The shrunken staff remains responsible for the 26,000 artworks entrusted to the General Services Administration that are housed in hundreds of buildings around the country.