The Silicon Valley college town has changed drastically as Mark Zuckerberg, Larry Page and other tech founders have scooped up multiple properties.