A suite of products promise smoother skin, bigger muscles and longer life. But what are peptides? And do they work?