In 1970, the Young Lords, a Puerto Rican civil rights group, seized a hospital in the Bronx — twice.