Reading view

There are new articles available, click to refresh the page.

中国经济下滑 餐饮业倒闭潮与消费疲软背后的真相

近年来,中国经济增长放缓与消费疲软的双重压力,令餐饮业深陷寒冬。根据餐饮产业媒体红餐网的数据显示,去年中国有近三百万家餐饮门店关停,创下历史新高。而在上半年,行业内或将迎来更猛烈的关店潮。

过去一年,中国各地歇业的餐厅类型涵盖正餐、茶饮、咖啡、烘焙、火锅、甜品、自助餐和烤肉等多个品类,不乏知名品牌。北京的意大利餐厅Opera BOMBANA曾是名流云集的用餐地,但在经营11年后,于去年4月倒闭;上海的米其林三星主厨餐厅L’Atelier 18在开业仅半年后便停业;深圳的高端牛排馆燃扒房SteakHouse也难逃歇业的命运,有消费者反映储值金额甚至未能及时退还。

江苏泰州的王先生本周四(23日)接受自由亚洲电台采访时说,当地也关闭了许多餐饮店,主要原因是民众的消费意愿大不如前:“我们江苏泰州这边也有很多餐饮店关了,其中老牌店关门的不少,还有的仅开张四、五年,现在也关了。”

消费者无力消费 经营者难以为继

业内人士王先生说,目前仍然能正常经营,甚至出现火爆场面的餐饮店有其特殊性:“过年前这段时间有些经营好的,是因为比如说在哪一个政府机关承包工程的,到年底了,要请单位领导吃饭,有的是单位搞团建,自己花钱吃饭的比较少。像我们自己家里人去餐厅吃饭,花个两三百元。我听他们说公款承包吃喝的两三千元属于回馈。”

红餐网不完全统计发现,连锁品牌也难以幸免,多数选择缩减门店规模甚至退出市场。例如,曾开设近五百家门店的连锁饮品品牌“厝内小眷村”到去年底仅剩不足五十家;火锅连锁品牌“哥老官”从鼎盛时期的一百余家减少至六十多家;日本快餐品牌摩斯汉堡则于去年6月宣布彻底退出中国市场。

消费疲软与内卷竞争

浙江学者陆先生认为,餐饮业的衰退与供需两端的变化息息相关。他说:“从需求端来看,疫情后的国内经济复苏乏力、中产阶级资产缩水,公务员被欠薪,基层民众失业使得消费更趋理性,注重性价比与刚需品类,而高端餐饮和网红餐厅则受到较大冲击。”

网络活跃人士老周告诉本台,餐饮界出现倒闭潮除了消费疲弱,居高不下的租金与原材料成本也是餐饮业者难以为继的原因。他说:“餐饮也倒闭反映老百姓口袋里没钱。没钱谁愿意去餐厅,按照目前的趋势看,这种情况会更加恶化。因为,这些企业看不到好的发展方向。”

现有数据显示,中国每千人拥有七家餐饮门店,这一比例全球第一,已远超市场需求。过剩的供给导致行业内卷加剧,许多餐厅被迫退出市场。

从广州到全国的市场寒意

据报,广州素有“茶饮一条街”之称的天河南一路,有六家茶饮店转租或招租,另有数家门店围挡装修。同样,热门商圈江南西的情况也不容乐观:短短两公里路段内,十多家餐饮店倒闭,其中不少为个体小店。某卤味快餐店主表示,其月租七千元的店铺每天营业额仅六百元,半年亏损近二十万元后被迫关门。

不仅广州,深圳、北京、成都、长沙等多地的餐饮市场均呈现出类似的寒意。在多地街头,不断增加的“关门转租”招牌成为常见景象。

江西景德镇的王力对本台说,餐饮店倒闭的现象已很普遍:“哪怕是很小的餐饮店,就是价格很低人很多的店。比如在河北正定一带,羊肉汤、驴肉火烧非常多,价格也不贵,人挺多,这种风味名吃店,很多都关门了。我们想找几家吃饭的店,现在都没几家,处于非常凋敝的状态。”

宜春袁州大桥两侧结婚用品店关门

王力说,不仅仅是餐饮业,就连当地出售结婚用品的一条街道,七成已经关闭:“不光是餐饮店,我前段时间经过江西宜春袁州大桥,以前大桥两边都是卖结婚用品、服装、被子,生意非常红火。我前一段时间经过的时候,基本上百分之七、八十都关门。”

去年曾到过中国各地旅游的王力说,相比北京、上海、广州等一线城市,中小型城市的经济环境更差,他认为去年中国的GDP数据不像官方公布的同比增长百分之五。

责编:陈美华 许书婷

© 美联社资料图片

中国经济下滑消费疲软,餐饮业出现倒闭潮,图为北京一家餐馆。

“王者归来”:特朗普拥抱权力,享受君主式权威

简繁中文
纽约时报 出版语言
字体大小
白宫备忘录

“王者归来”:特朗普拥抱权力,享受君主式权威

PETER BAKER
周一晚,特朗普总统出席总司令舞会。他的就职活动一直都充满了王室的主题。
周一晚,特朗普总统出席总司令舞会。他的就职活动一直都充满了王室的主题。 Doug Mills/The New York Times
在周一深夜举行的就职典礼舞会上,重新掌权的特朗普总统兴高采烈,开始挥舞拿到的一把仪仗剑,就像它是一根权杖,而他自己是一位国王。
也许这是一个恰当的比喻,因为本周,特朗普以皇家般的华丽气息以及对宗教合法性的君主式主张,再次掌控了华盛顿。他重返白宫的过程,既像是就职典礼,又像是加冕仪式,反映了他对权力的看法以及这种权力给对手带来的恐惧。
他的就职活动充满了王室主题。在就职演讲中,他声称去年夏天当一名枪手向他开火时,他“被上帝拯救了,为了让美国恢复伟大荣光”,这样的话语隐含对君权神授的呼应。他引用了帝国主义用语“昭昭天命”,宣称将根据自己的意愿单方面重新命名山脉和海洋,甚至声称有权夺取其他国家的领土。
在资本一号体育馆与支持者举行的活动上,他像介绍皇室成员一样逐一介绍自己的亲属,他站在高台上俯视着被带到舞台的支持者。傍晚时分,他重新回到椭圆形办公室,乐此不疲地签署一项又一项行政命令,用黑色的Sharpie牌钢笔将自己的政策取代长期以来的政策。
周一,特朗普在第一资本体育场举行的一次活动中,站在高台上向支持者介绍他的家庭成员。
周一,特朗普在第一资本体育场举行的一次活动中,站在高台上向支持者介绍他的家庭成员。 Doug Mills/The New York Times
特朗普尤其喜欢使用他的赦免权,这是总统权力中最具君主性质的部分,无法被挑战或推翻。他利用这一权力撤销了对四年前以他之名闯入国会大厦的约1600名支持者的指控和定罪,其中包括暴力叛乱分子。与此同时,他还签署了一项命令,试图改写第14修正案,禁止许多移民的子女享有出生公民权
自11月重新当选以来的几周里,特朗普一直在政治舞台上彰显自己的主导地位,几乎不承认三权分立政府中其他人的权威,而是明确表示,他希望政府系统中的其他角色屈从于他的意志。
广告
当然,很多总统在就职之初看起来都很强大,甚至很有王者风范,因为那时他们往往处于声望的顶峰,享受着就职典礼的荣耀,但后来随着反对声浪的高涨和支持率的下降,他们往往会逐渐失去这种光环。就特朗普而言,尽管他信心十足,但他面对的仅拥有微弱多数的国会和法院可能会阻碍他的一些更广泛权力主张。
事实上,就在特朗普首次采取行政行动的几个小时内,他的反对者就迅速提出了第一批法律挑战,将他比作一个崭露头角的专制者。新泽西州总检察长马修·普拉特金周二宣称:“总统很强大,但他不是国王。”他和一些同侪在法庭上试图阻止特朗普执行其出生公民权的禁令。
特朗普的盟友并没有因为这种比较而退缩。他们欣然接受。周一特朗普宣誓就职后不久,他的亿万富翁捐款人埃隆·马斯克在社交媒体上得意洋洋地写道:“王者归来”。特朗普提名的联邦调查局局长卡什·帕特尔去年秋天出版了儿童读物三部曲的最后一卷,内容是关于对特朗普的调查,书的标题是《对国王的阴谋》(The Plot Against the King)。许多面向特朗普粉丝销售的各种T恤衫上都印有这位总统头戴王冠的图案或标有“特朗普国王”字样。
“王者归来?在宣誓就职仪式上看起来确实如此,”撰写了特朗普家族权威传记的格温达·布莱尔说。“不仅因为特朗普声称得到了上帝的干预,还因为那些寻求宠爱的朝臣、梅拉尼娅戴着像王冠一样的帽子,以及展示他子嗣所暗示的王朝延续之意。”
布莱尔说,自从在2020年大选中落败以来,特朗普从内心深处感到有必要恢复他作为赢家的品牌形象。“还有什么比宣称他有权——他的神圣权利——来获得总统之位更好的方式呢?”她问道。“可以说,做一个国王。”
自去年11月当选以来的几周里,特朗普一直在政治舞台彰显自己的主导地位,几乎不承认其他任何人在政府中的权威。
自去年11月当选以来的几周里,特朗普一直在政治舞台彰显自己的主导地位,几乎不承认其他任何人在政府中的权威。 Haiyun Jiang for The New York Times
在美国,出现“国王”的前景一直是一个敏感问题。在脱离英国后,宪法起草者决心避免任何类似于被制宪会议的一位代表称为“君主制雏形”的东西。乔治·华盛顿确保自己被称为“总统先生”,而不是任何类似“陛下”的称呼,并且在八年后主动辞去总统职务,从而巩固了这种观点。
相比之下,他的许多继任者都被指责想成为君主。反对者称安德鲁·杰克逊为“安德鲁一世国王”,称亚伯拉罕·林肯为“亚伯拉罕国王”。富兰克林·罗斯福打破了华盛顿最多连任两届的传统,被指怀有王室野心,理查德·尼克松则被指责助长了“帝国总统”的风气。
广告
“但在总统历史的记载中,很难找到一位领导人不觉得‘国王’这个称呼至少有些冒犯,”南卫理公会大学总统历史研究中心主任杰弗里·恩格尔称。看来特朗普不是其中之一。“特朗普总统在宣誓就职时如此强调他的家族,进一步加深了他和他们是特殊的、脱离了普通社会的观念。”
卡托研究所政策高级副总裁吉恩·希利表示,特朗普的版本与制宪者所担心的君主制有些距离。“如果这是完全成熟的君主制,它肯定比他们担心的要低调和不那么王室化,”他说。“与乡巴佬合唱团热舞?在冰球场签署一堆行政命令和赦免?特朗普对总统职务的表演有很强的夸张色彩,而君主制的比喻忽视了这一点。”
尽管如此,《总统崇拜》(The Cult of the Presidency)一书的作者希利还是说,早在特朗普回归之前,权力就已经开始向椭圆形办公室聚拢。他举例说,拜登总统愿意行使行政权力来取消学生贷款债务,并试图强迫美国人购买某些类型的汽车。
“过去留给国会、各州或人民解决的基本治理问题,现在越来越多地由赢得总统职位的党派以‘赢家通吃’的方式来处理,赢家通吃,”他说。“这套权力方式不是特朗普创造的,但他用起来得心应手。”
特朗普周一检阅军队成员。长期以来,他对总统权力的看法一直是扩张性的。
特朗普周一检阅军队成员。长期以来,他对总统权力的看法一直是扩张性的。 Doug Mills/The New York Times
事实上,特朗普对这些权力的看法长期以来一直是扩张性的。在他的第一个任期内,他说宪法赋予他“作为总统为所欲为的权利”,并在卸任后建议“终止”宪法,以便立即罢免拜登,让自己不经选举重新上任。他的新任副总统JD·万斯曾经说过,如果特朗普再次获胜,他就应该直接蔑视那些对他的政策做出不利裁决的法院。
特朗普喜欢君主制的华丽和世袭特质。他将自己在佛罗里达州的马阿拉歌庄园塑造成某种形式的冬宫,并以贵族的方式将自己的子女定位为继承人。据报道,在2016年竞选总统时,他曾建议让女儿伊万卡·特朗普成为他的竞选伙伴,他的工作人员甚至对这个让他们目瞪口呆的想法进行了民意测验,最终伊万卡说服他放弃了这个连她都认为荒谬的想法。
广告
伊万卡和丈夫贾里德·库什纳后来在白宫担任幕僚,在礼仪活动中经常受到王子和公主般的礼遇。但总统从未完全放弃提拔伊万卡担任联合国大使或世界银行行长的想法。
特朗普选择万斯担任副总统,是听从了他的儿子小唐纳德·特朗普的建议。万斯的年龄只有特朗普的一半,年轻得可以当他的儿子,现在可能是他四年后的继任者。
或者,届时他会下台吗?特朗普曾不止一次地提出,尽管第22条修正案在罗斯福四次竞选后通过了两届任期限制,但他可能会试图继续执政四年以上。他是以开玩笑的方式说的,修正案也明确规定他不能再次参选,但一些反对者担心,他无论如何都会想办法绕过这一限制,就像他现在绕过第14修正案一样。

免费下载 纽约时报中文网
iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App
© 2025 The New York Times Company.

Real Madrid break €1bn barrier to top football money league

Real break 1bn euro barrier to top money league

Real Madrid celebrate with the 2023-24 Champions League trophyImage source, Getty Images
Image caption,

Real Madrid have won the Champions League a record 15 times

  • Published

Real Madrid have become the first football club to generate more than 1bn euros in annual revenue, according to analysis by Deloitte.

The Spanish club retain top spot in Deloitte's Money League study with revenue of 1.05bn euros (£883m) from a 2023-24 season in which they won La Liga and the Champions League.

Manchester City are again second with revenue of £708m.

They won an unprecedented fourth consecutive Premier League title and the Club World Cup and European Super Cup last season.

Paris St-Germain (£681m), Manchester United (£651m) and Bayern Munich (£646m) complete the top five.

Aston Villa enter the top 20 after competing in Europe last season for the first time since 2011.

Nine Premier League clubs are in the top 20, with Arsenal, Liverpool, Tottenham, Chelsea, Newcastle and West Ham retaining their places.

Lyon are the only other new club, with Napoli and Eintracht Frankfurt dropping out.

A further five Premier League clubs are in the top 30, with Brighton 21st after competing in the Europa League for the first time in their history.

Crystal Palace, Everton, Fulham and Wolves are ranked 26th to 29th.

Revenues for the top 20 clubs rose by 6% to a record £9.47bn.

Matchday revenue was the fastest growing revenue stream, rising by 11% to £1.77bn, helped by an increase in stadium capacity, ticket prices and premium hospitality.

Real benefited most from an increase in matchday revenues, generating £210m - double last year's figure - after renovation of their Bernabeu Stadium.

Barcelona dropped from fourth to sixth after a £53m fall in matchday revenue, with games played at a smaller stadium while the Nou Camp is redeveloped.

Commercial revenue remained the largest revenue source in the Money League, rising 10% to £4.14bn and accounting for 44% of total revenue, helped by the hosting of non-football live events such as concerts.

"Money League clubs continue to break records with ongoing growth in commercial and matchday revenues," said Tim Bridge, lead partner in the Deloitte sports business group.

Total broadcast revenue remained at £3.64bn because each of the big five leagues - the Premier League, Spain's La Liga, German Bundesliga, France's Ligue 1 and Italy's Serie A - are in the same domestic broadcast cycle.

*Figures converted from euros may differ from previously reported figures because of a change in currency exchange rates

'The women's game is growing rapidly'

Barcelona celebrate with the 2023-24 Women's Champions League trophyImage source, Getty Images
Image caption,

Barcelona won four trophies last season, including the Women's Champions League

Deloitte's analysis of 15 of the leading revenue-generating women's clubs showed total revenue of more than 100m euros for the first time, rising by 35% to £98m.

Barcelona remain top for the third successive year, with revenue climbing 26% to £15.1m.

Arsenal move from fifth to second with £15.1m overall, including a 64% increase in matchday revenue to £4.3m, helped by hosting six Women's Super League (WSL) games at Emirates Stadium.

Chelsea are third (£11.3m), Manchester United fourth (£9m) and Real Madrid fifth (£8.9m), with eight WSL clubs in the top 15.

Commercial revenue is the largest revenue source, accounting for 66% of revenue among the top 15 clubs, with broadcast and matchday revenues both 17%.

Matchday revenue was helped by a rise in attendances, pushing WSL and Women's Championship cumulative attendance above one million for the first time.

With the exception of Spain's Liga F, leagues in each of the big five European football markets have a title sponsor.

"It is clear that the women's game is growing rapidly across metrics including and beyond revenue," said Jennifer Haskel, knowledge and insight lead in Deloitte's sports business group.

"While women's clubs have traditionally been compared to, or expected to mirror, the structure and business of men's clubs, we are seeing a fundamental shift in the recognition of opportunity that stems from embracing key differences."

Search for suspect after 'serious assault' in Plymouth

BBC Devon and Cornwall Police vanBBC

Police are urging members of the public to stay away from the West Hoe area of Plymouth following a "serious assault".

According to reports, Devon and Cornwall Police said it was "dealing with a serious assault at the scene" and that "members of the public are being asked to stay away".

Posts on social media suggest there is a major police operation under way in the city.

The BBC has contacted Devon and Cornwall Police for more information.

This breaking news story is being updated and more details will be published shortly. Please refresh the page for the fullest version.

You can receive Breaking News on a smartphone or tablet via the BBC News App. You can also follow @BBCBreaking on X to get the latest alerts.

Thirteen passengers killed by another train after fleeing fire rumour

Reuters Indian locomotive-hauled train travelling left to right on embankment with green verge in Maharashtra stateReuters
A recent programme to improve rail connectivity in India has been marred by accidents

At least 11 people have been killed and five injured after they fled rumours of a fire on board their train in India, only to be hit by another train.

Railway officials said the passengers got down from the Mumbai-bound train in western Maharashtra state after someone pulled the emergency cord, causing it to stop.

They were hit by a train on an adjacent track. It was not immediately clear whether there had actually been a fire.

India has launched a $30m (£24bn) programme to modernise its railways in recent years but this has been marred by a series of accidents, including a major three-train crash in 2023 in the state of Odisha which left nearly 300 people dead.

Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis said in a post on X that he was "deeply saddened by the tragic loss of lives" during the incident near Pachora in Jalgaon district, about 400km from Mumbai, India's financial capital.

He said eight ambulances had been dispatched and hospitals were on standby.

The crash will be seen as a setback for Indian Prime Minister Narendra Modi, who has called for modernisation of the railways to boost the economy and connectivity.

There are plans to boost spending on the programme in next month's budget, Reuters news agency reports.

三年1000人,广东“乡村CEO”的成长与烦恼

广东部分地方政府试点聘请乡村CEO,提供15万元起的年薪,加村集体绩效分红。

CEO单枪匹马进村,在接入原有管理体系时往往难以协调。他对村干部解释,“我主外,你主内,我给你们挣钱,你们做好村务管理。”

刘红兰以村集体成立强村公司,把村民三百多家古宅古建、闲置田地租过来。2024年,村集体经济较上年翻了两番。

南方周末记者 周小铃 南方周末实习生 曾晓涛

责任编辑:张玥

眼下,广州增城朱村的丝苗米稻田早已收完晚造,莫丽贤计划在她的200亩农田里种上紫云英、油菜花和格桑花。即使在农闲时,花海也能为她的家庭农场继续吸引游客。

35岁的莫丽贤是“能记家庭农场”的主理人。2021年,她辞去企业高管的工作回到老家朱村街龙新村创业。农场位于朱村街北部的万亩丝苗米产业园核心区,以她父亲名字创办。

莫丽贤是龙新村史上首个农村职业经理人。2019年人力资源社会保障部发布的新职业中,“农村经理人”作为唯一农业领域职业入选,指那些懂得农村产业管理和经营服务的人。

2023年10月,广东省农业农村厅发起“广东千名农村职业经理人培育计划”,计划三年内培养超过千名乡村“CEO”,通过他们对接城市资源,实现富民兴村。该计划现已开展至第二期。

莫丽贤是首期培训班学员,同期共100人。培训周期从2023年10月至2024年4月。培训过程中,她多了一个身份——强村公司“CEO”,作用是利用本村的资源禀赋带动全村发展。

广州市乡村振兴控股集团有限公司下属的广州乡村人才学院是培训班的主要承办方之一。该公司乡村运营总监柯世明介绍,培育计划报名近1200人,按照3:1比例筛选学员简历进入两轮面试,最后综合评委意见确定名单。

他总结,学员大致分为三类,一是正在从事农村相关产业,且是与村集体有联动的产业;二是村干部、乡村企业或集体经济的创始人;三是新农人代表,如直播网红、技术下乡及数字农业领域从业者。“前两类比例更高”。

目前,广东省多个地市针对培育乡村CEO提出了具体举措,既有培训课程,也有专项人才补贴、补助,有的地区还将“农村职业经理人”纳入乡村工匠人才职称和经营管理专业人才高级职称序列。

“金凤凰”回村

曾经的龙新村,村民靠种植丝苗米等农作物为生,随着青壮年外出务工,农业劳动者大量减少,村里的田地承包给企业,村集体收田租。

自上学起,父亲就骑着摩托车把莫丽贤从村里送到城里。毕业后,她先后在机关单位、产业园区工作,最高年薪超三十万元。村头村尾都知道这家出了个“金凤凰”。

在产业园区工作时,她负责招商引资和项目孵化,有一年接触的客户将近半数与农业相关,让她了解了乡村振兴政策,加上市场对优质农产品和高品质乡村旅游有较大需求,她开始酝酿回乡创业的想法。

得知这只“金凤凰”要回来“种地”,父亲拍着桌子怒斥,“如果种地能发达,我们为什么要把你送出去读书。”村民也纷纷猜测“大概是在外面混得不好”。

村支书虽然诧异,但在看到莫丽贤的创业计划后,还是第一时间给予了支持,并将增城丝苗米产业核心区内的田地租给她。

为了拿地,她拿出工作多年攒下的买房钱,还有此前帮家里卖荔枝的收益,但后续种子、肥料、机器

登录后获取更多权限

校对:星歌

欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有,任何第三方未经授权,不得转载,否则即为侵权。

Thailand Starts Recognizing Same-Sex Marriage

Hundreds of people began registering their marriages at a mall in Bangkok, as Thailand became one of the few places in Asia to legalize same-sex unions.

© Lauren DeCicca for The New York Times

Rungtiwa Thangkanopast, left, and Phanlavee Chongtangsattam, center, with their daughter preparing for a mass wedding in Bangkok on Thursday. The same-sex couple had tried to get married a decade ago.

基本常识|福岛核污水的半衰期也太短了吧……

日本福岛第一核电站从2023年8月24日启动首轮核污染水排海,此后又持续排放多轮,累计超过10万吨。

file

此前,环球时报等“爱国媒体”曾反复告诫大家要提高警惕,因为这些核污水中含有大量难以处理的放射性元素,会顺着洋流很快污染整个海洋。

image

有专家表示,核污水中某些放射性元素的半衰期长达5000年甚至更久。

CDT 档案卡
标题:福岛核污水的半衰期也太短了吧……
作者:项栋梁
发表日期:2025.1.23
来源:微信公众号“基本常识”
主题归类:福岛核废水
CDS收藏:公民馆
版权说明:该作品版权归原作者所有。中国数字时代仅对原作进行存档,以对抗中国的网络审查。详细版权说明

image

也有专家表示,核污水中含有超过60种放射性核素,57天即可污染大半个太平洋(包含中国海域),并且会形成生物富集效应,越积累越多。

不过,同样是“爱国媒体”环球时报,今天却刊发了一条匪夷所思的消息:

image

image

呃,由中国科研机构,在福岛海域独立取样检测,结果居然是放射性元素浓度未见异常。

image

更不可思议的是,中国科研机构的专家居然表示,暂时没有迹象表明福岛核污水排海对海洋生物造成影响。

但是,明明之前环球时报报道过,在福岛海域捕获的鱼类放射性铯元素超标180倍啊!

image

真不知道这回去福岛取样的专家到底有没有努力在摸鱼……那么大一片海,怎么就找不到一条辐射超标或者变异的鱼呢?

当然,中国科研机构去做的独立调查,我们还是要信任,去年说有事那肯定就是有事,今年说没事那肯定就是没事,必须尊重科学(家)。

基于我浅薄的物理知识,我有一个大胆的假设:

肯定是日本福岛核污水的放射性太严重,不仅能让生物变异,也让化学元素发生了变异。原本半衰期5000年的放射性元素,现在不要899,不要99,统统5分钟半衰期上车。等中国科研人员赶过去之后,早都衰变完了。

难怪之前一直推脱不让我们科学家去检测,原来是憋着等放射性元素衰变完成呢……日本人,果然狡猾!

EU 'could consider' UK joining pan-Europe customs area

EPA Maros Sefcovic addressing colleagues at a European Summit. EPA
The new EU trade chief says a new customs area could be up for discussion in reset talks later this year.

The new EU trade chief responsible for post-Brexit negotiations with the UK has told the BBC that a "pan-European [customs] area is something we could consider" in reset discussions due to start this year.

Maros Sefcovic was referring to the idea, pushed by some UK business groups of Britain rejoining the Pan Euro Mediterranean Convention. The PEM allows for manufacturers to use parts or ingredients from dozens of countries, from Iceland to Turkey in tariff-free trade.

The previous Conservative government chose not to pursue PEM as part of it's post-Brexit trade deal, but some businesses say it will help Britain rejoin complex supply chains that have been hit by Brexit customs barriers.

Speaking at the World Economic Forum in Davos, Mr Sefcovic said the idea has not been "precisely formulated" by the UK yet and the "ball is in the UK's court".

The BBC understands that the UK government has begun consultations with business over the benefits of the PEM plan that could help cut down on red tape and improve trade. No final decision has been made yet.

Mr Sefcovic also said that a full scale veterinary agreement that helped reduce frictions on farm and food trade would also require review.

The EU-UK fisheries deal expires next year. "A solution for fisheries is very important for the EU, again, we communicated this on multiple occasions".

Single market treatment for UK food and farm exports would mean "we would have to have the same rules and we have to upgrade them at the same time, we call it dynamic alignment".

Mr Sefcovic said that he was surprised that the Commission's offer on youth exchanges had been "spun". "It's not freedom of movement. It's a bridge building proposal. We do not want to look like the demanders here, because we believe this is good for the UK," he said

The Trade Commissioner said UK-EU relations were "definitely" in a better placeand his UK counterpart Nick Thomas-Symonds was "on speed dial".

The Prime Minister will attend a defence and security focussed EU summit next month.

He acknowledged that the EU needed to be "extremely cautious and responsible" in addressing trade relationships with Donald Trump's America, but that he was willing to negotiate. He said while the EU did have a surplus in goods such as cars, the US had a surplus in services

Defunct funeral firm payments 'a slap in the face'

BBC A woman wearing a white jumper and glasses holding a folder with Safe Hand branding.BBC
Denise Hudson said she now felt embarrassed to have given money to Safe Hands

People who lost thousands of pounds after the collapse of a pre-paid funeral firm have hit out at the "tiny" sums they are set to be repaid after three years of waiting.

Some 46,000 people invested in a fund to cover the future cost of their funerals with Safe Hands Plans Ltd before the company fell into administration in 2022.

The administrator for Safe Hands, FRP Advisory, has said planholders could receive initial repayments - of between 8.5p and 12.5p for every pound they lost - by the end of June.

"Getting some money back is better than nothing - but it's a slap in the face," Denise Hudson, who shelled out nearly £2,500, said.

The 58-year-old, from Derby, paid for a Safe Hands plan in 2017 after seeing the firm advertised on television, and said she thought her investment was "foolproof".

She is among planholders who are owed an estimated £70.6m in total.

A major fraud investigation into the dealings of Safe Hands, and its parent company, SHP Capital Holdings Ltd, was launched in October 2023.

In October last year, in an update to creditors, FRP Advisory said there would be repayments.

Then, on 3 January, administrators confirmed planholders will get some money back - adding what people will get back is above the rate of 1p to 10p per each pound lost in typical administration cases.

But Ms Hudson said: "We paid in full. We need the full money back.

"We put our trust in people and we have all been let down.

"Everyone will still lose an awful lot."

'Just anger is left'

Ms Hudson said she had to deal with the death of her mother Daisy and brother Rupert in 2024 as she was trying to get her money back.

"[Mum] had a brilliant funeral plan and that saved us a lot of time, everything was set out," she said.

"I thought that is what would happen with me.

"Nobody would have had to go to any trouble, everything would have been sorted out - but that wasn't to be."

She accused Safe Hands's bosses of doing "an underhanded, ruthless thing".

"It's appalling they could take people's hard-earned savings," she added.

"I did think I had done everything right. I did do my homework.

"I felt embarrassed more than anything else - that I'd handed my money over and lost it. Now just anger is left."

An older couple standing arm in arm
David and Sandie Beatty said they wanted justice for planholders

Since July 2022, pre-paid funeral providers have required approval to operate from the Financial Conduct Authority (FCA).

Safe Hands was one of dozens of companies operating in the previously unregulated sector, and collapsed four months before the measures came in.

In 2017, Sandie and David Beatty, from Bingham in Nottinghamshire, paid Safe Hands £3,395 to cover the funeral costs for the first of them to die.

Mrs Beatty, 73, said they felt "angry, disappointed, sick" when the firm collapsed.

"Compared to what we put in, what we'll get back is a tiny amount," she said.

"When we get it, it might be enough to buy a pizza, and we'll have a little party.

"For us, it's not about the money now. We just want someone to be held to account.

"Our money went somewhere."

Mr Beatty, 80, said: "There's nothing we can do about it. We want justice but realistically we won't get our money back.

"People have been taken for a ride and that stings."

A picture of Aimee Geary, with long blonde hair and wearing a green top, standing in front of a fire place
Aimee Geary said she doubted she would get any of her £3,000 back

Aimee Geary, 50, from Anstey in Leicestershire, paid £3,000 to Safe Hands in 2017.

The NHS worker said she took out the plan because she thought funeral costs would rise in the future.

"I felt quite happy," Ms Geary said. "Other people thought I was young [to be planning my funeral].

"They thought I was mad. I'm very organised, and I didn't want anyone else to have a job when I'm not here.

"It's sad that you try to plan something and it has been taken away from you."

She was told, in 2022, she would probably get £1 out of every £100 back.

"I'm disappointed," she added. "Somebody else has to now find the money and arrange my funeral when I'm not here because I would never buy another [funeral plan]."

An older woman wearing a white jumper sitting on a sofa
Heather Mould said her funeral arrangements had been dashed by Safe Hands's collapse

Heather Mould, 77, and her partner Mike took out Safe Hands plans in 2017 - each paying £3,500.

Mrs Mould, from Allington in Lincolnshire, said: "It was quite a loss when you are on a pension.

"We were told we might get back 10p in the pound. It's something, but it's not a lot.

"I felt let down but we were pleased to find out before either of us had died so we could arrange something else."

FRP told the BBC the Safe Hands administration case had been "complex" and had required extensive legal action both in the UK and abroad - including in the Cayman Islands - to trace funds that are due to creditors.

'Significant loss'

It said it had so far recovered £11.4m for planholders and was focused on getting the best return for them.

FRP said it was "working towards" making an initial distribution to planholders before the end of the second financial quarter in June 2025, and had ringfenced a minimum of £1.6m to that end.

"While we understand the current estimated return of 8.5p to 12.5p in the pound still represents a significant loss to planholders, it's important to note this exceeds the typical returns in administration cases, where unsecured creditors usually receive between 1p to 10p in the pound," a spokesperson said.

The administrator said its continuing efforts were running parallel to the ongoing Serious Fraud Office (SFO) investigation.

Getty Images White flowers on a wooden coffinGetty Images
The Serious Fraud Office said there was "significant public interest" in the case

The spokesperson added: "We fully understand and deeply sympathise with the distress Safe Hands planholders are experiencing.

"The loss of funeral plan savings has created significant worry for many families, and we take our responsibility to recover funds for planholders extremely seriously."

The SFO confirmed it was progressing an active criminal investigation into alleged fraud by Safe Hands Plans Limited and its parent company SHP Capital Holdings Limited.

A spokesperson said: "We recognise there is significant public interest in this case and are committed to sharing further information as soon as possible."

Both former owners of Safe Hands - David Milson and Richard Philip Wells - were contacted for comment by the BBC but have not responded.

Follow BBC Leicester on Facebook, on X, or on Instagram. Send your story ideas to eastmidsnews@bbc.co.uk or via WhatsApp on 0808 100 2210.

Thousands evacuated as new fast-growing fire ignites near Los Angeles

Reuters Smoke plumes can be seen billowing in the sky near communities in Los Angeles county Reuters

A new fast-moving wildfire has erupted in Los Angeles County, triggering evacuations in a region already reeling from the most destructive fires in its history.

The Hughes fire ignited north of the city on Wednesday afternoon, near Castaic Lake in a mountainous area that borders several residential areas and schools.

The out-of-control blaze has grown to more than 5,000 acres in just two hours fuelled by strong winds. No homes or businesses have been damaged.

The new fire is burning north of the two mammoth blazes - which are still burning - that destroyed multiple neighbourhoods in Los Angeles County earlier this month.

Reuters Image shows smoke from the fireReuters
The fire is burning in northwest Los Angeles County and has spread to more than 5,000 acres

Two other fires have ignited further south near San Diego and Oceanside, officials said.

They are both smaller - 85 acres for the Lilac fire near Oceanside and 3.9 acres for the Bernardo fire - but were burning in populated areas. Fire crews appeared to have a handle on both of the blazes and evacuation orders had been mostly lifted and forward progress stopped.

In Los Angeles County, local news showed those near the Hughes fire hosing down their homes and yards with water and others rushing to evacuate neighbourhoods.

Orange flames lined the mountains as aircraft dropped water and flame retardant.

The region is once again under a red flag warning, which cautions of a high fire risk due to strong winds and dry, low-humid conditions.

Winds in the area are blowing around 20 to 30 mph but are forecast to strengthen throughout the day, which could allow the blaze to grow and make it harder for air crews to continue their battle from above.

One woman who evacuated her home told NBC 4 that she was stuck on Interstate 5, a major highway that cuts through the area and runs north and south through California.

"It looked like a cloud, but as you got close, it looked like we were driving into hell," she said of the dark smoke and red flames she saw. "It was pretty terrifying to be honest with you."

She acknowledged being on edge after watching the Palisades and Eaton fires burn nearby, killing at least 28 people and decimating more than 10,000 homes and businesses.

"I don't know why they keep popping up," she said. "It's definitely a scary time in this area."

Sneaky Britain? How our moral compasses are changing

BBC Contestants from The Traitors sit around a compass shaped table while blindfoldedBBC

"We're killing a priest!" says Minah, dressed head to toe in a dark green cloak. "I know. Oh my God! Lord have mercy," giggles Charlotte in a soft Welsh accent. Only Charlotte, a contestant in gameshow The Traitors, isn't really Welsh and their "victim" was pretending not to be a priest until episode five.

There's another twist, too - because although Minah thinks she and Charlotte are a rock-solid team, Charlotte seems to be preparing to throw Minah under a bus.

The UK, it appears, can't get enough of betrayal, backstabbing and all-out duplicity. The first episode of the latest series of The Traitors - the finale of which airs on Friday - has been has been watched by over 10m viewers to date.

In the latest series a group of 25 strangers set out to unmask so-called traitors in their midst to win a prize fund of up to £120,000; the traitors, in turn, "murder" the others (known as faithfuls) each episode, in their attempt to keep the winnings for themselves.

It's an engaging concept. But could the popularity of this show, based on deception and double-dealing, tell us something fundamental about the contemporary British psyche?

BBC/PA Contestants in the third series in the UK group together alongside the presenterBBC/PA
Contestants in the third UK series, which is presented by Claudia Winkleman (centre)

Last year Dr David Shepherd, a criminologist at the University of Portsmouth, led a study on the UK public's tendency towards dishonesty - it suggested that the nation was becoming a more dishonest place where disapproval of various underhand activities had fallen noticeably.

He argues that this showed that "overall, there has been a decline in honesty" across the UK.

Is the UK becoming more dishonest?

This isn't the first time that it has been suggested that the UK is becoming more dishonest. The British Social Attitudes (BSA) survey, an annual statistical study that has been running since 1983, also offered some insight.

Given a scenario in which unemployed person on benefits took a casual job that he did not declare, leaving him £500 in pocket, some 53% of respondents in 2022 believed that this was wrong - down from 68% in 2016.

Asked about a scenario where the sum was £3,000, the percentage who said it was wrong fell from 80% to 66% in the same period.

Wilf Webster, 32, a former charity worker who was a contestant on the first UK series of the show - and won popularity among fellow contestants despite being cast in the role of a traitor - says that he has observed an increased prevalence of lying in day-to-day life.

Wilf Webster from The Traitors
Wilf Webster was a contestant on the first UK series of the show

"We all have this little bit of deceitfulness inside us," he argues. "It's become a lot more acceptable. If you tell your friends, 'Oh I've just pulled a sickie,' people laugh about it."

The average Briton lies 2.08 times a day, according to a study from 2014. But there is no recent equivalent study to compare this to. And dishonesty can be very difficult to measure. After all, people might not want to admit too readily to lying.

"Where you're dealing with deceitfulness or lying, or things that are potentially morally wrong, it's a little bit more difficult than subjects that are less contentious to get people's unequivocal view," says Alex Scholes, research director at the National Centre for Social Research (NatCen).

Measuring serious dishonesty

Nonetheless, in 2023 Dr Shepherd and his team attempted to quantify the extent to which the UK's tendency towards dishonesty had changed over time.

They revisited a study published in 2011 about the UK public's attitudes towards various acts that could be considered errant or dishonest. These included keeping excess change that was given mistakenly in a shop; lying in one's own interests; and committing benefit fraud.

The original respondents had been asked to what extent these behaviours could be justified on a scale of one to four and given an "integrity score". Twelve years on, Dr Shepherd's researchers repeated the exercise with 1,000 British adults.

Charlotte from The Traitors
Charlotte, a contestant the latest series of The Traitors, who faked a Welsh accent - she says this was to seem more trustworthy

They found that when it came to relatively minor dishonest acts or those which were not illegal - such as lying in one's own interests, dodging a fare, falsifying a CV, or having an affair while married - the proportion who said they were never acceptable was much the same in 2023 as in 2011.

However, when it came to more serious dishonesty of a criminal nature, the 2023 survey observed there had been a noticeable fall in the number of people who said particular acts were never acceptable. These included buying stolen goods, accepting a bribe and falsifying a benefits claim. The latter saw the biggest decline, dropping 18 percentage points from 85% to 67%.

And this large drop in the British public's disapproval of these more serious acts was steep enough for Dr Shepherd to conclude that honesty across the UK had declined overall.

"We can see a change in dishonest disposition over that decade or so," he says.

Old vs young, men vs women

Dr Shepherd believes it may be relevant that the shift in attitudes towards more serious acts of dishonesty was driven principally by "young people, especially younger men".

"Younger people are more dishonest, and males are more dishonest than females", he adds, based on the findings of his study.

As for older age groups, the scores of those aged 55 and above had not noticeably shifted. "The dishonesty of younger men has shifted more than any other age category," he argues.

In all, 28% of males aged 18-25 were found to have "high-honesty dispositions", compared with 98% of females aged 66 and above.

"In other words, dishonesty is prevalent amongst 72% of young men compared to 2% of older women," concludes Dr Shepherd.

From politicians to social media

Given this sharp age divide, Dr Shepherd speculates that social media may have had a role in encouraging toxic behaviour, offline. But in his view that is not the only factor.

"Look at the bad behaviour of some corporations. Look at the bad behaviour of our politicians, even sports people - and how those behaviours are lauded in certain circles."

Wilf Webster agrees. "Years ago, we'd look up to politicians," he says. But high-profile scandals have, in his view, led more people to conclude "if they're doing it, I'm doing it too."

"I remember looking at politicians very differently [after leaving The Traitors," he continues. "I remember thinking, when they go into Parliament it's as though they put on these green cloaks. It's like being in the castle, you don't know who to trust and whether people are telling the truth."

BBC/PA Presenter Claudia Winkleman stands next to two hooded figuresBBC/PA
Traitors contestant: "I remember looking at politicians very differently... they go into Parliament it's as though they put on these green cloaks." (Above: two Traitors in their trademark cloaks)

But whatever the underlying causes, any rise in deceitfulness would be a troubling one. A modern market economy like the UK depends on a basic assumption of truthfulness, points out Dr David Hugh-Jones, a social scientist formerly based at the University of East Anglia.

"If you have an advanced capitalist society, it kind of runs on trust to a certain degree. You can't have a stock market without a basic level of trust in the accounts of the companies you're investing in," he says.

"If I take my car into the mechanics, I've got to trust that he's not just going to bash it with his spanner and charge me a grand."

A troubling trend for society

There are certain reasons to be cautious about the extent to which we can say with confidence that the UK has become more dishonest.

Take the BSA figures showing a decline in the proportion of people who think £500 worth of benefit fraud is wrong. This is a "notable trend", says Alex Scholes of NatCen, which carries out the survey, but he argues that there are certain caveats.

Firstly, defrauding £500 from the system in 2016 was a different matter to doing the same in 2022, simply because of the rate of inflation.

There are also indications that attitudes have become "a bit more sympathetic" towards benefit claimants in general, Mr Scholes says - and in turn, this, rather than a rise in dishonesty, could be driving the change in responses to the £500 question.

Paul Whiteley, emeritus professor of government at the University of Essex, who authored the 2011 study that Dr Shepherd and his team later revisited, points to a separate research project about values and beliefs, conducted by social scientists, which found much less of a change over the years in answers to certain questions about honesty. This included some scenarios also involving government benefits.

That separate study also indicates that "cheating on taxes and accepting bribes has become more unacceptable", argues Prof Whiteley. "So there isn't really a uniform trend."

How Japan, China and Turkey fared

There is at least some evidence, too, to suggest that the UK is fairly honest compared with other countries.

In 2016, a study compared the honesty of people in 15 different countries by asking more than 1,500 participants to take part in two tests - a coin flip and an online quiz - after which it was possible to determine if they had cheated.

With the coin flip, the estimated rate of dishonesty ranged from 3.4% in the UK to 70% in China. In the quiz, Japanese respondents were the most honest, with the UK in second place and those from Turkey coming last.

A coin being tossed
More than 1,500 participants to take part in two tests - a coin flip and an online quiz. Japanese and UK respondents were the most honest

The person behind the study - Dr David Hugh-Jones, a social scientist then based at the University of East Anglia - determined that Britons, like most other nationalities, typically think their fellow countryfolk are more dishonest than they actually are. "People tend to be very pessimistic about the honesty of their own country," he says.

"If you ask them 'Will people in your country be honest?' they are usually rather pessimistic but they naively believe that people in other countries are much better."

So even if the British are becoming more dishonest, they might not necessarily be any worse than their neighbours.

A more dishonest future?

As for the future, Prof Whiteley speculates the UK may be about to become somewhat less honest. He puts this down to crime incidents rising 10% in the year to June 2024, according to figures from the Office for National Statistics.

This, he says, is "going to make people less trusting and possibly more dishonest".

If he's correct, there will be plenty of worthy candidates for future series of The Traitors.

Minah from The Traitors
The Traitors contestant Minah. The UK series is popular but there are also shows in the US, Canada, France, Germany and Australia

The show has some echoes of a party game called Mafia - also known as Werewolf - which is generally acknowledged to have been invented in the 1980s by Dmitry Davidoff at Moscow State University's psychology department. Invented amid the paranoia and mistrust of the crumbling Soviet system, the game quickly became a huge hit.

So while it's tempting to look at what The Traitors phenomenon tells us about the state of contemporary society, there's another possible explanation - that it speaks to an eternal truth about humans' disposition to dishonesty down the ages.

As Wilf Webster puts it: "We all have an instinct to be deceitful.

"Probably not one person I've spoken to in my life has never told a lie for their own benefit."

BBC InDepth is the new home on the website and app for the best analysis and expertise from our top journalists. Under a distinctive new brand, we’ll bring you fresh perspectives that challenge assumptions, and deep reporting on the biggest issues to help you make sense of a complex world. And we’ll be showcasing thought-provoking content from across BBC Sounds and iPlayer too. We’re starting small but thinking big, and we want to know what you think - you can send us your feedback by clicking on the button below.

Real break 1bn euro barrier to top money league

Real break 1bn euro barrier to top money league

Real Madrid celebrate with the 2023-24 Champions League trophyImage source, Getty Images
Image caption,

Real Madrid have won the Champions League a record 15 times

  • Published

Real Madrid have become the first football club to generate more than 1bn euros in annual revenue, according to analysis by Deloitte.

The Spanish club retain top spot in Deloitte's Money League study with revenue of 1.05bn euros (£883m) from a 2023-24 season in which they won La Liga and the Champions League.

Manchester City are again second with revenue of £708m.

They won an unprecedented fourth consecutive Premier League title and the Club World Cup and European Super Cup last season.

Paris St-Germain (£681m), Manchester United (£651m) and Bayern Munich (£646m) complete the top five.

Aston Villa enter the top 20 after competing in Europe last season for the first time since 2011.

Nine Premier League clubs are in the top 20, with Arsenal, Liverpool, Tottenham, Chelsea, Newcastle and West Ham retaining their places.

Lyon are the only other new club, with Napoli and Eintracht Frankfurt dropping out.

A further five Premier League clubs are in the top 30, with Brighton 21st after competing in the Europa League for the first time in their history.

Crystal Palace, Everton, Fulham and Wolves are ranked 26th to 29th.

Revenues for the top 20 clubs rose by 6% to a record £9.47bn.

Matchday revenue was the fastest growing revenue stream, rising by 11% to £1.77bn, helped by an increase in stadium capacity, ticket prices and premium hospitality.

Real benefited most from an increase in matchday revenues, generating £210m - double last year's figure - after renovation of their Bernabeu Stadium.

Barcelona dropped from fourth to sixth after a £53m fall in matchday revenue, with games played at a smaller stadium while the Nou Camp is redeveloped.

Commercial revenue remained the largest revenue source in the Money League, rising 10% to £4.14bn and accounting for 44% of total revenue, helped by the hosting of non-football live events such as concerts.

"Money League clubs continue to break records with ongoing growth in commercial and matchday revenues," said Tim Bridge, lead partner in the Deloitte sports business group.

Total broadcast revenue remained at £3.64bn because each of the big five leagues - the Premier League, Spain's La Liga, German Bundesliga, France's Ligue 1 and Italy's Serie A - are in the same domestic broadcast cycle.

*Figures converted from euros may differ from previously reported figures because of a change in currency exchange rates

'The women's game is growing rapidly'

Barcelona celebrate with the 2023-24 Women's Champions League trophyImage source, Getty Images
Image caption,

Barcelona won four trophies last season, including the Women's Champions League

Deloitte's analysis of 15 of the leading revenue-generating women's clubs showed total revenue of more than 100m euros for the first time, rising by 35% to £98m.

Barcelona remain top for the third successive year, with revenue climbing 26% to £15.1m.

Arsenal move from fifth to second with £15.1m overall, including a 64% increase in matchday revenue to £4.3m, helped by hosting six Women's Super League (WSL) games at Emirates Stadium.

Chelsea are third (£11.3m), Manchester United fourth (£9m) and Real Madrid fifth (£8.9m), with eight WSL clubs in the top 15.

Commercial revenue is the largest revenue source, accounting for 66% of revenue among the top 15 clubs, with broadcast and matchday revenues both 17%.

Matchday revenue was helped by a rise in attendances, pushing WSL and Women's Championship cumulative attendance above one million for the first time.

With the exception of Spain's Liga F, leagues in each of the big five European football markets have a title sponsor.

"It is clear that the women's game is growing rapidly across metrics including and beyond revenue," said Jennifer Haskel, knowledge and insight lead in Deloitte's sports business group.

"While women's clubs have traditionally been compared to, or expected to mirror, the structure and business of men's clubs, we are seeing a fundamental shift in the recognition of opportunity that stems from embracing key differences."

PM vows to curb 'Nimby' legal blocks on infrastructure

Getty Images The Sizewell A and B nuclear power stations in Suffolk. French state-owned utility company EDF is planning to build Sizewell C on the same site, but permission has yet to be granted Getty Images

Major infrastructure projects like nuclear plants, train lines and wind farms will be built faster under new planning rules, the government has pledged.

Prime Minster Sir Keir Starmer said Nimby (Not in My Back Yard) "blockers" of major infrastructure projects will have fewer chances "to frustrate growth" through repeated legal challenges.

Currently, infrastructure schemes can be challenged in the courts up to three times - ministers intend to reduce that to once in most cases.

Tory shadow levelling up secretary Kevin Hollinrake accused Labour of "taking forward Conservative initiatives" but warned their efforts would fail unless they stopped "blocking our attempts to cut EU legacy red tape".

Existing rules open up projects approved by elected officials to years of delays and hundreds of millions of pounds of additional costs, the government said.

Opponents of schemes currently have three opportunities to secure permission for a judicial review of a major infrastructure projects in England and Wales: writing to the High Court, attending an oral hearing and appealing to the Court of Appeal.

Under the government's proposals, the written stage would be scrapped - meaning campaigners will have to convince a judge in person.

Additionally, any challenges deemed "totally without merit" by a High Court judge would be unable to go over their heads to the Court of Appeal.

Scotland has its own legal and Judicial Review system.

Ministers said overhauling the rules, via the upcoming Planning and Infrastructure Bill, would send a strong signal to global firms looking to do business - that the UK is a "great place to invest".

Sir Keir said it was time to fix "a broken system that has slowed down our progress as a nation".

"For too long, blockers have had the upper hand in legal challenges – using our court processes to frustrate growth," he said.

"We're putting an end to this challenge culture by taking on the Nimbys and a broken system that has slowed down our progress as a nation."

Labour has placed planning reforms at the heart of its mission to drive economic growth, also promising to deliver 1.5 million new homes in five years.

During the election Sir Keir's election pledged to back "builders, not blockers" and promised Labour would prioritise infrastructure to boost growth and expand green energy.

The government has promised to make 150 major infrastructure project decisions by the next election.

The latest announcement follows a review by planning lawyer Lord Charles Banner, who recommended streamlining the judicial review process so claimants had "fewer bites of the cherry" when seeking permission to bring a case.

The review found that around a third of applications for judicial review of major projects were refused permission to proceed entirely, although it was not clear how many had been deemed "totally without merit".

Welcoming the changes Lord Banner said "reducing the number of permission attempts to one for truly hopeless cases should weed out the worst offenders".

"I look forward to seeing these changes help to deliver a step change in the pace of infrastructure delivery in the months and years ahead."

According to the government, more than half of decisions on nationally significant infrastructure projects are taken to court - causing an average delay of 18 months and adding millions to costs.

Officials pointed to cases including the approval of Sizewell C in Suffolk, where campaigners spent 16 months seeking permission for a judicial review despite their case being described as "unarguable" at every stage.

However, only some of the grounds in the Sizewell C case were deemed "totally without merit", meaning the remaining grounds could still have been reconsidered by the Court of Appeal.

In response to the government's proposals Hollinrake said: "While we welcome the government taking forward Conservative initiatives to streamline the planning system, Labour's blocking of our efforts to cut EU legacy red tape, such as nutrient neutrality, so they can align more closely with the European Union will hold Britain back."

Giant iceberg on crash course with island - penguins and seals in danger

Getty Images Iceberg A23a drifting in the southern ocean having broken free from the Larsen Ice Shelf.
Getty Images

The world's largest iceberg is on a collision course with a remote British island, potentially putting penguins and seals in danger.

The iceberg is spinning northwards from Antarctica towards South Georgia, a rugged British territory and wildlife haven, where it could ground and smash into pieces. It is currently 173 miles (280km) away.

Countless birds and seals died on South Georgia's icy coves and beaches when past giant icebergs stopped them feeding.

"Icebergs are inherently dangerous. I would be extraordinarily happy if it just completely missed us," sea captain Simon Wallace tells BBC News, speaking from the South Georgia government vessel Pharos.

BFSAI An aerial photograph of gigantic iceberg A23aBFSAI
The RAF recently flew over the vast iceberg as it neared South Georgia

Around the world a group of scientists, sailors and fishermen are anxiously checking satellite pictures to monitor the daily movements of this queen of icebergs.

It is known as A23a and is one of the world's oldest.

It calved, or broke off, from the Filchner Ice Shelf in Antarctica in 1986 but got stuck on the seafloor and then trapped in an ocean vortex.

Finally, in December, it broke free and is now on its final journey, speeding into oblivion.

The warmer waters north of Antarctica are melting and weakening its vast cliffs that tower up to 1,312ft (400m), taller than the Shard in London.

It once measured 3,900 sq km, but the latest satellite pictures show it is slowly decaying. It is now around 3,500 sq km, roughly the size of the English county of Cornwall.

And large slabs of ice are breaking off, plunging into the waters around its edges.

A23a could break into vast segments any day, which may then hang around for years, like floating cities of ice cruising uncontrollably around South Georgia.

A satellite image of the globe with the iceberg circled and another image showing the distance of the iceberg and South Georgia as 180 miles on 15 January

This isn't the first huge iceberg to threaten South Georgia and Sandwich Islands.

In 2004 one called A38 grounded on its continental shelf, leaving dead penguin chicks and seal pups on beaches as massive ice chunks blocked their access to feeding grounds.

The territory is home to precious colonies of King Emperor penguins and millions of elephant and fur seals.

"South Georgia sits in iceberg alley so impacts are to be expected for both fisheries and wildlife, and both have a great capacity to adapt," says Mark Belchier, a marine ecologist who advises the South Georgia government.

Watch conditions at sea for sailors dodging icebergs in South Georgia

Sailors and fisherman say icebergs are an increasing problem. In 2023 one called A76 gave them a scare when it came close to grounding.

"Chunks of it were tipping up, so they looked like great ice towers, an ice city on the horizon," says Mr Belchier, who saw the iceberg while at sea.

Those slabs are still lingering around the islands today.

"It is in bits from the size of several Wembley stadiums down to pieces the size of your desk," says Andrew Newman from Argos Froyanes, a fishing company that works in South Georgia.

"Those pieces basically cover the island - we have to work our way through it," says Captain Wallace.

The sailors on his ship must be constantly vigilant. "We have searchlights on all night to try to see ice - it can come from nowhere," he explains.

A76 was a "gamechanger", according to Mr Newman, with "huge impact on our operations and on keeping our vessel and crew safe".

Simon Wallace Pharos captain Simon Wallace on the bridge of the vessel Pharos looking out of the window while navigating through floating ice near South GeorgiaSimon Wallace
Ice is a way of life but Simon Wallace says an experienced sailor knows to avoid icebergs

All three men describe a rapidly changing environment, with glacial retreat visible year-to-year, and volatile levels of sea ice.

Climate change is unlikely to have been behind the birth of A23a because it calved so long ago, before much of the impacts of rising temperatures that we are now seeing.

But giant icebergs are part of our future. As Antarctica becomes more unstable with warmer ocean and air temperatures, more vast pieces of the ice sheets will break away.

A graphic of a map showing Antarctica and South Georgia islands and the route of A23a over time.

Before its time comes to an end though, A23a has left a parting gift for scientists.

A team with the British Antarctic Survey on the Sir David Attenborough research vessel found themselves close to A23a in 2023.

The scientists scrambled to exploit the rare opportunity to investigate what mega icebergs do to the environment.

Tony Jolliffe/BBC Phd researcher Laura Taylor holds a small bottle of water containing melted water from the icebergTony Jolliffe/BBC
Samples that Laura Taylor took from A23a help her research how icebergs affect the carbon cycle

The ship sailed into a crack in the iceberg's gigantic walls, and PhD researcher Laura Taylor collected precious water samples 400m away from its cliffs.

"I saw a massive wall of ice way higher than me, as far as I could see. It has different colours in different places. Chunks were falling off - it was quite magnificent," she explains from her lab in Cambridge where she is now analysing the samples.

Her work looks at what the impact the melt water is having on the carbon cycle in the southern ocean.

Getty Images King penguins and Emporar penguins, with seals, on a beach with snowy mountains in the backgroundGetty Images

"This isn't just water like we drink. It's full of nutrients and chemicals, as well as tiny animals like phytoplankton frozen inside," Ms Taylor says.

As it melts, the iceberg releases those elements into the water, changing the physics and chemistry of the ocean.

That could store more carbon deep in the ocean, as the particles sink from the surface. That would naturally lock away some of the planet's carbon dioxide emissions that contribute to climate change.

Icebergs are notoriously unpredictable and no-one knows what exactly it will do next.

But soon the behemoth should appear, looming on the islands' horizons, as big as the territory itself.

'They tied me to a bed' - China sees resurgence in medicating 'trouble-makers'

BBC Zhang Junjie speaking to the BBC indoors - he gazes intently at the reporter  and is dressed casually. He has short brown hair, slightly shaved at the sides.BBC
Zhang Junjie held up a blank piece of paper to symbolise censorship and was sent to psychiatric hospital

When Zhang Junjie was 17 he decided to protest outside his university about rules made by China's government. Within days he had been admitted to a psychiatric hospital and treated for schizophrenia.

Junjie is one of dozens of people identified by the BBC who were hospitalised after protesting or complaining to the authorities.

Many people we spoke to were given anti-psychotic drugs, and in some cases electroconvulsive therapy (ECT), without their consent.

There have been reports for decades that hospitalisation was being used in China as a way of detaining dissenting citizens without involving the courts. However, the BBC has found that an issue which legislation sought to resolve, has recently made a comeback.

Junjie says he was restrained and beaten by hospital staff before being forced to take medication.

His ordeal began in 2022, after he protested against China's harsh lockdown policies. He says his professors spotted him after just five minutes and contacted his father, who took him back to the family home. He says his father called the police, and the next day - on his 18th birthday - two men drove him to what they claimed was a Covid test centre, but was actually a hospital.

"The doctors told me I had a very serious mental disease… Then they tied me to a bed. The nurses and doctors repeatedly told me, because of my views on the party and the government, then I must be mentally ill. It was terrifying," he told the BBC World Service. He was there for 12 days.

Junjie believes his father felt forced to hand him over to the authorities because he worked for the local government.

Just over a month after being discharged, Junjie was once again arrested. Defying a fireworks ban at Chinese New Year (a measure brought in to fight air pollution) he had made a video of himself setting them off. Someone uploaded it online and police managed to link it to Junjie.

Junjie, wearing a black top and black windcheater, sits on a grassy field and cries. His hair is longer than in the first photo and he is wearing glasses.
Junjie, who now lives in New Zealand, is devastated by his experience

He was accused of "picking quarrels and troublemaking" - a charge frequently used to silence criticism of the Chinese government. Junjie says he was forcibly hospitalised again for more than two months.

After being discharged, Junjie was prescribed anti-psychotic drugs. We have seen the prescription - it was for Aripiprazole, used to treat schizophrenia and bipolar disorder.

"Taking the medicine made me feel like my brain was quite a mess," he says, adding that police would come to his house to check he had taken it.

Fearing a third hospitalisation, Junjie decided to leave China. He told his parents he was returning to university to pack up his room - but, in fact, he fled to New Zealand.

He didn't say goodbye to family or friends.

Junjie is one of 59 people who the BBC has confirmed - either by speaking to them or their relatives, or by going through court documents - have been hospitalised on mental health grounds after protesting or challenging the authorities.

The issue has been acknowledged by China's government - the country's 2013 Mental Health Law aimed to stop this abuse, making it illegal to treat someone who is not mentally unwell. It also explicitly states psychiatric admission must be voluntary unless the patient is a danger to themselves or others.

In fact, the number of people detained in mental health hospitals against their will has recently surged, a leading Chinese lawyer told the BBC World Service. Huang Xuetao, who was involved in drafting the law, blames a weakening of civil society and a lack of checks and balances.

"I have come across lots of cases like this. The police want power while avoiding responsibility," he says. "Anyone who knows the shortcomings of this system can abuse it."

An activist called Jie Lijian told us he had been treated for mental illness without his consent in 2018.

Jie Lijian, talking to the BBC indoors, wearing a crisp white shirt. He has a shaved head and is clean-shaven.
Jie Lijian tried to sue the police to get his health record changed

Lijian says he was arrested for attending a protest demanding better pay at a factory. He says police interrogated him for three days before taking him to a psychiatric hospital.

Like Junjie, Lijian says he was prescribed anti-psychotic drugs that impaired his critical thinking.

After a week in the hospital, he says he refused any more medication. After fighting with staff, and being told he was causing trouble, Lijian was sent for ECT - a therapy which involves passing electric currents through a patient's brain.

"The pain was from head to toe. My whole body felt like it wasn't my own. It was really painful. Electric shock on. Then off. Electric shock on. Then off. I fainted several times. I felt like I was dying," he says.

He says he was discharged after 52 days. He now has a part-time job in Los Angeles and is seeking asylum in the US.

Or watch on YouTube outside the UK.

In 2019, the year after Lijian says he was hospitalised, the Chinese Medical Doctor Association updated its ECT guidelines, stating it should only ever be administered with consent, and under general anaesthetic.

We wanted to find out more about the doctors' involvement in such cases.

Speaking to foreign media such as the BBC without permission could get them into trouble, so our only option was to go undercover.

We booked phone consultations with doctors working at four hospitals which, according to our evidence, are involved with forced hospitalisations.

We used an invented story about a relative who had been hospitalised for posting anti-government comments online, and asked five doctors if they had ever come across cases of patients being sent in by police.

Four confirmed they had.

"The psychiatric department has a type of admission called 'troublemakers'," one doctor told us.

Another doctor, from the hospital where Junjie was held, appears to confirm his story that police continued surveillance of patients once discharged.

"The police will check up on you at home to make sure you take your medicine. If you don't take it you might break the law again," they said.

We approached the hospital in question for comment but it did not respond.

We have been given access to the medical records of democracy activist Song Zaimin, hospitalised for a fifth time last year, which makes it clear how closely political views appear to be tied to a psychiatric diagnosis.

"Today, he was… talking a lot, speaking incoherently, and criticising the Communist Party. Therefore, he was sent to our hospital for inpatient treatment by the police, doctors, and his local residents' committee. This was an involuntary hospitalisation," it says.

An excerpt from a medical record, in Chinese, with some sections redacted for privacy reasons. There are some English labels for key phrases which are: "Date of admission: 31/5/2024", "the patient once made false statements on the internet", "criticised the Communist Party", "shouted slogans, and organised illegal meetings" and "He was admitted to our hospital for involuntary treatment".
The medical records for activist Song Zaimin show the close connection between political views and hospital admission

We asked Professor Thomas G Schulze, president-elect of the World Psychiatric Association, to review these notes. He replied:

"For what is described here, no-one should be involuntarily admitted and treated against his will. It reeks of political abuse."

Between 2013 and 2017, more than 200 people reported they had been wrongfully hospitalised by the authorities, according to a group of citizen journalists in China who documented abuses of the Mental Health Law.

Their reporting ended in 2017, because the group's founder was arrested and subsequently jailed.

For victims seeking justice, the legal system appears stacked against them.

A man we are calling Mr Li, who was hospitalised in 2023 after protesting against the local police, tried to take legal action against the authorities for his incarceration.

Unlike Junjie, doctors told Mr Li he wasn't ill but then the police arranged an external psychiatrist to assess him, who diagnosed him with bipolar disorder, and he was held for 45 days.

Once released, he decided to challenge the diagnosis.

"If I don't sue the police it's like I accept being mentally ill. This will have a big impact on my future and my freedom because police can use it as a reason to lock me up any time," he says.

In China, the records of anyone ever diagnosed with a serious mental health disorder could be shared with the police, and even local residents' committees.

But Mr Li was not successful - the courts rejected his appeal.

"We hear our leaders talking about the rule of law," he told us. "We never dreamed one day we could be locked up in a mental hospital."

The BBC has found 112 people listed on the official website for Chinese court decisions who, between 2013 and 2024, attempted to take legal action against police, local governments or hospitals for such treatment.

Some 40% of these plaintiffs had been involved in complaints about the authorities. Only two won their cases.

And the site appears to be censored - five other cases we have investigated are missing from the database.

The issue is that the police enjoy "considerable discretion" in dealing with "troublemakers," according to Nicola MacBean from The Rights Practice, a human rights organisation in London.

"Sending someone to a psychiatric hospital, bypassing procedures, is too easy and too useful a tool for the local authorities."

Chinese social media A young Chinese woman called Li Yixue looks in the camera, wearing a white top with strawberries decorating it, red lipstick, and her hair tied back and held by a slide.Chinese social media
Posts by vlogger Li Yixue about being hospitalised after she accused the police of sexual assault, have recently gone viral in China

Eyes are now on the fate of vlogger Li Yixue, who accused a police officer of sexual assault. Yixue is said to have recently been hospitalised for a second time after her social media posts talking about the experience went viral. It is reported she is now under surveillance at a hotel.

We put the findings of our investigation to the UK's Chinese embassy. It said last year the Chinese Communist Party "reaffirmed" that it must "improve the mechanisms" around the law, which it says "explicitly prohibits unlawful detention and other methods of illegally depriving or restricting citizens' personal freedom".

Additional reporting by Georgina Lam and Betty Knight

Dark humour for dark times: How comedy helps in Ukraine

Anton Tymoshenko/Underground Standup Anton Tymoshenko stands in the middle of a red theatre with his arms outstretched.Anton Tymoshenko/Underground Standup
Stand-up comedy helps Ukrainians cope with the war, according to comedian Anton Tymoshenko

On 14 October 2023, an unusual event was held in Ukraine's most prestigious venue, Palace Ukraine in Kyiv.

Anton Tymoshenko became the first Ukrainian stand-up comedian to give a solo performance there.

"I grew up in a village with fewer people than Palace Ukraine can hold," he said after the concert. "So many people had told me: It's not going to happen... stand-up comedy has not reached that level."

It has now, to a large extent because of the full-scale invasion launched by Russia.

The invasion turned many Ukrainians away from the previously popular and lavishly promoted Russian acts and triggered a renewed interest in Ukrainian culture.

Key Ukrainian comedians say they are now making jokes to help the public deal with the grim reality of war and also help the army by raising funds.

"Stand-up comedy is a budget version of psychotherapy," Anton Tymoshenko tells the BBC.

"I like to relieve social tension with my jokes. When that happens, that's the best thing."

Another popular performer, Nastya Zukhvala, says Russia's full-scale invasion in February gave stand-up comedy in Ukraine "a boost," albeit for darker reasons.

"The demand for comedy looks totally natural to me now because comedy supports and unites.

"It can also make reality look less catastrophic. It is a tool which can help us process this stream of depressing information," she tells me.

"To stay optimistic or even sane, we've got no other choice."

Anhelina Hlukhova Nastya Zukhvala next to a leafy bush with red flower looking directly into the camera. Anhelina Hlukhova
We must keep on laughing to stay sane, says Nastya Zukhvala

So what are the jokes that are making Ukrainians laugh?

This kind of humour is grim, says comedian Hanna Kochehura, but making fun of the danger makes it easier to cope with.

"It looks even darker from abroad, and it's clear why. Anyone who's in Ukraine knows that there are no safe places here," she says.

"You never know if this air raid is going to be your last. You don't know if a Shahed drone is going to target your house or your family's house.

"Naturally, all our themes are related to the war. Because it's our life now. Stand-up comedy is a frank genre where comedians speak about their own experiences or thoughts," Ms Kochehura says.

Here's an example - a joke from Anton Tymoshenko's performance at Palace Ukraine:

"I never worried about a nuclear attack because I know it would mean death for rich residents of Kyiv. I live on the outskirts - but the nukes will hit central parts. Before fallout reaches me, it will have to make two changes on the metro.

"More realistically, I'll get killed by Iranian Shahed drones. The sad thing is - did you hear the noise they make? They sound very demotivating, like the cheapest kind of death."

"People can laugh at the news," Anton tells me.

"If we're not allowed to use [Western] missiles against targets in Russia — yes, that is funny because it is absurd. I build upon this absurd fact, and it becomes funny.

"Of course, Ukrainians find it funny."

Western allies were initially reluctant to allow Ukraine to use their missiles against targets in Russia for fear of escalation. But the permission was granted after months of pleading by Kyiv: first shorter-range weapons in May 2024, then long-range missiles in November.

Underground Standup Hanna Kochehura, a blonde lady wearing winged eyeliner, smiles at the camera wearing a black t-shirt. Underground Standup
Hanna Kochehura says modern Ukrainian comedy can be quite dark

Joking about the war is fraught with pitfalls.

Anton Tymoshenko says he is trying not to "trigger" his audiences or add to the trauma from which they may already be suffering.

"Stand-up comedy in wartime is the most difficult type. Making jokes without offending anyone is possible to do, but that would be like joking in a vacuum," he says.

But, it is usually possible to see where the line lies according to Nastya Zukhvala:

"I feel what other Ukrainians feel. If I find something sad or tragic, I don't see any need to turn it into stand-up comedy."

There's also a very practical side to stand-up comedy in Ukraine - helping its army.

"Almost all of the comedians I know have been helping the armed forces. All of us are involved in raising funds [for the Ukrainian army]. We hold charity shows and many perform in front of the military," says Hanna Kochehura.

Some, like Nastya Zukhvala's husband Serhiy Lipko, a comedian himself, are in the army.

"Culture, humour or psychology - that's all fine and well, but everything must be of practical use to the military. When so many missiles are on the way to hit you, you're not as interested in talking about art alone," says Mr Tymoshenko.

"My main task is holding concerts so I can raise funds for them."

He says he has donated more than 30m hryvnyas (£580,000; $710,000) since the start of the full-scale invasion in February 2022.

Tina Turner's lost Private Dancer song rediscovered

EPA Tina Turner's face contorts as she sings on stageEPA
Private Dancer was the biggest-selling album of Tina Turner's career

A song recorded for Tina Turner's blockbuster album Private Dancer, that was presumed lost, has been rediscovered and will receive its first play on BBC Radio 2 later.

Hot For You, Baby, was cut at Capitol Studios in Hollywood and originally intended to be an album track.

But it was ultimately jettisoned in favour of era-defining pop hits such What's Love Got To Do With It, Better Be Good To Me and the album's title track.

Presumed missing, the master tape was recently rediscovered as her record label compiled a 40th anniversary re-release of Private Dancer.

An up-tempo rocker, full of showboating guitar chords and an extremely 1980s cowbell, Hot For You, Baby is a prime example of Turner's raspy, physical style of soul.

The track will receive its first play on the Radio 2 Breakfast Show on Thursday, between 08:30 and 09:00 GMT.

Produced by John Grant, the record executive who masterminded her mid-career comeback, it was written by Australian musicians George Young and Harry Vanda.

It had already been recorded once by Scottish-Australian singer John Paul Young, the voice behind disco classic Love Is In The Air.

However, his version largely flew under the radar when it was released in 1979.

PA Media Tina Turner, in a sheer black dress, is illuminated by red and white lights as she performs on stagePA Media
Turner's career had been at a low-point when she started recording the album in 1983

Private Dancer, released in May 1984, launched an unprecedented second act in Tina Turner's career.

She had escaped an abusive marriage to musician Ike Turner at the end of the 1970s, but the divorce left her penniless, living off food stamps and playing ill-conceived cabaret shows to pay her debts.

The music industry had largely written her off - but in England, where pop was in thrall to American R&B, she still had some heavyweight fans.

In 1981, Rod Stewart invited Turner to play with him on Saturday Night Live; and the Rolling Stones asked her to be part of their US tour. More importantly, perhaps, David Bowie told Capitol Records that Turner was his favourite singer.

A landmark album

But the turning point came when she hooked up with British producers Martyn Ware and Ian Craig Marsh, of the band Heaven 17, to record a synth-pop version of the Temptations' 1970 hit Ball of Confusion.

A huge hit in Europe, its success persuaded Capitol to let her record an album, but they hardly threw their weight behind it.

The budget only paid for two weeks in the studio, and many of the songs Turner recorded were other artists' cast-offs (both Cliff Richard and Bucks Fizz had turned down What's Love Got To Do With It).

But she used her time wisely - recording all but one of Private Dancer's songs in the UK with five different British production teams.

With the country in the grips of new wave and the new romantics, Turner was steered away from raw, fiery soul that first made her famous. But somehow, her electrifying vocals were a perfect fit for the chilly, programmed grooves she was given.

"Turner seems to completely understand the touch that each of these songs needed," wrote Debby Miller, in a contemporaneous review of Private Dancer for Rolling Stone magazine.

In the New York Times, Stephen Holden described the record as "a landmark, not only in the career of the 45-year-old singer, who has been recording since the late 1950s, but in the evolution of pop-soul music itself".

The album went on to sell more than 10 million copies, and earned three Grammys, including record of the year for What's Love Got To Do With It.

Turner also performed the song on the live TV broadcast, wowing audiences with her vocals despite fighting a bad case of the flu.

A support slot on Lionel Richie's US tour in 1984 reminded audiences of her ability to tear the roof off any venue she set foot in.

By 1985, Turner was one of the world's biggest acts in an era of stadium superstars like Michael Jackson, Madonna and Prince.

Getty Images A portrait of Tina Turner, smiling at the cameraGetty Images
The star battled several health problems, including kidney disease, in her later years

The decision to withhold Hot For You, Baby from the original tracklist of Private Dancer makes sense. It sounds a little cheesy next to the sultry, sophisticated material that eventually populated the record.

But fans will welcome the chance to hear Turner let rip, back in her prime, with a promise to "love you all night long".

Mark Goodier, who is currently covering the Radio 2 breakfast show, said: "To have something new to hear from Tina Turner is a treat for fans of all generations and a reminder of her unique talent.

"I'm lucky enough to have both interviewed Tina and seen her perform live. She was an outrageously good performer and at the same time a remarkable graceful lady, whose every note was shaped by her incredible life."

As well as being released as a single, the track will feature on a new five-disc deluxe edition of Private Dancer, which is due for release in March.

The collection will also feature B-sides, remixes and live tracks, as well as a film of Turner playing Birmingham's NEC Arena in March 1985, featuring guest appearances by David Bowie and Bryan Adams.

Turner died in 2023 at the age of 83. No cause of death was given, but she was known to be struggling with a kidney disease, intestinal cancer and other illnesses.

Harry's 'historic' court win and 'We can sea you, Vlad'

The headline in The Guardian reads: Prince claims 'historic win' over Sun owner after settling intrusion case
A number of Thursday's papers lead on the settlement of the Duke of Sussex's lawsuit against News Group Newspapers (NGN). The Guardian says Prince Harry claimed a "monumental victory" with a "historic admission" that the Sun had engaged in "illegal practices" to source stories about him. NGN offered the prince a "full and unequivocal apology" after "incidents of unlawful activity" were carried out by private investigators working for the Sun.
The headline in the i Paper reads: Gotcha; Prince forces The Sun to pay out over £10 million
The i paper also leads with the Duke of Sussex's win, focusing on the reported settlement of £10m that NGN has agreed to pay. It also says Culture Secretary Lisa Nandy is working with families affected by the phone-hacking scandal to draw up potential changes to media rules in the wake of the lawsuit.
The headline in the Financial Times reads: Trump stalls$300bn of infrastructure funds as Biden climate agenda ditched
The Financial Times reports that President Donald Trump's return to the White House has "put more than £300bn of potential federal infrastructure funding at risk". Under Trump's sweep of executive orders signed in his first hours in office was an order halting payments to manufacturers and infrastructure developers working towards two of his predecessor Joe Biden's key policies. The paper's picture lead features a group of Gazans who had hoped to return to their homes during the ceasefire between Hamas and Israel but have found their neighbourhoods a "wasteland".
The headline in the Daily Star reads: Battle of the YMCA
The Daily Star has a slightly different take on Trump's return to the White House saying that the original members of the Village People are "at war" with the current line-up over their decision to perform at the president's inauguration rally. The Village People "would never, ever perform at Trump rally" nor give him the rights to their songs - describing it as a "slap in the face" to the "strong, especially gay audience" that gave the band its fame, the paper reports.
The headline in the Metro reads: We can sea you, Vlad
The story of a Russian "spy ship" spotted by the Royal Navy "loitering" in UK waters leads the Metro, under the headline "We can sea you, Vlad!". Defence Secretary John Healey said the vessel, Yantar, was deployed to map the UK's critical underwater infrastructure. The paper reports that Healey had a message for Russian leader Vladimir Putin: "We see you, we know what you're doing and we will not shy away from robust action to protect this country."
The headline in The Times reads: British Sub surfaces to warn Putin spying ship
The Times also leads on the story. It quotes a source from the Ministry of Defence as saying that a Royal Navy submarine sent a "polite and unprecedented" message to the Russians saying they were being observed before the alleged spy ship left British waters.
The headline in the Daily Mail read: Nuclear sub warns off Putin's spy ship
The Daily Mail says the Royal Navy has been deployed to "protect undersea cables off Cornwall" in the wake of the Russian ship's movements. It also reports that the Royal Navy sub surfaced "yards away" from the vessel "in a show of force to protect British waters". Pictured beside the lead story is Leo Ross, a young boy who was fatally stabbed by a teenager on his way home from school in Birmingham on Tuesday.
The headline in the Daily Mirror reads: Boy, 12, 'murdered' on way home from school
Leo Ross's killing is the lead for the Daily Mirror on Thursday, as it reports that the 12-year-old is "the latest tragic victim of the knife crime epidemic plaguing Britain". It adds that a 14-year-old boy has been arrested on suspicion of murder.
The headline in The Sun reads: Leo, 12, stabbed to death on way home from school
The Sun also leads on the stabbing of Leo Ross, who it describes as "funny and sweet" in a report featuring his image alongside one of floral tributes left at the scene in Birmingham. Revelations from Love Island's Grace Jackson over why she and footballer Marcus Rashford ended their relationship also make the front page.
The headline in The Daily Telegraph reads: One in 12 in London is illegal migrant
The Daily Telegraph leads its coverage with a report commissioned privately by Thames Water that estimates that between 390,000 and 585,000 undocumented migrants are living in London. It reports that there is "mounting concern" over the "failure to control Britain's borders" and the pressure that places on public services such as schools and the NHS.
The headline in the Daily Express reads: Isis death cult back on streets of Syria
An image of a group of people carrying guns and wearing Islamic State group symbols in Syria leads the Daily Express. It reports that Islamic State emblems are being "brazenly" displayed across Syria after the fall of President Bashar al-Assad last month. The paper reports a source as saying that there is support for IS within Hayat Tahrir al-Sham - the Islamist group which ousted the president but has distanced itself from the jihadists in recent years.
News Daily banner

Sign up for our morning newsletter and get BBC News in your inbox.

News Daily banner

'I had to get a credit card and overdraft after I lost Winter Fuel Payment'

BBC A woman with blonde hair and wearing glasses smiles at the camera. She is sitting in a flower patterned chair in front of a radiatorBBC
Sandra, from County Durham, said she is scared of falling into debt after losing the Winter Fuel Payment

Sandra said she used to depend on her winter fuel payment, but when it became means tested her pension pushed her £20 a week over the threshold so she lost it.

"I've had to take out a credit card, overdraft and a credit account to be able to pay for things this winter," she told the BBC.

Sandra is one of the 11 million pensioners who lost the payments, worth up to £300, just as temperatures dropped.

The government said it was committed to supporting pensioners but charity Age UK said it had seen a 60% increase in calls to its advice line during the worst of the cold snap.

"I have £4 in my [bank] account currently," said Sandra, 66, who lives alone in County Durham. "I'm paying off my credit [card] account month by month, something that is a direct result of losing the winter fuel allowance.

"Psychologically, it makes you feel a bit of a failure.

"We're still in the middle of winter, so I'm just hoping and praying we don't get another cold snap because I don't have anywhere to go if I can't pay my bills."

The winter fuel payment is a lump sum of £200 a year for pensioners under 80, increasing to £300 for over 80s. It is paid in November or December and used go to all pensioners regardless of their income.

Last year the government announced it would be restricted to those who qualify for pension credit and other means-tested benefits.

Age UK said the number of calls to its Advice Line increased by 50% in the first full week of January, rising to 60% the week after.

A spokesperson said: "The cold weather is one of the biggest topics callers are worried about at the moment.

"Even though the date to claim pension credit by, to be awarded the winter fuel payment this year has now passed, we are still seeing enquiries for benefit checks due to the increased worry of meeting the cost of living."

'A lot of money to lose'

A group of three women sat in a circle. Younger woman wearing a red jumper chatting to two older women wearing knitted jumpers. One of the women is holding some knitting
Lifelong friends Marjorie and Rosemary, both in their 90s, have found this winter difficult

Earlier this month, temperatures dropped so low in the small village of Sedbergh in Cumbria that cold weather payments were triggered.

The one-off £25 sum is paid to those on benefits during prolonged cold weather.

Next door neighbours Rosemary, 93, and Marjorie, 92, have known each other since primary school. Neither of them qualified for winter fuel allowance or cold weather payments this year.

"It's a lot of money to lose," Rosemary said. "It makes a big difference. You shouldn't rely on it but you did rely on it, I though 'oh well I can get a bit of extra food I can get another bag of coal in'."

Marjorie's home is old and poorly insulated. "I find it difficult to heat my home because I've got all outside walls and they're stone," she said.

Data from the Department for Levelling Up shows that the area to the north of Sedberg is the worst in England for energy efficient homes.

17.7% of homes in and around Penrith have the lowest EPC ratings – F or G.

'They're not turning the heating on'

A woman wearing a black jacket and green lanyard smiles at the camera in front of a white wall
Rachel Denby provides energy advice to people in Blackpool

At the Grange Community Centre in Blackpool, Rachel Denby advises pensioners on how to make their homes more energy efficient and keep their bills down.

"An elderly person might pay all the bills, stay on top of payments and not be in any debt so from the outside it doesn't look like there's an issue, but in reality they're not eating or they're not turning the heating on," she told the BBC.

The government said it did not want to see anyone suffer this winter and was committed to supporting pensioners with millions set to see their state pension rise in April.

Sean ‘Diddy’ Combs Sues Courtney Burgess, Who Said He Had Sex Tapes

The lawsuit names Courtney Burgess, a one-time music industry bit player, his lawyer and the owner of the cable network NewsNation, which aired an interview with Mr. Burgess.

© Eduardo Munoz/Reuters

Sean Combs has filed a defamation lawsuit against a man who said he had videos of Mr. Combs having sex with stars, including some the man said looked to be inebriated and underage.

特朗普有意与中国谈判,为习近平带来喘息空间

简繁中文
纽约时报 出版语言
字体大小

特朗普有意与中国谈判,为习近平带来喘息空间

DAVID PIERSON
特朗普总统周一在华盛顿。他已表示期待受邀访华。
特朗普总统周一在华盛顿。他已表示期待受邀访华。 Doug Mills/The New York Times
美国总统特朗普威胁对中国商品加征10%的关税,以报复中国在美国芬太尼危机中所起的作用。作为第一轮进攻,他的做法可能在北京看来是令人鼓舞的。
这不仅低于特朗普在竞选期间表示要对关键中国商品征收的60%的关税,而且再次确定了总统有意与中国谈判的信号。在上任的头两天,特朗普还提出了将关税与TikTok的命运挂钩的想法。他还说,他期待应邀访华。
特朗普看来有与中国做交易的意愿,这可能为北京提供急需的时间和空间来解决其最紧迫的问题。这些问题包括试图扭转停滞不前的经济,缓解因中国创纪录的7万亿元贸易顺差而导致的与贸易伙伴的紧张关系。中国政府还一直在努力修复与日本等美国盟友的关系,试图削弱拜登政府为制衡中国而打造的安全联盟。
在这些方面取得进展将有助于中国加强它在与美国展开激烈超级大国竞争中的地位。中国政府最终想看到的是,特朗普政府重启两国关系。中国已提出理由说,美国应该取消对中国进口美国技术的限制,停止支持中国宣称拥有主权的自治岛屿台湾,并接受中国是与美国同等的大国。
广告
分析人士说,北京方面可能正盘算着安抚特朗普,也许通过出售TikTok、打击芬太尼前体生产商,或更新特朗普与中国最高领导人习近平2020年签定的贸易协议。
“从经济角度来看,达成某种表面上的大交易会符合华盛顿和北京的利益,既能满足双方当前的政治需求,又不至于牺牲太多的东西,”战略与国际研究中心的甘思德(Scott Kennedy)说。
重庆港口的集装箱,摄于本月。中国去年的贸易顺差超过7万亿元。
重庆港口的集装箱,摄于本月。中国去年的贸易顺差超过7万亿元。 Agence France-Presse — Getty Images
尚不清楚特朗普在这些问题上持何种立场,他把不可预测性看作自己的标志性武器。这名美国总统把对中国持截然不同看法的顾问安排在身边。他的国务卿马尔科·鲁比奥已多次表示中国是美国繁荣的“最大威胁”,最近一次是在上周的参议院国务卿提名确认听证会上。但特朗普的亿万富翁顾问之一是拥有特斯拉的商业大亨埃隆·马斯克,他在中国有巨大的商业利益,并已在国际争端(如台湾问题)上站在中国政府一边。
在重返白宫的头几天里,特朗普让他的政府与拜登政府在与中国打交道上的早期分歧迅速凸显出来。上届政府倾向于通过制裁和结盟来塑造中国周边的全球环境,而特朗普的白宫看来有意将关税作为胡萝卜加大棒战略的一部分,以实现其“美国优先”的国内目标。
人们认为中国会欢迎这种新做法,至少目前如此,只要它为中国留下空间来抵御一场全面贸易战。由于房地产危机、不断攀升的政府债务,以及消费者不愿花钱,中国经济已面临日益严重的衰退。
中国面临的经济挑战意味着其谈判地位比在特朗普第一次执政时期的弱。但中国政府现在也有更多反击的工具。
特朗普与中国领导人习近平2017年在北京。中国的分析人士说,中美关系在特朗普第一次执政期间恶化后,习近平觉得上了当。
特朗普与中国领导人习近平2017年在北京。中国的分析人士说,中美关系在特朗普第一次执政期间恶化后,习近平觉得上了当。 Doug Mills/The New York Times
中国已在近几个月里表现出愿意采取新的报复措施,做法包括限制美国获取重要的矿产品,调查PVH等抵制新疆棉花的美国公司,以及制裁向乌克兰军队供货的美国无人机制造商斯凯迪欧。
“中国已做好了两手准备。他们已准备战斗或谈判,”甘思德说,他曾在美国总统大选结束后在中国呆了两周,试图了解中国人的心情。
广告
对特朗普第二个任期内美中关系走向的首个重大考验,可能集中在中国社交媒体应用TikTok在美国的未来上。
周一,特朗​普签署了一项行政命令,推迟了对该平台实施禁令的时间。他在那之后暗示,中国政府应该批准一项将该应用的所有权剥离给一个美国买家的交易,否则他将征收高达100%的关税。
“如果特朗普能做成一笔交易,在解决了国家安全问题的同时,让这款应用继续存在下去的话,他将在年轻选民眼里是英雄,”华盛顿研究机构保卫民主基金会的中国问题高级研究员克雷格·辛格尔顿说。如果TikTok的母公司字节跳动“不让步的话,他可以责怪中国政府,称其为进展的障碍”。
TikTok母公司字节跳动的北京办公室。公司到目前为止一直强烈反对出售TikTok。
TikTok母公司字节跳动的北京办公室。公司到目前为止一直强烈反对出售TikTok。 Andrea Verdelli/Bloomberg
在TikTok问题上做出妥协对中国来说也许可以接受。这款应用并不属于中国认为的战略性尖端技术范畴,比如人工智能芯片和超级计算能力,那些是习近平为了让中国变得更强大、更自力更生而渴望得到的。虽然中国曾在2023年表示反对出售TikTok,但最近态度似乎有所软化。中国外交部的一名发言人说,任何收购都应“根据市场的原则”、“符合中国的法律法规。”
中国也试图提醒特朗普注意中国的地缘政治影响力。周二,习近平与俄罗斯总统普京举行了视频会晤,这两位独裁者在对抗西方压力上建立了密切关系。习近平表示,两国应该“继续深化战略协作,坚定相互支持,维护两国正当利益”。
在特朗普表示渴望结束俄乌战争的时候举行视频会晤,凸显了中国政府对俄罗斯的影响力。视频通话也是习近平与普京的团结经久不衰的信号,尽管中国派出国家副主席韩正出席特朗普的就职典礼。
“习近平希望确保万无一失,”华盛顿史汀生中心中国项目主任孙韵说。“他想向特朗普表明,俄罗斯仍站在中国这边。”
中国国家副主席韩正周一出席了特朗普的就职仪式。
中国国家副主席韩正周一出席了特朗普的就职仪式。 Pool photo by Shawn Thew
就目前而言,习近平寻求向特朗普发出积极的信号。他上周五与特朗普通电话时表示,希望中美关系在总统的新任期有“好的开始”。
但习近平也在中国担心的问题上立场坚定,他呼吁特朗普谨慎处理台湾地位问题。特朗普2016年当选总统后曾接听了时任台湾总统蔡英文的电话,引发了中国的强烈谴责。
广告
但特朗普的一些决定已经是中国政府更广泛的全球野心希望看到的。中国想重塑全球秩序、让北京有更大的话语权。特朗普让美国退出世界卫生组织和联合国气候公约《巴黎协定》,以及愿意用25%的关税来疏远墨西哥和加拿大等合作伙伴的做法,无疑符合中国的长期利益。
尽管如此,中国的分析人士说,中国政府正在极其谨慎地行事。他们觉得中国曾在特朗普上次执政的初期上过当。特朗普当时发动了魅力攻势,把习近平请到马阿拉歌庄园,两人在那里吃了蛋糕。一年后,两国关系开始稳步下滑,跌到了1970年代两国外交关系正常化以来的最低水平。
特朗普“一开始想尝试用非对抗的方式解决问题,但他肯定会进行更多的讨价还价,所以我们也要做好心理准备”,上海复旦大学国际问题研究院院长吴心伯说。

免费下载 纽约时报中文网
iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App
© 2025 The New York Times Company.

'They tied me to a bed' - China sees resurgence in medicating 'trouble-makers'

BBC Zhang Junjie speaking to the BBC indoors - he gazes intently at the reporter  and is dressed casually. He has short brown hair, slightly shaved at the sides.BBC
Zhang Junjie held up a blank piece of paper to symbolise censorship and was sent to psychiatric hospital

When Zhang Junjie was 17 he decided to protest outside his university about rules made by China's government. Within days he had been admitted to a psychiatric hospital and treated for schizophrenia.

Junjie is one of dozens of people identified by the BBC who were hospitalised after protesting or complaining to the authorities.

Many people we spoke to were given anti-psychotic drugs, and in some cases electroconvulsive therapy (ECT), without their consent.

There have been reports for decades that hospitalisation was being used in China as a way of detaining dissenting citizens without involving the courts. However, the BBC has found that an issue which legislation sought to resolve, has recently made a comeback.

Junjie says he was restrained and beaten by hospital staff before being forced to take medication.

His ordeal began in 2022, after he protested against China's harsh lockdown policies. He says his professors spotted him after just five minutes and contacted his father, who took him back to the family home. He says his father called the police, and the next day - on his 18th birthday - two men drove him to what they claimed was a Covid test centre, but was actually a hospital.

"The doctors told me I had a very serious mental disease… Then they tied me to a bed. The nurses and doctors repeatedly told me, because of my views on the party and the government, then I must be mentally ill. It was terrifying," he told the BBC World Service. He was there for 12 days.

Junjie believes his father felt forced to hand him over to the authorities because he worked for the local government.

Just over a month after being discharged, Junjie was once again arrested. Defying a fireworks ban at Chinese New Year (a measure brought in to fight air pollution) he had made a video of himself setting them off. Someone uploaded it online and police managed to link it to Junjie.

Junjie, wearing a black top and black windcheater, sits on a grassy field and cries. His hair is longer than in the first photo and he is wearing glasses.
Junjie, who now lives in New Zealand, is devastated by his experience

He was accused of "picking quarrels and troublemaking" - a charge frequently used to silence criticism of the Chinese government. Junjie says he was forcibly hospitalised again for more than two months.

After being discharged, Junjie was prescribed anti-psychotic drugs. We have seen the prescription - it was for Aripiprazole, used to treat schizophrenia and bipolar disorder.

"Taking the medicine made me feel like my brain was quite a mess," he says, adding that police would come to his house to check he had taken it.

Fearing a third hospitalisation, Junjie decided to leave China. He told his parents he was returning to university to pack up his room - but, in fact, he fled to New Zealand.

He didn't say goodbye to family or friends.

Junjie is one of 59 people who the BBC has confirmed - either by speaking to them or their relatives, or by going through court documents - have been hospitalised on mental health grounds after protesting or challenging the authorities.

The issue has been acknowledged by China's government - the country's 2013 Mental Health Law aimed to stop this abuse, making it illegal to treat someone who is not mentally unwell. It also explicitly states psychiatric admission must be voluntary unless the patient is a danger to themselves or others.

In fact, the number of people detained in mental health hospitals against their will has recently surged, a leading Chinese lawyer told the BBC World Service. Huang Xuetao, who was involved in drafting the law, blames a weakening of civil society and a lack of checks and balances.

"I have come across lots of cases like this. The police want power while avoiding responsibility," he says. "Anyone who knows the shortcomings of this system can abuse it."

An activist called Jie Lijian told us he had been treated for mental illness without his consent in 2018.

Jie Lijian, talking to the BBC indoors, wearing a crisp white shirt. He has a shaved head and is clean-shaven.
Jie Lijian tried to sue the police to get his health record changed

Lijian says he was arrested for attending a protest demanding better pay at a factory. He says police interrogated him for three days before taking him to a psychiatric hospital.

Like Junjie, Lijian says he was prescribed anti-psychotic drugs that impaired his critical thinking.

After a week in the hospital, he says he refused any more medication. After fighting with staff, and being told he was causing trouble, Lijian was sent for ECT - a therapy which involves passing electric currents through a patient's brain.

"The pain was from head to toe. My whole body felt like it wasn't my own. It was really painful. Electric shock on. Then off. Electric shock on. Then off. I fainted several times. I felt like I was dying," he says.

He says he was discharged after 52 days. He now has a part-time job in Los Angeles and is seeking asylum in the US.

Or watch on YouTube outside the UK.

In 2019, the year after Lijian says he was hospitalised, the Chinese Medical Doctor Association updated its ECT guidelines, stating it should only ever be administered with consent, and under general anaesthetic.

We wanted to find out more about the doctors' involvement in such cases.

Speaking to foreign media such as the BBC without permission could get them into trouble, so our only option was to go undercover.

We booked phone consultations with doctors working at four hospitals which, according to our evidence, are involved with forced hospitalisations.

We used an invented story about a relative who had been hospitalised for posting anti-government comments online, and asked five doctors if they had ever come across cases of patients being sent in by police.

Four confirmed they had.

"The psychiatric department has a type of admission called 'troublemakers'," one doctor told us.

Another doctor, from the hospital where Junjie was held, appears to confirm his story that police continued surveillance of patients once discharged.

"The police will check up on you at home to make sure you take your medicine. If you don't take it you might break the law again," they said.

We approached the hospital in question for comment but it did not respond.

We have been given access to the medical records of democracy activist Song Zaimin, hospitalised for a fifth time last year, which makes it clear how closely political views appear to be tied to a psychiatric diagnosis.

"Today, he was… talking a lot, speaking incoherently, and criticising the Communist Party. Therefore, he was sent to our hospital for inpatient treatment by the police, doctors, and his local residents' committee. This was an involuntary hospitalisation," it says.

An excerpt from a medical record, in Chinese, with some sections redacted for privacy reasons. There are some English labels for key phrases which are: "Date of admission: 31/5/2024", "the patient once made false statements on the internet", "criticised the Communist Party", "shouted slogans, and organised illegal meetings" and "He was admitted to our hospital for involuntary treatment".
The medical records for activist Song Zaimin show the close connection between political views and hospital admission

We asked Professor Thomas G Schulze, president-elect of the World Psychiatric Association, to review these notes. He replied:

"For what is described here, no-one should be involuntarily admitted and treated against his will. It reeks of political abuse."

Between 2013 and 2017, more than 200 people reported they had been wrongfully hospitalised by the authorities, according to a group of citizen journalists in China who documented abuses of the Mental Health Law.

Their reporting ended in 2017, because the group's founder was arrested and subsequently jailed.

For victims seeking justice, the legal system appears stacked against them.

A man we are calling Mr Li, who was hospitalised in 2023 after protesting against the local police, tried to take legal action against the authorities for his incarceration.

Unlike Junjie, doctors told Mr Li he wasn't ill but then the police arranged an external psychiatrist to assess him, who diagnosed him with bipolar disorder, and he was held for 45 days.

Once released, he decided to challenge the diagnosis.

"If I don't sue the police it's like I accept being mentally ill. This will have a big impact on my future and my freedom because police can use it as a reason to lock me up any time," he says.

In China, the records of anyone ever diagnosed with a serious mental health disorder could be shared with the police, and even local residents' committees.

But Mr Li was not successful - the courts rejected his appeal.

"We hear our leaders talking about the rule of law," he told us. "We never dreamed one day we could be locked up in a mental hospital."

The BBC has found 112 people listed on the official website for Chinese court decisions who, between 2013 and 2024, attempted to take legal action against police, local governments or hospitals for such treatment.

Some 40% of these plaintiffs had been involved in complaints about the authorities. Only two won their cases.

And the site appears to be censored - five other cases we have investigated are missing from the database.

The issue is that the police enjoy "considerable discretion" in dealing with "troublemakers," according to Nicola MacBean from The Rights Practice, a human rights organisation in London.

"Sending someone to a psychiatric hospital, bypassing procedures, is too easy and too useful a tool for the local authorities."

Chinese social media A young Chinese woman called Li Yixue looks in the camera, wearing a white top with strawberries decorating it, red lipstick, and her hair tied back and held by a slide.Chinese social media
Posts by vlogger Li Yixue about being hospitalised after she accused the police of sexual assault, have recently gone viral in China

Eyes are now on the fate of vlogger Li Yixue, who accused a police officer of sexual assault. Yixue is said to have recently been hospitalised for a second time after her social media posts talking about the experience went viral. It is reported she is now under surveillance at a hotel.

We put the findings of our investigation to the UK's Chinese embassy. It said last year the Chinese Communist Party "reaffirmed" that it must "improve the mechanisms" around the law, which it says "explicitly prohibits unlawful detention and other methods of illegally depriving or restricting citizens' personal freedom".

Additional reporting by Georgina Lam and Betty Knight

❌