A civil-rights leader’s friendship with a white boy sits at the heart of his account of how he encountered racism.