President Trump has used his sweeping global tariffs as an economic tool and a political cudgel. A decision invalidating them could hamper his power.