美剧《最后生还者》根据2013年由Naughty Dog开发的同名动作视频游戏改编而成,由游戏的创意总监兼编剧Neil Druckmann和作家兼导演Craig Maizin(《切尔诺贝利》)担任制作人。剧集紧密围绕游戏原版的故事情节展开,许多情节和关键场景都保持不变,甚至对话和场景转换都完全照搬。对于那些熟悉这款游戏的人来说,这并不奇怪。
对于那些对《最后生还者》视频游戏有着熟悉认识和深厚感情的观众来说,HBO电视剧版在脱离原材料的情况下表现得最好,也最具有吸引力。但是,一些脱离情节也导致了该剧集的一些弱点。但不管怎样,《最后生还者》都是一次值得探索原始叙事的尝试,成功地为自己创造了独特的身份认同。
开篇
故事背景发生在一个被寄生真菌摧毁的末世世界,这种真菌会将人类变成类似于僵尸的怪物。Joel Miller是一名幸存者,他的任务是将年轻的少女Ellie运送到一个由民主反抗组织运营的研究设施。Joel曾经失去了自己的孩子,因此他不愿与Ellie建立联系,但经过数次考验和磨难,两人最终建立了深厚的情感纽带。《最后生还者》的HBO改编版涵盖了游戏《最后生还者第一部》的事件,其中包括游戏的DLC中的事件。
与视频游戏相比,该剧集中Joel的角色更加情感复杂(最终更加情感开放)。这一点非常幸运,因为我们在整个剧集中花费的时间比游戏中少。在后半季中,我们看到了他暴力的一面,但更多的时间是用来探索他的心理和人性,而且在这九集中,他在人物塑造中更具共情性。
当然,该改编版的最大优点来自于其格式,以及其从Joel和Ellie的故事中自然分离的能力。《最后生还者》在时间和历史上自由跳跃,从过去和现在的事件和角色动机中绘制出更清晰的相似之处。剧集自由使用回忆录,甚至整集都与中心人物无关,效果很好。
对于那些熟悉两款《最后生还者》游戏事件时间顺序的人来说,这些都是有趣的内容,并有助于使电视剧版本的动态更加引人入胜。
与原版游戏相比,该剧集还以更详细的方式探索了真菌病毒的起源、扩散和行为,尤其是在首两集的开场冷饭中,其中之一发生在雅加达,全部以印度尼西亚语进行表演。这些场景非常出色,你可以感受到马伊津的《切尔诺贝利》影响,因为剧集浸润在观众已经熟知的即将发生的灾难的缓慢紧张气氛中。
故事
《最后生还者》的HBO改编版还脱离了原版游戏的事件顺序,重新构思了许多次要情节,主要是在由Craig Maizin独自编写的中间几集中。这些故事主要涉及其他幸存者团体-Bill和Frank以及Henry和Sam。尽管这两个例子在调性、执行方式以及持久印象方面有很大差异。
在电视改编版中,幸存者Bill和他的伴侣Frank的关系被戏剧性地扩展,这无疑是整个季节中最令人难忘的亮点之一。Offerman在这个戏剧性和脆弱的角色中表现出色,而Bartlett则是一个威严而迷人的存在。他们成为主角的那一集让整个改编项目都更具价值。
兄弟亨利和萨姆的故事也经历了一种有趣的重新诠释-年龄较小的萨姆现在是聋子,这为他们之间的关系增添了新的维度和背景。然而,他们的情节也与Kathleen的故事交织在一起,她是通过推翻政府军队而获得堪萨斯城控制权的公民民兵组织的领导者。
虽然Lynskey扮演的角色很有吸引力-她保留了先前角色中淡化、温和的外表,掩盖了她的残忍无情-但涉及她、Henry和Sam的情节使《最后生还者》偏离了更加熟悉的僵尸小说节奏,最终感觉比其他故事更加人为。它的目的似乎是为了设置该剧集中为数不多的宏伟动作场面之一,而不是对Henry和Sam故事的既有和更具纪念意义的戏剧性收尾做出有意义的贡献。
另一方面,《最后生还者》改编版中探索艾莉与她的好友Riley之间的过去关系的情节与DLC非常相似。同样,看到Ellie在严寒的冬天独自出发,去发现Silver Lake社区的情节和游戏中一样扣人心弦。这些情节让Bella Ramsey有机会真正展现她的才华,她也做得很好。
遗憾
由于第1季的最后几集如此忠实于原始材料,因此《最后生还者》的戏剧性结局并没有像它应该的那样具有冲击力。这可能是一种个人体验,结果是对游戏非常熟悉,但在考虑整个HBO版本的进程时,感觉剧集还可以多花点时间来探索Joel和Ellie之间的关系成长。这些亲密场景确实存在,但考虑到该剧集只有九集时间,以及(有价值的)决定探索Joel和Ellie之外的故事,他们之间最终无法分割的纽带的发展并没有感到那么令人信服。两人之间的静态时刻散布在整个季节中,包括若干露营的场景-时间的流逝和食物、休息、睡眠的需要在这里比游戏中更加明显,这是一个不错的方面。该剧集还依靠Ellie臭名昭著的笑话书《No Pun Intended》,以及Joel对它们的反应,作为衡量他们之间关系状态的一个常规和明显的试金石,但是另一集更侧重于他们之间的角色戏剧肯定不会有错。
虽然《最后生还者》改编版利用艾莉与莱利和最终与Maria的关系来探索女孩和女性在这个大多是父权制的末世后的生活,但该剧集对于Joel的末日同伴和伙伴Tess的解释有点让人失望。Torv的戏剧表演很出色,但是,与游戏版本的Tess相比,HBO版本的Tess没有机会展示自己极具活力、威严的一面,甚至在坚韧方面都超过了Joel,而HBO版本却没有机会展示这一面。相反,它似乎是突出年龄在幸存者环境中的破绽,这使得她的故事感觉不那么重要,有点令人失望。
但是,还有一些其他的新触点,为这些已经非常成熟的角色的故事和角色塑造增添了很多内容,这些触点使得《最后生还者》版本感觉真实、独特和引人入胜,是一部关于在所有希望丧失的情况下寻找生活意义的节目。该剧集中Joel、Ellie及其所处的世界的刻画非常出色,其从原材料中脱离的方式总体上成功地增强了《最后生还者》的叙事力。
希望接下来的Joel和Ellie的故事也能得到同样的待遇。