Vying for social influence and top-tier gossip in the Hamptons? The Romans were just like you — but they liked drowning people for fun more, too.