The Apple supplier has spent millions in the United States, India and Mexico over the past two years to lessen its dependence on China.