The department has confronted the challenge of China by restricting key exports, a policy that is likely to continue in the Trump administration.