The legislation, which will make thousands more permits available, is part of a package of City Council bills aimed at helping the city’s vendors get on the right side of the law.

© Marco Postigo Storel for The New York Times