Reading view

There are new articles available, click to refresh the page.

消费主义“新朝鲜”:水上滑梯、数字支付和仿冒星巴克

简繁中文
纽约时报 出版语言
字体大小

消费主义“新朝鲜”:水上滑梯、数字支付和仿冒星巴克

JIAWEI WANG, CHOE SANG-HUN
Daria Zubkova
朝鲜正从西方汲取灵感。在平壤,精英人士在一家仿冒的星巴克喝咖啡,用手机支付。在距离平壤大约160公里外的东海岸,一个由朝鲜领导人金正恩主推的海滨度假胜地备有外国啤酒,还设有水上滑梯,随时准备迎接游客。
为了减轻国际制裁的影响并赚取现金,朝鲜通过模仿其资本主义对手来营造繁荣的景象。
《纽约时报》从最近的三位访朝者那里获得了视频素材:一位俄罗斯游客、一位瑞典马拉松选手和一位中国学生。虽然这些外国人有朝鲜陪同人员,且不被允许拍摄建筑工地和军事人员,但他们提供了一个难得的视角,让人们看到金正恩的现代化计划如何在这个世界上最孤立、最威权主义的国家之一孕育出一种新的消费文化。这些游客所见到的商品对大多数朝鲜人来说是遥不可及的,据韩国称,朝鲜人的平均年收入略高于1000美元。
“朝鲜宜家”
广告
一位在平壤学习语言的中国学生说,他最初以为这个国家会很落后。
“我担心吃不饱穿不暖,”他说。“但我到达时,发现相当奢华。”
由于担心遭到官员报复,这位学生没有透露姓名。他说,这座城市最高档的地方之一是一座多层购物中心——乐浪爱国金刚馆,里面出售各种家具、厨具和食品。他说,他和中国同学说它是“朝鲜宜家”,因为其布局和产品看起来就像是直接从那家瑞典家具公司照搬过来的。
目前尚不清楚这些产品是仿制品还是走私进来的真品,但灯具和灯罩等一些物品似乎与宜家出售的产品有相同的名称和包装。
该购物中心还有一家咖啡店,模仿了星巴克高端品牌“星巴克臻选”,只不过朝鲜称这家咖啡店为“未来臻选”。星巴克臻选标志中的星星被一个风格化的字母“M”所取代。
这位学生说,他通常用美元支付,他个人觉得平壤的物价很贵,他回忆,在“未来臻选”买三杯咖啡花了大约25美元。
联合国制裁禁止外国品牌向朝鲜出售奢侈品或在当地开设合资企业。星巴克表示该公司在朝鲜没有门店。
宜家发言人雅各布·霍尔姆斯特伦表示,宜家的情况也是如此。
“宜家在朝鲜没有授权销售渠道。我们一直在监控知识产权侵权情况,并在适当的时候采取行动,”他说。
金正恩容忍甚至鼓励平壤的消费主义,因为平壤是精英们的聚集地,他们中的许多人曾作为外交官、商人或为政权赚取外汇的工人出国旅行。韩国的分析人士和官员称,这些人接触过西方商品,并且有购买这些商品的金钱和兴趣。他们说,金正恩试图将这些精英们私下积累的一些美元转入国库。
广告
今年4月参加平壤马拉松比赛的53岁瑞典籍香港选手约翰·尼兰德说,在平壤,大多数支付似乎都是用手机完成的。他说,即使是卖瓶装水和果汁的小商贩也更喜欢通过二维码进行数字支付,而不是收取现金。
“手机是日常生活的重要组成部分,”尼兰德说。“他们有很多在世界其他地方也能找到的应用程序:视频、短信、朝鲜版的优步和购物应用。”
朝鲜夏威夷威基基
今年夏天,金正恩开设了他最雄心勃勃的度假项目——元山葛麻海岸综合旅游区。韩国媒体称其为“朝鲜威基基”,沿着一条风景优美、约四公里长的海滩,坐落着一排新酒店。
朝鲜国家媒体的画面显示,在开幕式上,金正恩在一个色彩缤纷的水上公园四处走动,看着人们从水上滑梯滑下来。
上个月,朝鲜首次允许外国游客进入该度假村,这些游客大约有十几名,来自俄罗斯。来自俄罗斯圣彼得堡的35岁兽医达里娅·祖布科娃说,朝鲜一直是她想去看看的国家,所以她花了大约1400美元参加了为期一周的旅行。
广告
祖布科娃说,一切看起来都是崭新的,从载着他们前往度假村的火车,到她的酒店房间和海滩设施。“看起来就像一幅专门为你画的画,”她说。
旅游业是未被联合国制裁的经济领域之一。首尔世宗研究所的分析师崔恩珠(音)说,在金正恩的领导下,“朝鲜将旅游业视为一种多功能产业,它可以带来外汇、创造就业机会、刺激国内消费并改善国家形象。”
祖布科娃说,她没有感觉到自己被监视,因为她可以自由地在度假村内活动,但无论她走到哪里,附近总是有度假村的工作人员,从救生员到服务员和医生。“我感觉自己像电影里的主角,因为每个人都在看着你,你提出的任何要求都会立即得到满足,”她说。
但首尔的韩国统一研究院的分析师黄周熙(音)和罗荣宇(音)在3月份发布的一份报告中说,“促进旅游业给朝鲜带来了一个难题,即如何在开放和控制之间寻求平衡。”
自2020年以来,朝鲜颁布了一系列严厉的法律,旨在打击外部文化影响。旅游业有可能削弱金正恩对信息的极权控制,而这是维持他无可置疑的权威的关键。关于朝鲜的信息和来自外界的新闻将不可避免地通过外国游客流入和流出朝鲜。
最近几个月,访问过朝鲜的外国游客报告说,他们询问过朝鲜导游有关朝鲜军队参与俄乌战争的情况——这是朝鲜政府直到4月才公开的事情。今年早些时候,朝鲜曾短暂停收外国游客,原因是有网红发布了他们访问朝鲜的视频,并附有贬损的评论。
广告
对朝鲜来说,最大的潜在旅游收入来源是中国。在2019年,也就是朝鲜为抵御疫情关闭边境的前一年,该国吸引了创纪录的30万外国游客,其中大多数来自中国。

免费下载 纽约时报中文网
iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App
© 2025 The New York Times Company.

视频显示无人机在中国洪水中救出被困男子

简繁中文
纽约时报 出版语言
字体大小

视频显示无人机在中国洪水中救出被困男子

TIFFANY MAY, JIAWEI WANG
在中国南方,一名无人机操作员在为受洪水影响的村民转运财物时,发现一名男子困在屋顶。他告诉国家媒体中央电视台,当时洪水已经到了危险的程度,所以他用无人机把这名男子吊起,转移到安全的地方。
这段在社交媒体上广为传播的视频显示,在广西一片浊浪翻滚的洪涝区域,这名男子吊挂在与无人机相连的长绳上,随后无人机将他放在一条道路上。
这次救援的发生与其说是有意为之,不如说是机缘巧合。央视报道称,这架无人机的主人赖忠新通常用它来喷洒肥料和运输建筑材料。
广告
过去一周,中国南部和西南部地区遭受暴雨袭击,无人机成为了救灾工具。由于极端天气引发了大规模疏散和紧急警报,无人机吊着装满救灾物资的大帆布袋,飞越洪水和交通堵塞的道路。无人机还向淤泥覆盖的农田喷洒消毒剂。
北京从事空中出行咨询的德奥普科技有限公司创始人兼首席执行官刘勇把营救这名男子比作在没有其他工具的情况下,在火灾中用挖掘机救人。
“通常情况下,人们不允许使用农用无人机将人悬在半空中,”他说。“但在紧急情况下,如果有人即将溺水,法律就会忽视这一点。”
“开发专门用于救援人员的无人机绝对是一个值得发展的领域,”他还说。“很多业内人士已经在尝试了。”
上周,南方城市深圳的消防队员进行了一次演习,他们使用无人机在一座玻璃摩天大楼上下飞行,喷射水柱。
无人机已经在深圳等城市广泛用于外卖和快递。今年3月,中国民用航空局批准亿航智能和合肥合翼航空两家公司开展商用载人无人机服务。
广告
自去年李强总理将“低空经济”(指该技术在1000米以下空域的应用)确定为国家重点工作以来,无人机的作用变得更加明显。

免费下载 纽约时报中文网
iOS 和 Android App

点击下载iOS App 点击下载Android App
© 2025 The New York Times Company.
❌