Chancellor Friedrich Merz laid out his complaints in a frank message to his hosts on a trip to Beijing that China had designed to showcase their relationship.