The prospect of higher tariffs under President-elect Trump spurred the company to accelerate its plan to shift where its shoes are made.