The move by Chinese regulators came a week after the Biden administration expanded curbs on the sale of advanced U.S. technology to China.