Late-night came roaring back to life, Roy Wood Jr. delivered a must-see special and Amy Poehler made a must-listen podcast.