Homelessness is a crisis borne of several compounded crises, a symptom of the varied ways our country is failing the most vulnerable.