Ovid’s fifteenth and final book of his Metamorphoses continues his account of the early rulers of Rome, making its way steadily to reach the Emperor Augustus. Following the apotheosis of Romulus, the next to feature is his successor Numa, who becomes the narrator for an overview of the Metamorphoses in terms of Pythagorean philosophy.

Fame nominates Numa as successor to Romulus as the ruler of Rome. Numa had left Cures, the town of his birth, to travel to Crotona (Crotone), in the far south of the Italian peninsula, where he visited Croton, its ruler.

This is the cue for a story about Myscelus, who founded Crotona. Hercules appeared to him in a dream, and told him to travel to the river Aesar, despite his being forbidden from leaving his native land of Argos. Driven by dreams of Hercules, Myscelus tried to leave but was accused of treason, and appealed to Hercules to save him from the mandatory death penalty. At that time, trial juries voted by casting black or white pebbles into an urn; being undoubtedly guilty, all those cast in Myscelus’ case were black when they were placed in the urn. But when the urn was emptied they had all changed to white, and Myscelus was saved, and able to sail to found Crotona on the River Aesar.

After he had fled Samos, Ovid tells us that Pythagoras lived in exile at Crotona, and this leads to a long discourse on his doctrines and philosophy. Having assured us of Pythagoras’ diligent observation of the world around him and careful analysis of what he saw, Ovid starts with an exhortation to vegetarianism.

Within this discourse, Ovid makes reference to preceding sections and themes of Metamorphoses. Pythagoras’ words hark back to the Golden Age covered in the first book. Pythagoras lays claim to reincarnation too, saying that in a previous life he had been Euphorbus, who had been killed by Menelaus in the Trojan War. This leads Pythagoras to discussing change and transformation, the central theme of these fifteen books.

Pythagoras sees change in the waves of the sea, in the sequence of day and night, in the four seasons, in the ageing of humans, and in the transformation of the elements (earth, air, water, and fire).

Pythagoras then illustrates this constant change with a long list of places whose geography had changed in recorded history, and of places that cause change in those who visit them. After those, he returns to the theme of change in animals, telling the legend of the Phoenix reborn from the ashes of its parent. This leads on to consideration of some great cities that have fallen, and the chance to point out that Troy never fell completely, as it reached its destiny of founding the city and empire of Rome. Pythagoras concludes by exhorting vegetarianism by looking for harmless food rather than killing other animals.

In his magnificant fresco in the Palazzo Apostolico, The School of Athens painted in about 1509-11, Raphael includes Pythagoras at the lower left corner.

This detail shows Pythagoras writing in a large book, with a chalk drawing on a small blackboard in front of his left foot. Others are looking over his shoulder and studying what he is doing.

Peter Paul Rubens collaborated with Frans Snyders to paint Pythagoras Advocating Vegetarianism in about 1618-20. The mathematician and philosopher sits to the left of centre, with a group of followers further to the left. The painting is dominated by its extensive display of fruit and vegetables, which is being augmented by three nymphs and two satyrs. One of the latter seems less interested in the food than he is in one of the nymphs.

Today, Pythagoras is best known for his geometric discoveries, rather than the doctrines detailed by Ovid. Fyodor Bronnikov’s painting of Pythagoreans Celebrate Sunrise from 1869 is perhaps more in keeping with the Classical perception. These followers are decidedly musical, holding between them four lyres, a harp, and a flute, and worshipping the rising sun.

After Numa had learned the doctrines of Pythagoras (an historical impossibility, as Numa lived between about 753-673 BCE, and Pythagoras between about 570-495 BCE and lived in Croton from about 530 BCE), he returned to Rome and established its early laws and institutions.

Numa’s success depended on his wife, the nymph Egeria. Although Ovid isn’t explicit, other sources make the couple’s meeting a key step in the development of Rome, as Egeria was said to have dictated the first set of laws of Rome to Numa.

Nicolas Poussin’s Numa Pompilius and the Nymph Egeria from 1631-33 is thought to have been painted for his long-term friend and patron Cassiano Dal Pozzo (1588-1657), a scholar and patron of the arts, who was secretary to Cardinal Francesco Barberini.

It shows the meeting of King Numa, at the right, with Egeria, at the left, as she was being entertained by a young man with a lute, who may signify the Muses who apparently inspired Egeria to provide the laws of Rome. However, Numa hasn’t come equipped with any means of recording them, suggesting that this wasn’t the occasion on which Egeria dictated those laws.

Felice Giani’s much later painting of Numa Pompilius Receiving from the Nymph Egeria the Laws of Rome (1806) shows that process of dictation in full swing, with Numa working through scrolls, which are then transcribed onto the tablets of stone seen at the left. The nymph is the one sat on a throne, and is clearly in command, wagging her index finger at the King of Rome.

Ulpiano Checa’s The Nymph Egeria Dictating to Numa Pompilius the Laws of Rome (c 1886) offers a similar account, with King Numa sat writing down the laws on scrolls of paper using a reed pen. Egeria is quite different, though, and appears a simple and very naked nymph.

Inevitably, Numa grew old and then died. His wife Egeria was heartbroken: she left the city of Rome, and went deep into the forest, where her moaning disturbed those at the nearby shrine built by Orestes to Diana. Sister nymphs tried to comfort her, but couldn’t help. They told Egeria the tragic tale of Phaedra and Hippolytus, but that didn’t ease her grief either, and she dissolved into tears to be transformed by Diana into a spring.

The only accessible painting showing Egeria’s grief following the death of Numa is Claude Lorrain’s Landscape with the Nymph Egeria Weeping Over Numa from 1669.

Unfortunately, confusion has arisen over the true nature of this painting, as two images of details have been published on the internet purporting to be quite different and complete paintings. Claude’s painting itself is something of a puzzle too, and the result is that many of the images shown online of this work make no sense at all.

The full painting, above, shows a group of people and dogs in the left foreground, set in an idealised classical landscape on the coast.

The detail, shown below, reveals the five women in that group. Second from left is most probably the figure of Egeria, although there is nothing to show her profuse weeping or grief. One of the three women to the right of Egeria is Diana, with her spear, bow, arrows, and hunting dogs. It is unclear whether she is on bended knee, or stood behind holding the leash of one of the dogs.

More puzzling is the gesture of the woman (Diana or nymph) who is kneeling on one knee. Her left hand points towards Egeria, and her right is pointing away, towards the buildings down by the water. Her meaning is obscure in the context of the story of Egeria.

Whether this painting by Claude shows the story of Egeria and her grief over the death of Numa must surely be in doubt, and the evidence bears careful re-examination.

Parrots, parakeets, cockatoos and the humble budgerigar (a small parakeet) have long been popular domestic pets in Europe, and haven’t escaped the attention of artists. According to Richard Verdi, who has written a monograph on the subject, they appear in many paintings, often being symbols of the Virgin birth of Christ, or witnesses of the Fall of Man. In this week’s two articles considering the reading of paintings, I show a selection of works featuring these birds in different roles.

Parrots have been added to mythological paintings to supplement their original story.

In Tintoretto’s Leda and the Swan, from about 1578-83, there are two caged birds, a duck being taunted by a cat in the left foreground, and a parrot in the background. These allude to one of the most bizarre of Jupiter’s many rapes of mortal women, here in the form of a swan, resulting in his victim Leda laying eggs.

Tiepolo’s magnificent Death of Hyacinthus from about 1752-53 was inspired by an Italian translation of Ovid’s Metamorphoses from 1561, where the fatal discus is replaced by what looks like a tennis ball, actually taken from the popular game of pallacorda. This classical story is told in the right foreground, with the pale Hyacinthus visibly bruised on his cheek, Apollo swooning above him, and Cupid to the right. Above that group is a grinning Pan in the form of a Herm, and at the top right a brightly coloured parrot, who appears oddly out of place.

Peter Paul Rubens’ version of The Fall of Man painted in 1628-29 changes Titian’s original depiction of Adam and adds a parrot as witness to Eve taking the apple from the serpent with a child’s head and body.

Alfred Stevens was an early enthusiast for Japonisme as it swept Paris, and provided insights into his life in his Psyché or My Studio from about 1871. The French word psyché refers to the full-length mirror seen in this apparently informal view of Stevens’ studio, the name deriving from the legend of Cupid and Psyche. For this painting, Stevens doesn’t use a genuine psyché, but has mounted a large mirror on his easel, suggesting that art is a reflection of life. A Japanese silk garment is draped over the mirror to limit its view to the model, and breaks up her form in an unnatural way. At the lower right, the artist indicates his presence with a cigarette, and there’s a small parrot who might imitate his speech.

The association between parrots and beautiful women has a long history.

Tintoretto’s Summer (c 1546) poses a reclining Titianesque nude before she removed her clothes against the summer harvest ripening behind her. She is joined by three birds, one an exotic parrot, with flowers of the dog rose, and hanging bunches of grapes.

In 1858, a popular translation of tales in Persian by Ṭūṭī-nāma of Żiyā’ al-Dīn Naḫšabī, who died around 751/1350-51, was published in Britain. Valentine Cameron Prinsep’s Lady of the Tooti-Nameh, or The Legend of the Parrot (c 1865) refers to that book, and was first exhibited at the Royal Academy in 1865, where it must have caused quite a sensation with its fleshly glimpses inside the woman’s blouse. The parrot perched on her hand is a hint of the exotic, but couldn’t have anticipated the painting shown by Gustave Courbet in the Paris Salon the following year.

Courbet’s model for his erotically charged Woman with a Parrot from 1866 was Joanna Hiffernan. The structure behind and to the right is a perch and feeder for the bird. This inevitably brought scandal, but didn’t deter others from painting pretty women with parrots. Édouard Manet’s A Young Lady in 1866, nicknamed Woman with a Parrot, was shown at the Salon two years later, and Auguste Renoir’s Woman with Parakeet followed in 1871, although at least their models were decently dressed.

Henry Tonks’ early portrait of A Girl with a Parrot from about 1893 provides an intimate glimpse into the private world of a young girl.

A brilliant green parakeet with its bright red bill adds colour to John William Godward’s Dolce Far Niente from 1897.

Painted late in his career, Émile Friant’s The Birds (1921) is a brilliantly colourful and detailed erotic fantasy demonstrating his great technical skills, but has drifted far from his earlier Naturalism and social concerns.

Following the apotheosis of Aeneas, Ovid lists a succession of rulers of Latium and Alba, the city founded by Aeneas, until he reaches King Proca, who prompts his next stories of transformation, starting with the delightful cautionary tale of Pomona and Vertumnus, who lived during that king’s reign.

Pomona is a devoted and highly capable gardener, who cares for her plants with passion; shunning male company, she has no interest in the many men who seek her love. One, Vertumnus, god of seasons, gardens, and plant growth, loves Pomona more than any other, but is no more successful in attracting her. He is able to change his form at will, and in his quest for Pomona’s love he has posed as a reaper, a hedger, and in various other gardening roles. Through these he had been able to gain entry into her garden, but made no progress in winning her hand.

One day Vertumnus comes up with a new disguise as an old crone with a bonnet over her white hair, leaning on her walking stick. This too gets him into the garden, and he is able to engage the beautiful Pomona in conversation. Vertumnus almost gives himself away when he kisses her over-enthusiastically, but manages to control himself and tries giving Pomona some womanly advice about marriage by encouraging her to wed Vertumnus.

The Roman god Vertumnus was most famously painted by Giuseppe Arcimboldo, in his idiosyncratic portrait of Rudolf II of Hamburg from 1590. Given the nature of the god, Arcimboldo’s choice of fruit and flowers couldn’t have been more appropriate.

Most paintings of this story show Vertumnus in his disguise as an old crone, chatting up a beautiful, and quite fleshly, Pomona.

Francesco Melzi’s Vertumnus and Pomona (c 1518-28) follows Ovid’s account carefully, giving Vertumnus quite masculine looks to ensure the viewer gets the message. In the background is a wonderful Renaissance fantasy landscape with heaped-up hills similar to those seen in ancient Chinese landscapes.

Hendrik Goltzius gets close up in his Vertumnus and Pomona from 1613, and arms Pomona with a vicious-looking pruning knife. There is a wonderful contrast between the two women’s faces and hands here, making this a fine study of the effects of ageing.

Abraham Bloemaert’s Vertumnus and Pomona (1620) uses gaze to great effect: while the persuasive Vertumnus looks up at Pomona, her eyes are cast down, almost closing their lids.

Anthony van Dyck and Jan Roos collaborated in painting Vertumnus and Pomona in about 1625, which is remarkable for its rich symbolism and visual devices. Pomona has her left arm around Vertumnus, but in her right hand holds a silver sickle. She gazes wistfully into the distance, as if in a dream. Vertumnus is again looking up, pleading his case with the young woman, and his left hand (on a very muscular and masculine arm) is behind Pomona’s left knee, between her legs. At the right, Cupid grimaces at the deception, his back turned, pointing at what is going on with apparent disapproval. Then at the lower left corner is a melon cut open to reveal its symbolic form, with its juice and seeds inside as an overt anatomical allusion.

Adriaen van de Velde’s fine Vertumnus and Pomona from 1670 has been marred by the fading of the yellow he used to mix some of his greens, turning some of its foliage blue. He avoids any dangerous allusions, and returns to a more distant view of the pair talking together.

Jean Ranc’s startlingly contemporary Vertumnus and Pomona (c 1710-22) clothes the pair in the fashion of the day, but loses all reference to Pomona as a passionate gardener. At least Vertumnus’ hands are those of a man.

Seemingly influenced by the earlier painting of van Dyck and Roos, François Boucher puts the pair into an embrace in his Earth: Vertumnus and Pomona (1749), and Cupid’s mask play alludes to the deception.

Having cunningly promoted his own cause, Vertumnus tells Pomona the cautionary tale of Iphis and Anaxarete to press his case.

Iphis was a young man of humble origins, and unfortunately fell in love with the high-born Anaxarete. Knowing the hopelessness of his love for her, Iphis told her nurse, and persuaded her maids to take notes and flowers for her. Anaxarete’s response was iron-hearted and cruel: she laughed at him, and shut him out. Iphis was broken by this, and after a brief soliloquy, he hung himself from her door. Her servants cut his body down, but it was too late, he was dead. They carried his body to his widowed mother, who led it in funeral procession to the pyre. As she watched this from a window in an upper room in her house, Anaxarete was transformed into the cold stone of a statue.

Antonio Tempesta’s etching of Anaxarete Seeing the Dead Iphis (1606) condenses the story into a single image, in which Iphis hangs dead, and Anaxarete has just been transformed into stone in front of him, in what is really a form of multiplex narrative.

Virgil Solis adheres more rigorously to Ovid’s account, in his Iphis and Anaxarete, which must have been engraved before Solis’ death in 1562. His multiplex narrative incorporates two separate scenes: in the left foreground, the body of Iphis has been discovered hanging outside the door to Anaxarete’s house. In the right distance, Iphis’ corpse is carried to his funeral pyre, with his mother in close attendance, as Anaxarete looks on from her balcony, and is turned to stone.

Having tried trickery and his cautionary tale, Vertumnus is still getting nowhere with Pomona, so he transforms himself back into his own form, as a young man, which finally wins her heart. This brings Ovid’s conclusion that deception will fail, and success can only come through honesty.

It’s that outcome that Peter Paul Rubens hints at in his late oil sketch of Vertumnus and Pomona of 1636. There is now no pretence that Vertumnus is a woman: he lacks breasts, and even has heavy beard stubble. However, the embrace of his right arm still brings Pomona to push him away with her left arm.

Perhaps the outstanding depiction of this wonderful story is Rubens’ earlier and finished Vertumnus and Pomona from 1617-19. Vertumnus has assumed his real form, that of a handsome young man. Pomona looks back, her sickle still in her right hand, and her rejection of his advances is melting away in front of our eyes. Rubens even offers us a couple of rudely symbolic melons, and provides distant hints at Vertumnus doing the work in the garden while Pomona directs him, at the upper left.

In this second of my three articles devoted to paintings of Easter, I cover the Crucifixion, from Christ’s ascent to calvary bearing his cross, to the entombment of his body.

Way of the cross

Jacopo Tintoretto’s Ascent to Calvary (E&I 128) is unusual among paintings of this phase of the Passion for its inclusion of all three of those to be crucified bearing their crosses. Christ is naturally prominent in the upper half of a composition dominated by diagonals, formed by the winding path and the crosses themselves. He and the two thieves are each given assistants who help them with the burden of the crosses.

In the upper distance are banners declaring the oversight of the Roman authorities, in their inscriptions of SPQR. Tintoretto links this with the Crucifixion with the inclusion of the tradesmen and their tools who were shortly to be responsible for the mechanics of the executions. Here the thick ropes bind the figures together, as they are used to attach the crosses to their bearers, and to draw the three along to their deaths.

Lovis Corinth’s Christ Carrying the Cross (1909) explores Christ’s Passion in real terms. Although this contains most of the usual elements seen in traditional depictions, his language is contemporary, almost secular. Two men, one of them apparently African, are helping Christ bear his exhausting load, while a couple of soldiers are whipping him on, and threatening him with their spears. A third soldier is controlling the crowd at the upper left, and behind is a mounted soldier and one of the disciples.

Crucifixion

Tintoretto’s Crucifixion (E&I 123) (1565) is over 5 metres (17 feet) high, and 12 metres (40 feet) across. The artist makes use of space with a narrative technique based on the traditional ‘multiplex’ form popular during the Renaissance: its single image shows events at more than a single point in time, in an ingenious and modern manner.

Naturally, the painting centres on Christ crucified, but the two thieves executed beside him are not shown, as would be traditional, already hanging from their crosses. Instead, to the right of Christ, the ‘bad’ thief is still being attached to his cross, which rests on the ground. To the left of Christ, the ‘good’ thief is just being raised to the upright position.

Spaced out around the canvas are relevant sub-stories from that whole. At the foot of Christ’s cross is his group of mourners, including the Marys. Each of the crosses has attendant workers, busy with the task of conducting the crucifixion, climbing ladders, hauling on lines, and fastening each victim to his cross. This mechanical and human detail brings the scene to life, adding to its credibility and grim process.

James Tissot’s What Our Lord Saw from the Cross is a uniquely innovative and narrative depiction of the crucifixion.

Descent from the Cross

Peter Paul Rubens painted a huge panel showing the Crucifixion, although in this case it’s strictly speaking a Deposition: this centre panel, Descent from the Cross (1612-14), is from his triptych commissioned by the Confraternity of the Arquebusiers of Antwerp for the Cathedral of Our Lady in that city. This remains one of Rubens’ greatest religious paintings.

The Deposition (Descent from the Cross) (1895) was one of Lovis Corinth’s major paintings from his time in Munich, and won a gold medal when it was exhibited in the Glaspalast in Munich, in 1895. It shows the traditional station of the cross commemorating the lowering of the dead body of Christ from the cross, attended by Joseph of Arimathea and Mary Magdalene.

This work is a thoroughly modern approach to this classical theme, in its framing, composition, and the faces. Its close-in cropped view suggests the influence of photography, and the faces shown appear contemporary and not in the least historic. These combine to give it the immediacy of a current event, rather than something that happened almost two millennia ago. Corinth returned to the subject of the Deposition, and the theme of the Crucifixion, in many of his paintings.

Pietà

Gustave Moreau painted several versions of the Pietà (c 1876), this one on a tiny panel. It incorporates some of the more radical imagery which was appearing in his mythological paintings, with a blue wing in the centre.

Entombment

William Blake’s The Entombment (c 1805) refers to the gospel of Luke, chapter 23 verses 53 and 55:
And he took it [the body of Jesus] down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.