Creative obstructionism in the Senate, says Tina Smith of Minnesota, has become “a fine art” that has nearly paralyzed the institution.