No, Not That Georgia. A.I. Compounds a Nation’s Identity Woes. NYT | Top Stories Ivan Nechepurenko 29 May 2026 at 17:34 Online queries are more likely to turn up references to the U.S. state — a problem for the republic in the Caucasus and its people. But a move to drop the name “Georgia” has lost steam. © Tako Robakidze for The New York TimesGeorgia’s ancient, distinctive language and script have long made up part of its national identity.
Could Russia Hit Harder? It at Least Wants Ukraine to Think So. NYT | Top Stories Ivan Nechepurenko and Siobhán O’Grady 27 May 2026 at 23:54 Major attacks on Kyiv, followed by warnings of more, come as Moscow is stalled on the battlefield and at the negotiating table. © Evgeniy Maloletka/Associated PressA building burning after a Russian strike on Kyiv on Sunday.
习近平会见普京，称赞中俄关系进入“更有作为”的阶段 NYT | World in Mandarin DAVID PIERSON，IVAN NECHEPURENKO 21 May 2026 at 10:27 国际 中国 商业与经济 镜头 科技 科学 健康 教育 文化 风尚 旅游 房地产 观点与评论 简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大中国中文 中中英双语 双语英文 英习近平会见普京，称赞中俄关系进入“更有作为”的阶段DAVID PIERSON, IVAN NECHEPURENKO2026年5月21日俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京与中国领导人习近平在周三于北京人民大会堂检阅仪仗队。 Pool photo by Maxim Shemetov在与特朗普总统举行会谈后不到一周，中国最高领导人习近平周三在北京会见了俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京，将两国关系塑造成在一个被美国推入动荡的世界中的稳定力量。据中国官方媒体报道，习近平对普京说，“单边霸权逆流横行。”这是在暗指今年发动了对伊朗的战争、并暴力抓捕了委内瑞拉领导人的美国。习近平在人民大会堂内对普京发表讲话时，呼吁在中东“全面止战”，并警告称重启冲突将是“不可取”的。特朗普政府一直在考虑重启自上个月宣布停火以来已暂停的打击行动，以迫使伊朗重新开放霍尔木兹海峡。习近平承认这场危机给中国带来的痛苦，中国大约40%的石油进口依赖这一战略水道。人们也越来越担心，伊朗持续关闭该海峡可能会重创作为中国经济主要引擎的全球贸易。习近平说：“战事尽早平息有助于减少对能源供应稳定、产业链供应链畅通和国际贸易秩序的干扰。”普京与习近平周三出席了在北京人民大会堂举行的仪式。习近平称赞两国关系进入了“更有作为、更快发展的新阶段”。 Maxim Shemetov/Reuters两国急于展示他们强化了彼此的纽带。习近平赞扬两国关系进入了“更有作为、更快发展的新阶段”。普京同样热情洋溢，他在向习近平——他再次称其为“我亲爱的朋友”——致开场白时，引用了一句表达思念的中国谚语：“一日不见，如隔三秋。”广告这位俄罗斯领导人还表明他与习近平的关系依然密切，指出他们“不断深化战略协作”。他将两国描绘为致力于共同构建“更加公正民主的世界秩序”的平等伙伴。普京说：“一个基于所有国家利益平衡的多极世界正在艰难地形成中，”这很可能是指他所认为的美国全球主导地位的削弱。但在这种团结的表象之下，隐藏着一种不对等的关系。自从四年前发动对乌克兰的入侵并陷入代价高昂的僵局以来，俄罗斯对中国的依赖日益加深，俄罗斯士兵正艰难地争取地面进展，而该国的经济也在衰退。俄罗斯在两用技术（可应用于战场的民用能力）上也严重依赖中国。普京希望确保中国维持这一供应。与此同时，因伊朗战争导致的石油短缺反倒巩固了俄罗斯作为中国能源供应商的地位。普京强调，俄罗斯“在中东危机中仍是可靠的资源供应商，而中国则是这些资源的负责任消费者”。与俄罗斯能源高管同行访问的普京多年来一直敦促中国同意开通另一条连接两国的重要天然气管道。这条被称为“西伯利亚力量2号”的管道将通过蒙古，将西伯利亚的开采点与中国西北地区连接起来。北京担心该管道会使中国在能源供应上过于依赖单一国家。由于在关键细节上存在争议（包括中国将为天然气支付多少费用），该项目一直停滞不前。广告周三，双方未就拟建的管道签署任何协议。克里姆林宫发言人德米特里·S·佩斯科夫表示，“一些细节仍需要达成一致”。据克里姆林宫称，两国确实签署了40多份文件，其中的亮点似乎是一份关于“世界多极化和新型国际关系”的联合声明。该文件充斥着浮夸的措辞，描绘了一个非美国主导的未来世界秩序的愿景，承诺各国享有更多的平等和“相互尊重”——即便这些宣称的理想与莫斯科对乌克兰的入侵以及北京在亚洲各地的强势肌肉外交形成了鲜明的对比。普京似乎让人窥见了他所希望看到的那个世界的样貌。在与一位他在2000年首次访问中国时结识的中国工程师交谈时，普京告诉他：“我们愿意与世界上所有的伙伴合作，包括美国。我们今天与习近平主席讨论了这一点。”这一言论暗示了一种愿景，即华盛顿、北京和莫斯科作为平等的超级大国共同管理世界，而不是由美国主导其他国家。华东师范大学俄罗斯研究中心教授张昕表示：“三大国之间最近的互动确实增加了这样一种可能性，即中俄之间的合作可以为美国的参与提供一些新的空间。”广告他说：“多极世界的构建并不一定排除美国；它所排斥的是具体的霸权行为。”普京的外交政策助理尤里·乌沙科夫表示，普京与特朗普可能会于11月在中国城市深圳会面，大概是在一个区域经济论坛的边会上。乌沙科夫还表示，俄罗斯预计特朗普的和平谈判特使史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳将在“未来几周内”到访俄罗斯。一张由俄罗斯国家媒体提供的照片显示，周二抵达北京的普京得到中国外交部长王毅的迎接。 Vladimir Smirnov/Sputnik事实上，即使在深化与普京的关系的同时，习近平也在拉拢特朗普方面投入了大量精力，因为特朗普的关税、技术限制以及对台湾的支持可能会损害北京的利益。中方对特朗普和普京两人的接待反映了习近平正在努力维持的平衡之举。普京受到的红地毯欢迎仪式与特朗普相似，包括检阅仪仗队、21响礼炮和一群欢呼的儿童。前往机场迎接特朗普的是中国国家副主席韩正，而迎接普京的则是中国最高外交官王毅。位于华盛顿的斯廷森中心中国项目主任孙韵表示，在她看来，韩正的级别更高，但王毅在外交政策上扮演着更活跃的角色。在上周与特朗普举行峰会期间，尽管中美之间经常关系紧张，习近平仍表现得十分友好。周五在北京，习近平将特朗普带进了被称为“中南海”的隐秘中国领导人驻地，似乎在暗示他获得了罕见礼遇。广告特朗普问习近平是否在这里接待过其他世界领导人。“极少，”习近平说。“比如说，普京来过。”相关报道普京访华，伊朗战争给俄罗斯带来契机2026年5月20日最受欢迎普京再次访华，伊朗战争给俄罗斯带来新契机美国封锁下，伊朗的能源出口如何继续流向中国中国希望大力发展人工智能，但不能以牺牲就业为代价“人工智能世纪审判”马斯克败诉，这意味着什么？美国衰落中国崛起？没这么简单美以曾计划扶植伊朗强硬派前总统上台美国如何才能击败中国黑客军团高市早苗与李在明频繁互动，韩日关系为何转暖？用对台军售当谈判筹码，特朗普送习近平一份“大礼”中国AI短剧热潮背后：失业焦虑与技术狂欢国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App点击下载iOS App 点击下载Android App
习近平会见普京，称赞中俄关系进入“更有作为”的阶段DAVID PIERSON, IVAN NECHEPURENKO2026年5月21日俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京与中国领导人习近平在周三于北京人民大会堂检阅仪仗队。 Pool photo by Maxim Shemetov在与特朗普总统举行会谈后不到一周，中国最高领导人习近平周三在北京会见了俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京，将两国关系塑造成在一个被美国推入动荡的世界中的稳定力量。据中国官方媒体报道，习近平对普京说，“单边霸权逆流横行。”这是在暗指今年发动了对伊朗的战争、并暴力抓捕了委内瑞拉领导人的美国。习近平在人民大会堂内对普京发表讲话时，呼吁在中东“全面止战”，并警告称重启冲突将是“不可取”的。特朗普政府一直在考虑重启自上个月宣布停火以来已暂停的打击行动，以迫使伊朗重新开放霍尔木兹海峡。习近平承认这场危机给中国带来的痛苦，中国大约40%的石油进口依赖这一战略水道。人们也越来越担心，伊朗持续关闭该海峡可能会重创作为中国经济主要引擎的全球贸易。习近平说：“战事尽早平息有助于减少对能源供应稳定、产业链供应链畅通和国际贸易秩序的干扰。”普京与习近平周三出席了在北京人民大会堂举行的仪式。习近平称赞两国关系进入了“更有作为、更快发展的新阶段”。 Maxim Shemetov/Reuters两国急于展示他们强化了彼此的纽带。习近平赞扬两国关系进入了“更有作为、更快发展的新阶段”。普京同样热情洋溢，他在向习近平——他再次称其为“我亲爱的朋友”——致开场白时，引用了一句表达思念的中国谚语：“一日不见，如隔三秋。”广告这位俄罗斯领导人还表明他与习近平的关系依然密切，指出他们“不断深化战略协作”。他将两国描绘为致力于共同构建“更加公正民主的世界秩序”的平等伙伴。普京说：“一个基于所有国家利益平衡的多极世界正在艰难地形成中，”这很可能是指他所认为的美国全球主导地位的削弱。但在这种团结的表象之下，隐藏着一种不对等的关系。自从四年前发动对乌克兰的入侵并陷入代价高昂的僵局以来，俄罗斯对中国的依赖日益加深，俄罗斯士兵正艰难地争取地面进展，而该国的经济也在衰退。俄罗斯在两用技术（可应用于战场的民用能力）上也严重依赖中国。普京希望确保中国维持这一供应。与此同时，因伊朗战争导致的石油短缺反倒巩固了俄罗斯作为中国能源供应商的地位。普京强调，俄罗斯“在中东危机中仍是可靠的资源供应商，而中国则是这些资源的负责任消费者”。与俄罗斯能源高管同行访问的普京多年来一直敦促中国同意开通另一条连接两国的重要天然气管道。这条被称为“西伯利亚力量2号”的管道将通过蒙古，将西伯利亚的开采点与中国西北地区连接起来。北京担心该管道会使中国在能源供应上过于依赖单一国家。由于在关键细节上存在争议（包括中国将为天然气支付多少费用），该项目一直停滞不前。广告周三，双方未就拟建的管道签署任何协议。克里姆林宫发言人德米特里·S·佩斯科夫表示，“一些细节仍需要达成一致”。据克里姆林宫称，两国确实签署了40多份文件，其中的亮点似乎是一份关于“世界多极化和新型国际关系”的联合声明。该文件充斥着浮夸的措辞，描绘了一个非美国主导的未来世界秩序的愿景，承诺各国享有更多的平等和“相互尊重”——即便这些宣称的理想与莫斯科对乌克兰的入侵以及北京在亚洲各地的强势肌肉外交形成了鲜明的对比。普京似乎让人窥见了他所希望看到的那个世界的样貌。在与一位他在2000年首次访问中国时结识的中国工程师交谈时，普京告诉他：“我们愿意与世界上所有的伙伴合作，包括美国。我们今天与习近平主席讨论了这一点。”这一言论暗示了一种愿景，即华盛顿、北京和莫斯科作为平等的超级大国共同管理世界，而不是由美国主导其他国家。华东师范大学俄罗斯研究中心教授张昕表示：“三大国之间最近的互动确实增加了这样一种可能性，即中俄之间的合作可以为美国的参与提供一些新的空间。”广告他说：“多极世界的构建并不一定排除美国；它所排斥的是具体的霸权行为。”普京的外交政策助理尤里·乌沙科夫表示，普京与特朗普可能会于11月在中国城市深圳会面，大概是在一个区域经济论坛的边会上。乌沙科夫还表示，俄罗斯预计特朗普的和平谈判特使史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳将在“未来几周内”到访俄罗斯。一张由俄罗斯国家媒体提供的照片显示，周二抵达北京的普京得到中国外交部长王毅的迎接。 Vladimir Smirnov/Sputnik事实上，即使在深化与普京的关系的同时，习近平也在拉拢特朗普方面投入了大量精力，因为特朗普的关税、技术限制以及对台湾的支持可能会损害北京的利益。中方对特朗普和普京两人的接待反映了习近平正在努力维持的平衡之举。普京受到的红地毯欢迎仪式与特朗普相似，包括检阅仪仗队、21响礼炮和一群欢呼的儿童。前往机场迎接特朗普的是中国国家副主席韩正，而迎接普京的则是中国最高外交官王毅。位于华盛顿的斯廷森中心中国项目主任孙韵表示，在她看来，韩正的级别更高，但王毅在外交政策上扮演着更活跃的角色。在上周与特朗普举行峰会期间，尽管中美之间经常关系紧张，习近平仍表现得十分友好。周五在北京，习近平将特朗普带进了被称为“中南海”的隐秘中国领导人驻地，似乎在暗示他获得了罕见礼遇。广告特朗普问习近平是否在这里接待过其他世界领导人。“极少，”习近平说。“比如说，普京来过。”
普京再次访华，伊朗战争给俄罗斯带来新契机 NYT | World in Mandarin IVAN NECHEPURENKO，DAVID PIERSON 20 May 2026 at 09:58 国际 中国 商业与经济 镜头 科技 科学 健康 教育 文化 风尚 旅游 房地产 观点与评论 简繁中文简体 繁体纽约时报 出版语言ENGLISH (英语)ESPAÑOL (西班牙语)字体大小 小 中 大 超大国际中文 中中英双语 双语英文 英普京再次访华，伊朗战争给俄罗斯带来新契机IVAN NECHEPURENKO, DAVID PIERSON2026年5月20日俄罗斯官方媒体发布的照片显示，周二，中国外长王毅前往机场迎接俄罗斯总统普京。 Vladimir Smirnov/Sputnik, via Agence France-Presse — Getty Images俄罗斯总统普京周二抵达北京，开始对中国进行国事访问。此时的他，处于一种相对弱势的位置。他的军队在乌克兰举步维艰。他的权力中枢莫斯科日益暴露在乌克兰无人机的威胁之下。俄罗斯经济承受着严峻压力。越来越多的俄罗斯人对这场看似毫无成效、无休无止的战争感到厌倦。即便是在俄罗斯状况更好的时期，莫斯科与北京之间的关系也始终被经济上的不平衡所定义。位于柏林的卡内基俄罗斯欧亚中心主任亚历山大·加布耶夫说：“中国拥有巨大的筹码，可以在双边合作的菜单上明确地点出自己想要的一切。”不过，俄罗斯并不甘心沦为中国的小伙伴。俄罗斯拥有远比中国更庞大的核武库，足以使其在任何超级大国冲突中——包括围绕台湾的冲突——成为重要盟友。对乌克兰的入侵使莫斯科在北京支持下的新兴非西方世界秩序中占据了领军地位。俄罗斯城市正日益暴露在乌克兰无人机的威胁之下。周日，俄罗斯泽列诺格勒市一栋居民楼遭袭。 Nanna Heitmann for The New York Times此外，还有美国和以色列对伊朗发动的战争所带来的契机。在这场冲突的策划者之一、美国总统特朗普结束其国事访问离开北京五天后，普京将于周三与中国领导人进行为期一天的会谈。广告特朗普在波斯湾掀起的动荡扰乱了中国的能源供应，而俄罗斯趁机将自己标榜为可靠的替代来源。俄罗斯官员希望利用中东危机进一步深化与北京的能源合作，包括推进一项久拖未决的天然气管道项目。由俄罗斯外交部参与创办的智库俄罗斯国际事务委员会总干事伊万·季莫费耶夫表示，中东冲突表明，俄罗斯可以“帮助中国缓解与物流及波斯湾相关的风险”。季莫费耶夫上周五在莫斯科的一次新闻发布会上表示：“在局势如此升级的情况下，俄罗斯对中国依然具有至关重要的战略作用。”习近平在特朗普访问结束仅几天后就接待普京，一方面是在维护与其最重要战略伙伴的关系，另一方面也是在把中国塑造成一个不可或缺的全球大国。自去年12月以来，习近平已在北京接待了法国、加拿大、英国、德国和美国领导人。在与特朗普的峰会上，习近平主张中美如今已是平起平坐的大国，双方应避免将竞争置于首位。普京一直致力于在特朗普与习近平之间谋求有利于自身的位置。这位俄罗斯领导人一直试图拉拢特朗普，希望借助他的力量为俄乌战争谋得一个对俄罗斯有利的结果，并从战后恢复的商业往来中获得好处。上周，美国总统特朗普与中国国家主席习近平在北京人民大会堂外共同检阅了仪仗队。 Kenny Holston/The New York Times然而，普京与习近平之间的纽带要深厚得多。普京长期致力于与这位中国领导人建立有目共睹的密切关系，称他为“亲爱的朋友”和“最好的知心朋友”。预计习近平周三将再次重申这份亲密关系。广告中国外交部发言人郭嘉昆周一表示：“双方将以此为契机，继续推动中俄关系向更深层次、更高水平发展，为世界注入更多稳定性和正能量。”普京在访问前于周二通过克里姆林宫发布的讲话中也表达了类似的观点。“俄中之间紧密的战略组合在国际舞台上发挥着重要的稳定作用，”他说，并补充道：“我们的友谊不针对第三方，而是追求和平与共同繁荣。”曾在拜登政府国家安全委员会负责中国与台湾事务的朱利安·格维兹表示，在习近平眼中，普京是一个“志同道合”的领导人，两人都对美国主导的全球秩序感到不满。他说，尽管特朗普在访华期间对习近平大加赞美，但“习近平本周对普京的拥抱，提醒人们：北京最亲密的国际伙伴，正是那些在反美这一点上立场一致的国家。”2022年初，就在莫斯科入侵乌克兰数周前，俄中两国宣布建立“无上限”战略伙伴关系。两国关系中的经济不对称十分明显。北京提供了俄罗斯超过三分之一的进口商品，并购买了莫斯科超过四分之一的出口产品；而俄罗斯只占中国国际贸易总额约4%，甚至低于越南。广告尽管俄罗斯在经济上——包括维持战争机器运转所需零部件方面——越来越依赖中国，制约了其对华行动，但克里姆林宫有时也会按自己的路线行事。西方官员认为，习近平一直在劝说普京不要在乌克兰使用核武器；但俄罗斯却在2023年把核武器部署到邻国白俄罗斯。而就在普京访问北京期间，俄罗斯军队还正在白俄罗斯举行核演习。但对中国而言，与俄罗斯结为伙伴的好处是显而易见的，尤其是与美国相比。“俄罗斯仍然是一个可以预期的伙伴，而美国则不是，”瓦尔代国际辩论俱乐部的国际事务专家安德烈·科尔图诺夫表示，这是一个与克里姆林宫有关联的组织。他还指出，普京一直定期访问中国，而特朗普上一次访华还是2017年的事。随着中俄两国领导人关系日益紧密，两国之间的关系也在不断深化。去年，两国开始互免签证。据俄罗斯旅游运营商协会的数据，2025年赴中国海南岛的俄罗斯游客达数十万人次，而今年这一数字还在继续增长。俄罗斯赴华旅游人数大幅增长。图为一名俄罗斯游客在海南享受日光浴，摄于去年。 Gilles Sabrie for The New York Times在莫斯科，开设汉语课程的学校报名人数远超招生名额。一位俄罗斯州长对自己的孩子能背诵歌颂俄中友谊的中文诗歌感到自豪。莫斯科及其他俄罗斯城市的高速公路上如今充满了中国制造的汽车。中餐馆也在大街小巷遍地开花。俄罗斯科学院中国与现代亚洲研究所所长基里尔·巴巴耶夫在回答书面提问时表示：“双边关系持续蓬勃发展，俄罗斯人对中国依然抱有非常积极的态度和浓厚的好奇心。”广告他还补充说：“令人意外的是，中东冲突反而让中国对俄罗斯人来说变得更加亲近，因为很多人放弃去中东度假，转而选择中国的度假胜地。”巴巴耶夫还指出，中俄两国企业已找到绕开西方制裁进行支付的途径。“从一家受制裁的俄罗斯银行向中国账户转账，现在不到半小时就能完成，”他说，还说在2024年，“有时要等好几个星期。”尽管中东冲突似乎逆转了俄罗斯的经济处境——即便只是暂时性的——但从更根本的意义上说，它使莫斯科成为中国及其他国家日益不可或缺的能源供应国。多年来，俄罗斯一直试图推动中国推进一条名为“西伯利亚力量2号”的大型新天然气管道项目。该项目计划通过蒙古，把俄罗斯西伯利亚气田与中国西北地区连接起来。但北京方面一直犹豫不决，试图压低能源价格，同时也担心这条管道会加深其对单一供应国的过度依赖。伊朗冲突引发的能源冲击可能已经打破了这一局面，凸显出作为全球最大天然气进口国的中国有必要将供应来源拓展到中东以外，以实现多元化。莫斯科高等经济学院“综合欧洲与国际研究中心”主任瓦西里·卡申表示：“波斯湾战争是一个新的因素——它影响了中国的规划，也影响了我们从中国同行那里收到的信号。”广告“在我看来，就‘西伯利亚力量2号’达成协议的可能性，眼下还将持续上升。”相关报道习近平和普京谈器官移植与“长生不老”2025年9月4日中俄朝紧密靠拢，特朗普对普京更失望2025年9月4日习近平与普京会面，中俄团结制衡西方2025年9月3日最受欢迎美国衰落中国崛起？没这么简单美国封锁下，伊朗的能源出口如何继续流向中国“人工智能世纪审判”马斯克败诉，这意味着什么？用对台军售当谈判筹码，特朗普送习近平一份“大礼”中国AI短剧热潮背后：失业焦虑与技术狂欢北京与台湾的“高空猫鼠游戏”：赖清德秘密非洲行民主死于平庸打工人？特朗普在北京大谈“友谊”，但峰会未达成任何实质成果曾经的对华鹰派鲁比奥为何软化对中国的态度中国曾寻求获取Anthropic最新技术但遭拒绝国际中国商业与经济镜头科技科学健康教育文化风尚旅游房地产观点与评论国际亚太南亚美国美洲欧洲中东非洲中国时政经济社会中外关系港澳台商业与经济全球经济中国经济交易录文化阅读艺术电影与电视体育风尚时尚美食与美酒生活方式观点与评论专栏作者观点漫画更多镜头科技科技公司科技与你科学健康教育旅游房地产免费下载 纽约时报中文网iOS 和 Android App点击下载iOS App 点击下载Android App
普京再次访华，伊朗战争给俄罗斯带来新契机IVAN NECHEPURENKO, DAVID PIERSON2026年5月20日俄罗斯官方媒体发布的照片显示，周二，中国外长王毅前往机场迎接俄罗斯总统普京。 Vladimir Smirnov/Sputnik, via Agence France-Presse — Getty Images俄罗斯总统普京周二抵达北京，开始对中国进行国事访问。此时的他，处于一种相对弱势的位置。他的军队在乌克兰举步维艰。他的权力中枢莫斯科日益暴露在乌克兰无人机的威胁之下。俄罗斯经济承受着严峻压力。越来越多的俄罗斯人对这场看似毫无成效、无休无止的战争感到厌倦。即便是在俄罗斯状况更好的时期，莫斯科与北京之间的关系也始终被经济上的不平衡所定义。位于柏林的卡内基俄罗斯欧亚中心主任亚历山大·加布耶夫说：“中国拥有巨大的筹码，可以在双边合作的菜单上明确地点出自己想要的一切。”不过，俄罗斯并不甘心沦为中国的小伙伴。俄罗斯拥有远比中国更庞大的核武库，足以使其在任何超级大国冲突中——包括围绕台湾的冲突——成为重要盟友。对乌克兰的入侵使莫斯科在北京支持下的新兴非西方世界秩序中占据了领军地位。俄罗斯城市正日益暴露在乌克兰无人机的威胁之下。周日，俄罗斯泽列诺格勒市一栋居民楼遭袭。 Nanna Heitmann for The New York Times此外，还有美国和以色列对伊朗发动的战争所带来的契机。在这场冲突的策划者之一、美国总统特朗普结束其国事访问离开北京五天后，普京将于周三与中国领导人进行为期一天的会谈。广告特朗普在波斯湾掀起的动荡扰乱了中国的能源供应，而俄罗斯趁机将自己标榜为可靠的替代来源。俄罗斯官员希望利用中东危机进一步深化与北京的能源合作，包括推进一项久拖未决的天然气管道项目。由俄罗斯外交部参与创办的智库俄罗斯国际事务委员会总干事伊万·季莫费耶夫表示，中东冲突表明，俄罗斯可以“帮助中国缓解与物流及波斯湾相关的风险”。季莫费耶夫上周五在莫斯科的一次新闻发布会上表示：“在局势如此升级的情况下，俄罗斯对中国依然具有至关重要的战略作用。”习近平在特朗普访问结束仅几天后就接待普京，一方面是在维护与其最重要战略伙伴的关系，另一方面也是在把中国塑造成一个不可或缺的全球大国。自去年12月以来，习近平已在北京接待了法国、加拿大、英国、德国和美国领导人。在与特朗普的峰会上，习近平主张中美如今已是平起平坐的大国，双方应避免将竞争置于首位。普京一直致力于在特朗普与习近平之间谋求有利于自身的位置。这位俄罗斯领导人一直试图拉拢特朗普，希望借助他的力量为俄乌战争谋得一个对俄罗斯有利的结果，并从战后恢复的商业往来中获得好处。上周，美国总统特朗普与中国国家主席习近平在北京人民大会堂外共同检阅了仪仗队。 Kenny Holston/The New York Times然而，普京与习近平之间的纽带要深厚得多。普京长期致力于与这位中国领导人建立有目共睹的密切关系，称他为“亲爱的朋友”和“最好的知心朋友”。预计习近平周三将再次重申这份亲密关系。广告中国外交部发言人郭嘉昆周一表示：“双方将以此为契机，继续推动中俄关系向更深层次、更高水平发展，为世界注入更多稳定性和正能量。”普京在访问前于周二通过克里姆林宫发布的讲话中也表达了类似的观点。“俄中之间紧密的战略组合在国际舞台上发挥着重要的稳定作用，”他说，并补充道：“我们的友谊不针对第三方，而是追求和平与共同繁荣。”曾在拜登政府国家安全委员会负责中国与台湾事务的朱利安·格维兹表示，在习近平眼中，普京是一个“志同道合”的领导人，两人都对美国主导的全球秩序感到不满。他说，尽管特朗普在访华期间对习近平大加赞美，但“习近平本周对普京的拥抱，提醒人们：北京最亲密的国际伙伴，正是那些在反美这一点上立场一致的国家。”2022年初，就在莫斯科入侵乌克兰数周前，俄中两国宣布建立“无上限”战略伙伴关系。两国关系中的经济不对称十分明显。北京提供了俄罗斯超过三分之一的进口商品，并购买了莫斯科超过四分之一的出口产品；而俄罗斯只占中国国际贸易总额约4%，甚至低于越南。广告尽管俄罗斯在经济上——包括维持战争机器运转所需零部件方面——越来越依赖中国，制约了其对华行动，但克里姆林宫有时也会按自己的路线行事。西方官员认为，习近平一直在劝说普京不要在乌克兰使用核武器；但俄罗斯却在2023年把核武器部署到邻国白俄罗斯。而就在普京访问北京期间，俄罗斯军队还正在白俄罗斯举行核演习。但对中国而言，与俄罗斯结为伙伴的好处是显而易见的，尤其是与美国相比。“俄罗斯仍然是一个可以预期的伙伴，而美国则不是，”瓦尔代国际辩论俱乐部的国际事务专家安德烈·科尔图诺夫表示，这是一个与克里姆林宫有关联的组织。他还指出，普京一直定期访问中国，而特朗普上一次访华还是2017年的事。随着中俄两国领导人关系日益紧密，两国之间的关系也在不断深化。去年，两国开始互免签证。据俄罗斯旅游运营商协会的数据，2025年赴中国海南岛的俄罗斯游客达数十万人次，而今年这一数字还在继续增长。俄罗斯赴华旅游人数大幅增长。图为一名俄罗斯游客在海南享受日光浴，摄于去年。 Gilles Sabrie for The New York Times在莫斯科，开设汉语课程的学校报名人数远超招生名额。一位俄罗斯州长对自己的孩子能背诵歌颂俄中友谊的中文诗歌感到自豪。莫斯科及其他俄罗斯城市的高速公路上如今充满了中国制造的汽车。中餐馆也在大街小巷遍地开花。俄罗斯科学院中国与现代亚洲研究所所长基里尔·巴巴耶夫在回答书面提问时表示：“双边关系持续蓬勃发展，俄罗斯人对中国依然抱有非常积极的态度和浓厚的好奇心。”广告他还补充说：“令人意外的是，中东冲突反而让中国对俄罗斯人来说变得更加亲近，因为很多人放弃去中东度假，转而选择中国的度假胜地。”巴巴耶夫还指出，中俄两国企业已找到绕开西方制裁进行支付的途径。“从一家受制裁的俄罗斯银行向中国账户转账，现在不到半小时就能完成，”他说，还说在2024年，“有时要等好几个星期。”尽管中东冲突似乎逆转了俄罗斯的经济处境——即便只是暂时性的——但从更根本的意义上说，它使莫斯科成为中国及其他国家日益不可或缺的能源供应国。多年来，俄罗斯一直试图推动中国推进一条名为“西伯利亚力量2号”的大型新天然气管道项目。该项目计划通过蒙古，把俄罗斯西伯利亚气田与中国西北地区连接起来。但北京方面一直犹豫不决，试图压低能源价格，同时也担心这条管道会加深其对单一供应国的过度依赖。伊朗冲突引发的能源冲击可能已经打破了这一局面，凸显出作为全球最大天然气进口国的中国有必要将供应来源拓展到中东以外，以实现多元化。莫斯科高等经济学院“综合欧洲与国际研究中心”主任瓦西里·卡申表示：“波斯湾战争是一个新的因素——它影响了中国的规划，也影响了我们从中国同行那里收到的信号。”广告“在我看来，就‘西伯利亚力量2号’达成协议的可能性，眼下还将持续上升。”
As a Weakened Putin Follows Trump to Beijing, Iran War Offers an Opening NYT | China Ivan Nechepurenko and David Pierson 20 May 2026 at 02:04 With the upheaval in the Persian Gulf disrupting oil and gas supplies, Russia is looking to deepen its energy ties to China.
China Will Host Putin, Days After Trump’s Visit NYT | China Ivan Nechepurenko 16 May 2026 at 19:23 The Russian leader will go to Beijing on Tuesday for talks with President Xi Jinping. The Kremlin said he had watched President Trump’s visit closely.
Login
