An unnecessary regulation requiring operable windows in residential buildings is preventing a solution to both homelessness and empty downtowns from being implemented.