.

Watch: "There will be frustration" - Transport secretary outlines reduction in air traffic

The flight reductions will be gradual, starting at 4% of domestic flights on Friday, then rising to 5% on Saturday and 6% on Sunday, before hitting the full 10% next week, Reuters reported after the announcement, citing four unnamed sources.

The names of the affected airports - all high-traffic locations - will be released on Thursday, the officials said.

The cancellations could affect between 3,500 and 4,000 flights per day.

"We are seeing pressures build in a way that we don't feel - if we allow it to go unchecked - will allow us to continue to tell the public that we operate the safest airline system in the world," Bedford said.

Duffy said air travel is still safe, and the decision to cancel the flights was being made to maintain safety and efficiency.

If the shutdown continues and adds more pressure to the system, additional restrictive measures may be required, Bedford said.

A spokesperson for Southwest Airlines, the fourth-largest carrier in North America, said in a statement that the company is still evaluating how the flight restrictions will affect its services, and will let customers know as soon as possible.

"We continue to urge Congress to immediately resolve its impasse and restore the National Airspace System to its full capacity," the spokesperson added.

Delta Airlines declined to comment. The BBC has also reached out to other major US airlines.

Once government funds ran out on 1 October, most federal workers were sent home and told they would be paid once the government reopened. Those deemed essential, like controllers, though, had to keep doing their jobs without pay.

Almost immediately after the shutdown started, airports began feeling the effects. Some had to ground flights for hours after air traffic controllers called out sick, while others relied on controllers from other airports.

Nick Daniels, the president of the labor union representing more than 20,000 aviation workers, put the situation into stark terms on Wednesday.

"Air traffic controllers are texting 'I don't even have enough money to put gas in my car to come to work,'" he told CNN.

"We base what we do day in and day out on predictability," he said. "Right now there is no predictability."

Duffy warned earlier this week that the flight cancellations may be coming, as half of the country's 30 major airports experience staff shortages.

He previously said there's a risk that comes with air traffic controllers taking on additional jobs during the shutdown, and had threatened to fire controllers who do not come to work.

"They have to make a decision, do I go to work and not get a paycheque and not put food on the table? Or do I drive for Uber or DoorDash or wait tables?" Duffy said on ABC on Sunday.

中国科研团队发现抑郁症新疗法

中国科研团队发现抑郁症新疗法,相关研究成果星期四(11月6日)发表于国际期刊《自然》。

综合第一财经、中国《科技日报》和北京日报客户端报道,北京脑科学与类脑研究所罗敏敏实验室在上述期刊发表的研究报告,首次确认腺苷(Adenosine)信号通路是氯胺酮(Ketamine)与电休克疗法(ECT)产生快速抗抑郁作用的共同核心机制,为开发更安全有效的抑郁症疗法提供了明确靶点。

上述研究第一作者、北京脑科学与类脑研究所博士后乐晨雨受访时说,抑郁症研究的根本难点在于其病因的复杂性与治疗反应的不可预测性。尽管疗法众多,但约三分之一的患者会发展为“难治性抑郁症”,对常规药物无响应。氯胺酮和ECT恰恰对这部分患者有强效,因此阐明它们的作用机制,已成为开发新一代疗法的关键突破口。

2019年5月,乐晨雨在进行动物实验时发现,小鼠注射了氯胺酮,并进行电休克治疗后,均出现了强烈的腺苷信号表达。两种看似迥异的抑郁症疗法,竟受同一种“开关”控制。

罗敏敏团队依据这一原理,找到了可以安全、可控诱发大脑内腺苷释放的抑郁症新疗法——间歇性低氧干预方案,并自主开发了用于抑郁症人体治疗的相关设备。团队目前已就该疗法与北京安定医院合作开展临床试验,预计2026年将产出阶段性成果,后续还将推进多中心合作。

国际邮报:中国每四名青少年中就有一人自残

06/11/2025 - 15:31

据《国际邮报》Courrier international 周四11月6日更新报道,中国有数千万儿童和青少年罹患心理疾病。近年来,各类研究持续警示中国未成年人心理健康状况堪忧。如果说教育部呼吁减轻学业压力,未成年人过度使用手机也成为被关注的问题。

《国际邮报》这篇报道说,“每四名中国青少年就有一人自残。” 这是中国科普网站“果壳 Guoke”在10月31日的警告。该网站观察到近年来这一令人担忧的趋势不断加剧。“越来越多的教师和家长开始讨论一个棘手的问题——青少年的非自杀性自伤行为。”

一周前,10月24日,中国教育部也就中小学心理健康问题作出回应,并提出多项措施加以应对。据专注中国官方数据分析的博客“数据开放”称,此次全国性反应“前所未有”,某种程度上也证实了事态的严重性。

报道续称,中国教育部公布的“十项措施”着力为学生提供更有力的心理健康支持。具体措施包括:减轻学生学业压力,严格控制作业总量,禁止“重复和惩罚性”作业,鼓励每周实行“无作业日”,以及禁止按考试成绩对学生排名。

2023年时,由中国青少年研究中心与共青团中央联合完成的《中国青年发展报告》已揭示,17岁以下青少年心理健康状况令人担忧。“三千万儿童和青少年罹患不同程度的情绪与行为障碍。” 报道表示这是中国官媒央视报道的数据。

家庭压力与手机使用

报道提到,同年出版的《2023中国心理健康蓝皮书》也印证了上述情况。根据该研究,高中生抑郁症患病率达40%,初中生为30%,小学为10%。心理健康状况恶化的原因包括家庭压力、父母对学习成绩的高要求,以及缺乏对孩子的关爱。

此外,中国科学院心理研究所发布的《2024年中国农村欠发达地区学生心理健康报告》也揭示了农村儿童的严重问题。据该报告指出,“有三成农村儿童面临抑郁风险,这个比例远高于全国平均14.8%。”

报道表示,手机成瘾也被认定为重要影响因素。中国青少年网络行为调查报告显示,2024年12—18岁青少年每天平均花4.2小时在手机上。同时有超过70%青少年表示,如果离开手机就会感到极度焦虑。

报道提问:“为什么手机危害如此之大?” 并引述“数据开放 ShujuKaifang”博客做出分析:“手机带来情绪不稳定,过度使用导致睡眠不足也是心理健康恶化的重要因素。”

报道总结指出,据《中国青年报》援引中国睡眠研究会2022年发布的研究报告,调查发现小学生、初中生平均每晚分别睡7.65小时、7.48小时,高中生仅为6.5小时。而中国教育部建议三年龄段青少年每晚应分别睡眠10小时、9小时和8小时。这份中国日报同时警示:“超过六成受访青少年会为了玩手机、打游戏和看电视剧而牺牲睡眠时间。”

台湾前总统蔡英文将访德 出席柏林自由大会

德正
2025-11-06T12:05:43.071Z
(资料图片)蔡英文在去年10月捷克“论坛2000”(Forum 2000)活动上,她身旁是捷克参议院议长Milos Vystrcil

(德国之声中文网)去年卸任的台湾前总统蔡英文将于周六(11月8日)前往柏林,并将在下周一的柏林自由大会上致辞。

蔡英文办公室在一份声明中表示,蔡前总统希望此行可加深台湾与德国以及欧洲志同道合的民主国家之间的合作与交流。

柏林自由大会信息,2025年11月10日将举行首届会议,由柏林旅游局、阿克塞尔·施普林格自由基金会和世界自由大会联合发起。德国联邦议会议长克勒克纳(Julia Klöckner)、教育部长普里恩(Karin Prien)将出席。大会将有60多位国际嘉宾致辞,来自台湾的还有数位部长唐凤。中国流亡艺术家巴丢草也将参与讨论。官网上也有蔡英文作为发言嘉宾的简介

2025年11月8日至15日,柏林将举行首届柏林自由周活动,发起方还包括柏林重新评估德国统一社会党独裁政权委员会和罗伯特·哈维曼协会。柏林自由大会是自由周的一大亮点。自由周的开幕活动由联邦档案馆—斯塔西档案馆协办。自由周期间将举行一系列活动,其中包括与德台对话平台、台北驻柏林代表处合作举办的活动。

德外长刚刚推迟访华

德国外交部一位发言人周三表示,蔡英文是应一个公民社会团体的邀请访德。“这不是官方访问,而是个人行程。没有与联邦政府成员会晤的计划。”

蔡英文2012年就任总统后,中国切断与台湾的定期对话机制。蔡英文的继任者赖清德更是被北京称为“分裂分子”。

本周一,中国外长王毅在与德国外长瓦德富尔通电话时表示,柏林应反对“台独”。上月,瓦德富尔推迟了首次访华行程

9月,台湾外交部长林佳龙访问欧洲多国,包括奥地利、捷克、波兰、意大利。

周三,林佳龙在台北向媒体表示,他对欧洲的访问旨在加强关系,并补充说,外交部已设立欧洲工作组。

蔡英文讲流利的英文。卸任后也曾访问欧洲国家,包括英国和法国。

去年,蔡英文访欧前夕,台湾总统办公室表示,全力支持蔡前总统持续深化台欧关系。

(综合路透社等)

DW中文有Instagram!欢迎搜寻dw.chinese,看更多深入浅出的图文与影音报道。

© 2025年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。

美国与大马和柬埔寨签署的贸易协议包含“毒丸条款” 被指对东南亚进行忠诚度测试

06/11/2025 - 14:59

据英国《金融时报》报导称,美国特朗普政府在与东南亚国家的贸易协定中加入了所谓“毒丸条款”,这为华盛顿与北京的战略竞争增添了一件新的外交武器。这些条款被嵌入到上周与马来西亚和柬埔寨签署的两项新协议中,威胁指,如果这两个国家中的任何一个签署了损害“美国基本利益”或对美国安全“构成实质性威胁”的竞争性协议,与美方的协议将终止。

贸易专家表示,这些极其罕见且影响范围极广的条款,相当于对与中国贸易关系密切的小国进行一次“忠诚度测试”,并有可能重塑美国未来在东南亚乃至更广地区的贸易谈判格局。

瑞士洛桑国际管理学院地缘政治与战略学教授埃文内特(Simon Evenett)分析指:“美国正通过这些协议维护其市场准入优势,试图重塑近几十年来形成的‘亚洲工厂’格局”。

埃文内特指出,这些条款范围过广,赋予美国单方面终止协议的权力,使华盛顿在整个东南亚地区拥有了新的影响力。与马来西亚的协议还包含一项条款,要求马来西亚遵守美国的制裁和其他经济限制措施。

埃文内特本周在一篇论文中写道,“归根结底,‘毒丸条款’将贸易协定从纯粹的商业工具转变为管理伙伴国更广泛的对外经济政策方向的工具”。

报导提及,尽管2020年《美墨加协定》中存在部分“毒丸条款”的法律先例,但埃文内特认为,该协定中的条款对触发条件有明确的法律定义,这与美方与马来西亚和柬埔寨协议中较为宽泛的条件不同。

弗林特全球咨询公司的贸易专家洛威(Sam Lowe)则指出,马来西亚和柬埔寨与美国签署的协议本质上是策略性的。他说道,“首先,这些协议旨在缓解特朗普政府贸易政策的过度之处,它们会一直有效,直到失效为止。届时,就必须采取其他措施了”。

布鲁塞尔智库、世界大型企业联合会经济战略中心主任德梅尔齐斯(Maria Demertzis)称,这些“毒丸条款”是“多边主义棺材上的又一颗钉子”,反映了美国对中方试图主导区域供应链的担忧。不过,这些计划究竟能在多大程度上限制或减缓供应链与中国的融合,还有待观察。

德梅尔齐斯补充道:“这相当于特朗普在说‘我是老大,你们得跟我打交道’。你必须扪心自问,这些国家有什么筹码可以抵挡这些‘毒丸条款’?其目的是为了阻止中国通过这些东盟国家渗透美国”。

报导称,除了上述“毒丸条款”外,美国还考虑对经由东南亚港口转运的中国制造商品加征40%的“转运”关税,此举被视为进一步加剧中国与其区域贸易伙伴之间的隔阂。贸易分析人士将密切关注美国与包括泰国和越南在内的其他东南亚国家正进行的“对等关税”谈判的结果,以判断这些谈判是否也包含“毒丸条款”条件。

与马来西亚的贸易协议在东南亚国家引发强烈反弹,批评人士称该协议损害了马来西亚的主权和长期以来在外交政策上保持的中立立场。马来西亚投资、贸易和工业部坚称,美国无权“强迫马来西亚作出任何决定。他们只是要求在采取任何行动前进行讨论或磋商”。

特朗普近期访问吉隆坡,与东盟11个成员国的领导人会晤,期间他展开了一系列“闪电式”的贸易谈判,并签署了与柬埔寨和马来西亚的贸易协议。

与东南亚地区许多国家的谈判最初并非华盛顿的优先事项,但特朗普与柬埔寨和泰国领导人就夏季边境冲突后达成的和平协议进行的互动,重新激活了贸易谈判。

美国对柬埔寨和泰国,以及促成和平谈判的时任东盟轮值主席国马来西亚的关税从高达49%降至19%。然而,由于泰国近期政府更迭,美泰之间的贸易协议一直处于搁置状态。

与越南的谈判愈发艰难。政治风险咨询公司、欧亚集团东南亚区负责人芒福德(Peter Mumford)指出,“河内方面正力求获得更有利的条件——这一策略也存在风险——河内方面对20%的对等关税税率感到不满,而大多数其他东盟国家的税率仅为19%”。

美方与柬埔寨和马来西亚协议中的胁迫性条款,使那些试图在该地区平衡中国——通常是主要供应国,与美国——重要出口市场之间关系的较小东盟国家面临更高风险。

在特朗普4月份宣布“解放日”关税后的几周内,中国国家主席习近平开启了东南亚访问之行,旨在加强与邻国的关系。中国外交部发言人还多次表示,“中方坚决反对任何一方以牺牲中方利益为代价达成交易,换取所谓关税减免。如果出现这种情况,中方绝不接受,将坚决予以反制,维护自身正当权益”。

上周特朗普访问吉隆坡后,东盟与中国签署了中国—东盟自贸区3.0版升级议定书,旨在进一步扩大双方2024年达到7710亿美元的贸易额。这也表明东盟国家将继续试图在中美之间周旋。

一位特朗普政府官员表示,美方的目标是“通过关税、双边谈判和协议消除破坏性的贸易逆差,保护美国产业和工人”。

❌